在美國紐約參加聯合國大會的日本外相岸田文雄與中國大陸外長王毅台灣時間廿六日上午舉行會談，
，討論十一月在亞太經濟合作組織（ＡＰＥＣ）峰會實現中日高峰會的可能性，
，岸田會後說，
，這項峰會尚未確定。而當天稍晚，
，日本首相安倍晉三也親自促談，
，他在聯大發表演說後，
，再度呼籲「無條件」舉行中日峰會。
岸田文雄與王毅的晤談是中日外長八月上旬在緬甸參與東協周邊國際會議以來的第一次會談，
，在此之前，
，兩國外長已兩年未見。岸田廿六日對日本記者說，「雙方率直、真誠地交換了意見」，但「無法透露詳細情況。（峰會）還沒訂下來」。「時事通信」報導，大陸外交部稱緬甸會談為「非正式接觸」，本次為「非正式會面」。
安倍廿六日談到中日及韓日峰會時說：「由於我們是鄰國，所以產生許多問題，但正因為有許多問題，我們應該在不設先決條件的情況下舉行會談。」
安倍多次透露希望在十一月的亞太經合會中會晤大陸國家主席習近平，討論東海問題並籌建海上聯絡機制。安倍廿二日在美國哥倫比亞大學演講時說：「兩國領袖只需見面握手和交談，就有利區域和平穩定。」，
大家認識《魔戒》多從2001年的電影開始，
，我早十年。那時《軟體世界》雜誌登了還在讀高二的朱學恒的投稿，
，從一款不算成功的改編遊戲介紹這部西方奇幻文學經典，
，談到現在遊戲裡常見的許多種族、概念都是從這裡面出來的，
，我有了印象。幾年後台灣先後出了兩個譯本，
，我都買了，
，從用詞的不同就可以看出譯者不是玩遊戲的人，
，很多地方都有隔閡。
朱學恒後來看準《魔戒》拍電影的時機，
，以他對其文化源流的了解，
，花十個月重譯了一遍，賺了。敦南誠品到貨那晚，他在一樓大廳坐下給我們第一批書友簽名，後面就排起了長隊；簽了兩個小時，他很豪氣地請大家移駕去旁邊的雙聖吃消夜，那晚帳單好像是兩萬元。我們知道他這是勞力和眼力換來的，這眼力來自他打遊戲，來自遊戲界十幾年在雜誌與產品上的交流，來自他先前翻譯《龍槍編年史》這出過好多遊戲的系列作，和國內外出版商洽談所得的經驗。
傳統文學院系出身的譯者，或許能對西方奇幻的「源」考證得很詳細，但對它在遊戲界衍生出成千作品與同好圈的「流」就肯定沒有我們這些人清楚了，儘管我們很多人才十幾二十歲。精靈、巨魔、半獸人這些中譯，是1980年代幾個翻譯遊戲說明書和在雜誌上寫攻略的人想出來的，他們為了推廣，努力把攻略寫得像小說一樣，有些人還會插科打諢，讓人看得津津有味，很多讀者從而去買遊戲來玩，這些譯名也在我們廣大玩家心目中約定俗成了。
這些小說式的遊戲攻略其實就是奇幻文學在中文世界的先驅，比單純寫流程和打法的攻略精采多了，我小時候都會翻來覆去地看。看久了也會盼望原創的奇幻小說，1993年《電腦玩家》特約作者林偉甫就寫了一篇〈傳說紀元〉，雖然只連載了兩三期就沒了下文，但開頭極為精采，對讀者的啟蒙與勾引作用不知有多大；幾年後這小說也出了改編遊戲，算是彌補了原作的夭折。1995年，第三波《新遊戲時代》辦了一屆奇幻文學獎，更掀起一番熱潮──雖然不玩遊戲的人可能聽都沒聽過，然而我就受它刺激，完成我至今唯一一部長篇小說，寫了十二萬字，從此立志當作家。
網路普及後，物以類聚，我們很快有了同好網站，也出現了開書店推介原文小說的灰鷹爵士譚光磊這樣的人；幾年後《哈利波特》異軍突起，和《魔戒》一道，徹底將奇幻文學在華文市場的路子打開了，現在你到書店可以輕易看到滿櫃譯作，網上更有滿坑滿谷的原創作品甚至遊戲。然而，作為先驅的遊戲雜誌沒落了，每個月的引頸企盼比不上即時、大量的交流；彼時萬眾矚目的特約作者，於今也多半只留懷念。
我們長大成人，喜歡的東西也成行成市了，然而正如許多遊戲最好玩是起步時期，回憶也是和同人一起開荒探索的感覺最珍貴。我們曾因遊戲而共享許多偏門知識，今後的學者，知道台灣遊戲雜誌和奇幻文學關係的也不會少，因為玩遊戲長大的學者也會愈來愈多，我講的這點古，也就不會有多特別了。，
因應清明掃墓人潮，
，新竹市政府今、明兩天，
，增設掃墓專車，
，從中華路五段到大坪頂，
，20分鐘一班。重點公墓中，
，也都提供鐮刀、手套、茶水、紙杯、垃圾袋、流動廁所或消防水車等服務。
新竹市警察局指出，
，新竹地區最大掃墓區是大坪頂公立納骨塔，
，民眾可將車輛停放在中華路5段元培街至中華路5段331巷（美山街口）間兩側路肩（非紅黃線區），再走到就近的接駁站點，「隨招隨停」，方便上山，這樣可紓解元培街、香村路與大坪頂周邊道路的車潮與人潮。
市警局同時也對大坪頂祭祖動線進行疏導，3、4日上午8點到下午4點，實施「上山、下山分流管制」，汽（機）車去程從元培街經香村路300巷到大坪頂，回程由大坪頂經中華路五段331巷，直行西濱公路離開。，
為避免政治人物或恐怖分子拿保單洗錢，
，洗掉不法所得。金管會要求保險業，
，比照銀行業，
，須建立「國外」高知名度政治人物資料庫，
，但「國內」政治人物，
，除非投保保額過高，
，保險公司僅須「注意」即可，
，不宜在投保時，讓這些政治人物不便。
911事件後，美國帶頭，全球政府加強防範恐怖分子或高知名度政治人物的洗錢行為。台灣金融市場為與國際接軌，也遵循這項防制洗錢原則。金管會表示，由於政治人物或恐怖分子較容易拿「帳戶」洗錢，因此，去年已要求銀行業須針對國外高知名度政治人物進行嚴格高度審查，並建立資料庫，近期則要求保險業比照辦理。
壽險業者說，跟拿銀行帳戶洗錢相比，政治人物用保單洗錢的機率較低，因為畢竟投保程序比較麻煩，國外政治人物也不太可能來買台灣保單洗錢；但因應官方要求，有業者考慮自建資料庫，或考慮購買國外資料庫資訊，定期查詢，並參照金管會不定期轉來美國在台協會（AIT）提供的新增恐怖分子名單。
壽險業者說，過去曾發生過「洗錢」狀況的保單，集中在「終身壽險、養老險及年金」，因為壽險的滿期給付金，可指定受益人是「他人」，年金給付也可以指定給別人，進行洗錢。
目前金融交易，例如存款，一次金額超過50萬元，銀行就要做大額通貨交易申報；曾有保戶為了迴避，每次保單質借最多49萬元、但因為連續進行多筆，反而被疑為洗錢交易，也被通報到法務部調查局。
但針對「國內」政治人物，保險局表示，除非業者認為承保風險較高，例如保額過高，須進行財務核保，不然僅須「注意」即可，不用特別再建資料庫。金管會還特別要求保險公司接受國內政治人物投保時，不能因為確認保戶身分而耽誤這些政治人物的寶貴時間。，
美國總統歐巴馬十五日打電話給德國總理梅克爾，
，尋求加強美德情報合作。這是德國情報局和國防部員工被查獲幫美國蒐集情報，
，導致德國上周要求美國中央情報局柏林站長離境以來，
，歐巴馬首度與梅克爾對話。
白宮在美德領袖通話後發表聲明表示，
，「美國總統和德國總理針對美德情報合作交換看法，
，總統表示，
，他會保持密切聯繫，
，尋求未來加強合作。」但路透記者解讀，「交換看法」一詞可能暗示歐巴馬和梅克爾對此問題的看法存在差距。梅克爾曾說，偵蒐盟邦情報是「浪費精力」。白宮則審慎回應中情局活動相關問題，表示這個議題應該遵循外交途徑解決，而非媒體。
「德國周日報」報導，德國情報單位懷疑，目前仍有十餘名美國中情局探員在德國多個政府部門臥底。不過，德國政府及聯邦檢察官均未證實上述說法。
德國反情報工作動作頻頻，「南德意志報」報導，德國國家安全局調查局主席森斯伯格基於「國安因素」，現在開會期間都會播放挪威作曲家葛利格的Ａ小調鋼琴協奏曲，並要求國會議員開會時將手機和電腦放進一個大型金屬箱，確保會議不受外界監聽。
德國國會議員甚至認真考慮不再使用電腦，改用傳統打字機。森斯伯格接受專訪時說：「我們當然必須確保內部通訊安全，包括寄送加密電子郵件、使用加密電話等等，我不會在此詳述。」當被問及議員考慮改用打字機的問題時，森斯伯格回答「我們的確這麼想過」。，
高雄市環保局南區資源回收廠2號焚化爐，
，8日傍晚疑似收納到易爆物而發生爆炸。環保局積極追查可能的廢棄物來源，
，針對可疑的廢棄物清除業者抽絲剝繭，
，連續兩天處罰違規業者。
南區資源回收廠2號焚化爐爆炸火星，
，並引發垃圾貯坑火災，
，影響垃圾焚化作業。環保局初步清查，
，吊車及貯坑約損失500萬元，
，2號爐還未能評估。局長陳金德要求清查可能造成爆炸的廢棄物來源。
環保局廢棄物管理科科長高宗永指出，
，稽查人員前天查獲「證澧環保有限公司」的清除車輛未裝設汙染防治設備，
，且實際營運情形與所核發許可內容不符，裁處1萬2千元罰鍰。另欣寶電子股份有限公司的有害汙泥未依法密閉貯存，處6萬元罰鍰。
陳金德昨天率隊並會同南部稽查大隊及環保警察等20餘人，前往證澧環保公司，查獲未經核准違法處理廢棄物，依廢棄物清理法第46條規定，可處負責人1年以上、5年以下有期徒刑，得併科300萬元以下罰金。
陳金德表示，目前環保局仍掌握多家可疑的清除業者及事業，將持續追查違法清除可能爆裂物的廢棄物清除業，並揪出違法委託爆裂物的廢棄物產生源，予以重罰、撤證，並依公共危險罪送辦。，
基隆人最希望與台北市合併，
，基隆地方民代不意外！民進黨7日公布民調顯示，
，47.1%的基隆人最希望與台北市合併，
，其次是維持現狀約16.1%。對此，
，基隆市議員蔡適應認為，
，新北市福利不如基隆市，
，對於基隆市民的選擇不會感到意外。基隆市議員張耿輝則表示，
，與台北市合併不能一廂情願，
，民調應再擴及台北市、新北市市民。
民進黨黨中央針對「北北基合併」議題，
，以20歲以上的基隆市民為抽樣調查對象進行民調，結果顯示約有47.1%的基隆人最希望與台北市合併，其次是維持現狀約16.1%，再者是新北市15.9%，最後才是北北基三市合併，約2.1%。若再進一步提問說，合併後基隆市成為新北市第30個區，預算將減少，建設也沒有決定權，則有7成3民眾不贊成基隆市與新北市合併。
民進黨副秘書長林右昌表示，從這份民調可顯示，基隆人的期待是，如果真的要合併就應與台北市合併，新北市是最後不得已的選項。他也強調說，基隆人實在不願變成童養媳，被其他縣市支配或是合併。民進黨黨中央也表示，從民調來看，基隆人多數不願看到基隆成為新北市第30個區公所，讓每年擁有180億預算變成僅有6億多的公所規模。
基隆市議員蔡適應則認為，以現階段而言，新北市的福利水準比台北市還差，甚至還不如基隆市，基隆市民當然會選擇與台北市合併。他舉例，台北市的生育補助水準就比新北市要好，而基隆市65歲以上老人免付健保費的福利措施，新北市也沒有；自然而言，基隆市民在合併的選擇上，當然會以福利水準與制度比較好的台北市為對象。
台北市與基隆市合併不能一廂情願，張耿輝表示，民調應該再擴及台北市以及新北市市民，同時中央政府也應該積極地向民眾宣導，有關合併的配套措施以及合併的後的結果，要讓民眾充分了解。同時，他也很感慨地說，曾經是世界第7大貨櫃港的基隆，如今合併後變成一個小區，預算只剩下6億，真的「欺人太甚」。【更多精采內容，詳見】，
台中市副市長蕭家淇榮調任內政部政務次長，
，由於蕭是台中市長胡志強左右手，
，引發外界關切台中市長選舉情勢的變化，
，國民黨立委認為現在談選舉還太早，
，江啟臣認為，
，蕭家淇在這個時間點出仕，
，累積中央行政歷練，
，打開知名度，
，未來他會不會回鍋選台中市長，
，都還有空間。
同樣有意參選的蔡錦隆聽聞這項消息，直說蕭家淇相當適合內政部，蕭家淇是任職最久的台中市副市長，政務經驗相當豐富，與其問蕭家淇要不要選，不如問市長胡志強是否連任，現在胡志強任期剛過一半，就追問連任問題，不禮貌。
台中市長多方角逐，胡志強是否爭取連任也成為焦點。立委表示，縣市合併後問題叢生，台中市政府和民代都承受不小壓力，地方已有聲音傳出，希望胡志強不要尋求連任，這也為台中市長之爭再添變數。，
全球景氣低迷，
，也讓慈善機構面臨「財政寒冬」！受迫於歐美經濟的持續蕭條，
，各大非營利組織今年募款狀況都明顯縮水，
，甚至聯合國兒福組織早先的預算編列，
，也都受各國的財政撙節而影響嚴重。若全球景氣復甦狀況不見改善，
，則各項慈善計畫勢將大幅減少或停頓。
自08年金融海嘯之後，
，歐美各國低迷的經濟狀況就持續欲振乏力，
，而口袋空空的財政窘境，
，更直接影響了捐款人投身於慈善事業的熱情與能力。根據美國慈善調查「百萬美元捐助榜」的資料指出，
，全美去年捐款額超過百萬美金的慈善專戶明顯減少，總募集款項更只達110億美金—相較於07年金融海嘯前的430億總額，捐募資金的減少更已超過75%！
「低迷的景氣確實重創了許多非營利組織。」洛克斐勒慈善捐募顧問柏曼（Melissa Berman）表示，不僅大筆捐款的金額下滑，一般小額捐款人的捐助流失更讓慈善團體受到嚴重打擊，「大型機構都能明顯感受到經濟寒冬，更何況小型的慈善團體。日益增加的勸募難度，將重創各種地區型援助計畫，甚至讓之前的在地耕耘在一夕之間付諸東流。」柏曼憂心地表示。
同樣的捐款問題也在歐洲出現，英國肯特大學日前發布了今年的慈善經濟報告，相較於去年的表現，英國社會今年的慈善捐款更大幅衰退15%，93億英鎊的捐募總額更是8年來的新低。
而在慈善組織之外，聯合國兒福組織UNICEF等援助機構，也更是景氣低迷的主要受害者之一。「各國的預算刪減，對於聯合國援助計畫的長期推行有著相當不利的影響因素。」UNICEF日前發表的年度報告中表示，在兒童福利與教育的援助計畫中，2012年聯合國的預算僅收入34億美金，比起去年也縮減了7%左右，而來年的資金漏洞更也有進一步擴大的可能。
「對慈善團體而言，2013年的狀況可能會更差。」英國全國志工委員會副執行長克寧罕（Ben Kernighan）指出，在各國政府一片撙節的政策聲浪中，社福預算多成為減支的標靶，讓長期與政府合作的慈善組織受到相關影響，不僅機構本身的預算彈性受到限制，許多長期的社福計畫更將面臨斷炊危機。
但持續嚴重的經濟狀況，卻也增加了慈善團體的重擔。專家警告，政府撙節對於社福支出的刪減應更為謹慎，否則在長期循環之下，貿然的減支做法反而會讓不均的問題更加嚴重，短多長空並帶來更難解的社會問題。
【更多精采內容，詳見】，
麥當勞擬在新北市新板特區「東方富域」社區一樓開店，
，卻未通過環境影響評估，
，遭市府盯上，
，打算一違法營運就開罰，
，昨天市府派員喬裝顧客登門買咖啡未果，
，認定麥當勞昨天未違法「試賣」，
，將繼續注意。
官員說，
，該門市未能合法營運前，
，一旦「密探」花35元買到咖啡，
，最低可依建築法罰6萬元、依環評法開罰業主麗寶建設30萬元，等於花35元「賺」36萬元。
麥當勞與建築師昨天赴市府了解相關規定，詢問是否可以只賣咖啡、蛋糕，不賣會有油煙的薯條、漢堡。
市府說，該大樓一樓登記「店鋪」、「商場」、「住宅大廳」等3種用途，只賣咖啡、蛋糕符合「店鋪」定義；但麥當勞畢竟是「餐飲」業，且門市範圍包括「店鋪」、「商場」各一處，除非麥當勞用其他招牌在「店鋪」範圍只賣咖啡、蛋糕，否則依新板特區的都計規定，仍須通過環評變更才能合法經營。，
