淡季效應，
，加上春節長假工作天數少，
，榮成（1909）今（5）日公布2月自結歸屬母公司業主稅前盈餘2，
，175萬元，
，比起元月大賺2.39億元「由盈轉虧」，
，換算單月每股小賠0.01元。不過榮成累積今年前二個月營收74.04億元，
，年增10.8%；稅前盈餘1.93億元，
，換算每股稅前盈餘已達0.17元。 受到美中貿易戰影響，
，榮成去年下半年營運旺季不旺，
，第3季意外出現虧損，不過從去年11月起轉虧為盈、並漸入佳境，今年元月更受惠匯兌收益、及本業持續好轉，單月每股稅前獲利衝上0.18元，表現突出。惟2月進入傳統淡季，加上碰到農曆春節長假，工作天數少，經濟規模縮小，榮成今日公布2月營收30.68億元，年增17.8%，但比1月大幅下滑29.2% ，創下近一年來的單月營收新低，單月損益表再度轉為小虧。，
中信兄弟隊投手鄭錡鴻上周六對戰統一獅隊拿下本季第2勝，
，開季4場先發尚未嘗過敗績，
，他指出，
，在德州渥佛斯棒球學校學的投球方式，
，回台後仍利用比賽空檔持續複習，
，「算是補習的概念」。鄭錡鴻去年球季結束自費赴美訓練，
，他指出，
，由於季前有充足的準備，
，今年在場上投球更有自信與打者對決。德州學校的教練提醒他，
，要能將這套方法運用在場上，不要存有只要練習就好的迷思；除了勤於訓練，他也搭配情蒐、與隊友及教練反覆討論對付打者的投球策略。鄭錡鴻近3個球季表現差強人意，2013、2014年都各拿下兩勝，去年在一、二軍起伏，全年勝場掛零。他回憶，過去成績壓力加上表現差，上場投球想太多，「一直想要投什麼球種、角度讓打者打不到」，無法正常發揮，現在「乾脆一點」，將球投到捕手要的位置。前次出賽投5局107球、被敲9安，他指出，一開始投球比較謹慎，將球控在邊邊角角導致用球數過多，投球策略將再做修正。開季1個多月勝場數已追平近3年成績，他說，不預設整季能投到幾勝，只要求盡力投好每場球，「能走到哪裡不知道，來到球場就是一場一場面對，反而比較簡單。」放下高中王牌、旅美光環，鄭錡鴻笑說，這就是人生，起起落落不見得是壞事，希望自己蹲得愈低未來能跳得更高。，
壽險業者認為，
，傳統壽險的新規定會增加年輕人投保負擔，
，年輕保戶可能想乾脆去買基金。圖／全球人壽提供 分享 facebook 大型壽險業者表示，
，傳統壽險新規定上路後，
，對明、後年保單銷售會有影響，
，但應是短期現象，
，長期因國內資金氾濫、投資標的有限，
，最終還是會往壽險走。部分業者則認為新規定會增加年輕人投保負擔，年輕保戶可能想乾脆去買基金。為回歸保險保障本質，金管會將對傳統壽險增訂死亡保障門檻，並同步拉高投資型保單死亡保障門檻，讓未來傳統壽險、投資型保單及萬能壽險的死亡保障門檻趨於一致。 國內某大型壽險業主管表示，傳統壽險部分，壽險公會和業者討論後，已把儲蓄險的死亡保障門檻拉低，十五到卅歲從百分之二五○降到百分之一七五，卅一到四十歲則從百分之二○○降到百分之一五五。而調整後已和現行投資型保單中變額萬能壽險的死亡保障比率接近，只有類全委這類的投資型保單差異比較多，業者認同主管機關的做法，畢竟保險本質還是要重視壽險保障。這位主管說，若仔細精算過新舊制差異，其實對民眾影響，比今年來降低利變保單宣告利率的影響還要小。他表示，新制上路後，業者明、後年銷售或許會有影響，但預料只會有短期現象，長期來看，國內資金氾濫，投資標的有限，最終還是會往壽險走，因為投資報酬率還是比定存來得好，只是減少一些儲蓄比重而已。不過，也有保險業者認為，若要將萬能壽險與投資型保單的死亡保障，跟儲蓄險拉齊，最先受影響、最不利的就是卅歲以下的年輕人投保，因為保額保障變化最大，死亡保障要拉高，剩餘的保價金就會被壓縮減少，勢必會增加年輕人投保的負擔。業者認為，一些年輕保戶可能想乾脆買基金就好了。，
韋僑科技總經理江鴻佑原是因為家族投資韋僑，
，才成為公司大股東。後來接掌韋僑總經理，
，讓虧損累累的企業止血，
，並成功大幅拓展業務，
，進而股票上櫃。愛打籃球的江鴻佑，
，從籃球場上的控球後衛，
，成為引領企業向前衝的舵手，
，在他的人生中寫下傳奇。專注於RFID的韋僑科技在成立之初，曾經因為技術走在市場之前，導致業務難以拓展，公司每股淨值只剩下5元，燒掉一半資本額。接手董事長的曾穎堂將拓展RFID業務的總經理重任，委以大股東家族代表人江鴻佑，進而開啟韋僑營運轉型升級的契機。江鴻佑出身於台中市南區望族，他感念於曾穎堂的信任，以及董事會的支持，讓他從一名投資者，轉而實際參與企業營運管理。他指出，因為從事創投（VC）的關係，他對研究產業胍動和趨勢相當有興趣。投資韋僑是分析RFID的產業趨勢，他發現，韋僑營運前幾年出現大幅虧損，主要原因是「管理不到位」。江鴻佑說，科技廠商創辦人往往只關注於技術導向，而忽略企業管理的問題。他說，就好像水庫的堤防出現破洞，如果沒即時修補好，就會導致水庫的決堤崩壞。生性樂觀的江鴻佑決心接受挑戰，親自加入韋僑、帶領業務團隊，將公司重新整頓，也讓士氣低迷的員工看到未來的陽光。，
美頁岩油技術革命 壓低成本 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 美轟敘利亞基地 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞川習會後 陸將開放金融投資及美牛陸美之間 還有五個地雷三大國際組織 嗆保護主義日2月經常帳順差大增油價迎夏季多頭 上看60美元頁岩油開採副作用…天然氣價跌礦業加速自動化 挑戰多投資人撤退 美債不妙地下經濟猖獗 美鈔流通變多加拿大農地價格 去年勁漲7.9%印度兩電商擬合併 力抗亞馬遜Google擬投資樂金顯示器德國史達德藥廠 1700億賣了倫敦-浙江 貨運火車鳴笛美前財長桑莫斯：陸對美最大挑戰 並非匯率及貿易聖市聯準銀行總裁：下半年可縮減資產負債表、少升息東芝傳出售電視事業 這幾家有興趣韓元、台幣隨日圓走貶 油價漲 市場觀望政局及Fed動向現金不死！美元鈔幣流通量創60多年來最高水準美頁岩油技術革命 壓低成本分享分享留言列印A-A+2017-04-11 01:07經濟日報 編譯任中原／綜合外電WhatsApp 美國頁岩油業者因應油價每桶約50美元的環境，
，正展開一場「水裂2.0版」的技術革命，
，利用資訊科技提高產油速度、並且降低成本，
，以在低油價的環境下仍然有錢可賺，
，也將強力挑戰石油輸出國組織（OPEC）掌控油價的能力。頁岩油業者十年前開始利用「水壓斷裂」與「水平鑽井」技術，
，使產油量迅速增加，但也使全球原油供給過剩，油價重挫。因此第二波頁岩石油革命，著重於找到成本更低的生產方式，素有「石油業蘋果」之稱的EOG能源公司，已靠自創的iSteer App及多種創新作法，成為業界成功的範例之一。EOG的地質學者使用iSteer，能夠指揮100哩外、深入地下數千呎深的鑽井作業。EOG在鑽頭加裝傳訊設備，能傳送鑽井深度、方向等資訊，讓辦公室內的地質學者辨識岩石型態及油氣含量，再用資料庫處理各項數據後，向現場人員發出新的路徑指令，更精準地找到油藏位置。路徑調整能夠在幾分鐘內就完成，過去至少要半小時。EOG 2016年產油量與2014年差不多，預算卻降低67%，就是靠iSteer等65種專用軟體。EOG在西德州鑽探一座1哩長的水平油井平均只需20天，最快只要10.5天，遠遠少於2014年的38天。該公司估計，以每桶40美元的油價為基礎，獲利率至少可達30%，若油價維持在50美元，2020年之前產油量至少能年增15%。其他業者也各顯神通。崔石比克能源（Chesapeake）在路易斯安那州鑽探一口超大油井，共使用5，000萬磅的砂，創業界最高紀錄，也使該公司從破產邊緣起死回生。先鋒天然資源自己挖砂，並建立供水系統，以撙節成本；該公司預估到2026年時能日產100萬桶原油。，
屏東縣東港鎮鎮內通往台17線的必經之路「不老橋」，
，車輛眾多。 記者蔣繼平／攝影 分享 facebook twitter pinterest 屏東縣東港鎮鎮內通往台17線的必經之路「不老橋」，
，橋齡逾30年相當老舊，
，縣府自明天起將封橋進行改善工程，
，工程預計5個月，
，提醒用路人注意，
，提前改道。工務處副處長毛子良表示，
，不老橋從民國76年改建至今逾30年，橋面損壞剝落情況嚴重，因此進行修復，經費為800萬元，仍保留原本橋墩橋面設計，至於下雨堵塞問題，目前將管線遷走後，將不再遷回原處，增加通洪斷面改善現狀。工務處表示，26日封橋後，縣府將派員到場督導，以降低對鄰近商家生意造成影響。東港警分局表示，東港往返林邊替代道路，可改走船頭路避開不老橋，或是從光復路轉沿海路繞道通行，工程初期會安排交管人員引導，設置改道標誌。，
國際鎳價甦醒，
，激勵下游不銹鋼行情上漲，
，燁聯、唐榮、千興、允強等不銹鋼廠金蛇年初大展身手，
，今年第1季營運表現可望趨於樂觀。
法人表示，
，鎳價起伏不定，
，不銹鋼價格農曆春節前已走強，
，年後還是要觀察鎳價波動狀況，
，但整體而言，
，不銹鋼族群第1季已具投資價值。
分析師說，
，燁聯、唐榮等不銹鋼上游廠去年都經歷相當艱苦的1年，但從去年第4季起，燁聯與百分百轉投資的子公司廣州聯眾營運即有效改善，今年第1季可望創造盈餘。尤其英國倫敦金屬交易所LME鎳價歷經一段時間的盤整後，農曆年前每公噸站1.8萬美元大關，對下游的不銹鋼類股有利。不銹鋼價方面，燁聯、唐榮今年1月、2月已調漲不銹鋼盤價，累計每公噸上漲了3，000元，一般認為3月盤價續漲的機會很高，連帶中下游的千興、允強、彰源、燁興等報價可同步揚升，擴大獲利空間。，
新北市永和後溪里長莊銘淵今早接到多位里民反映，
，指自來水混濁，
，無法洗菜、煮飯。 圖／莊銘淵提供 分享 facebook 「水濁濁的，
，根本不能用！」新北市中和、永和、三重部分地區昨天整日自來水黃濁，
，台北自來水事業處表示，
，是因新北市地政局施工不慎挖破管徑3.4公尺的供水幹管，
，緊急調度其他管線供水導致水濁，
，預計今晚10點修復完成。永和區後溪里長莊銘淵說，
，一早就接到6通里民抱怨電話，反映水龍頭流出黃色泥水和細砂，民眾、商家擔心用水不潔，整日不敢用水，商家抱怨「生意都不用做了」。林姓市民說，到傍晚6點水質依然混濁，只能買礦泉水來用。台北自來水事業處表示，經調查是地政局前天施作央北區段徵收排水工程，包商不慎鑽破供水幹管，影響遍及北市、新北中永和、新店、三重，緊急切換管線調度供水，但水管久未使用，管垢造成水濁，影響戶數來要進一步統計。地政局表示，排水箱涵工程穿越地下自來水管下方至堤防，因該處自來水幹管埋設年代已久，欠缺完整圖資才不慎鑽破，造成水濁深感抱歉。北水處表示，對於有商家抱怨無法營業、民眾要求補償清水塔費用，不排除連同清水幹事線修復費用，向新北市府追討。地政局則表示，有關賠償、修復費用將由承包商完成承擔。，
近來納稅期高峰剛過，
，財政部表示，
，納稅義務人若不服稅捐機關核定的稅捐提起行政救濟，
，在復查階段可暫時免繳納稅款，
，但不服復查決定提起訴願時，
，應就復查決定的應納稅額，
，繳納半數或提供相當價值的財產作為擔保。南區國稅局官員表示，
，由於過去有不少案例是納稅義務人利用提起訴願的時間，移轉名下財產導致欠稅，因此才需繳納應納稅額的半數，提醒納稅義務人，若提起訴願仍應繳納應納稅額半數。按稅捐稽徵法第39條規定，納稅義務人應繳納稅款，如於繳納期間屆滿30日後仍未繳納者，稅捐稽徵機關依規定須將其移送強制執行。但若納稅義務人對核定的稅捐如有不服，申請復查，雖未於繳納期間屆滿30日內繳納稅款，可暫緩移送執行，而對復查不符者，可自行政處分達到或公告期滿的次日起30日內提起訴願，但須先繳納復查後的應納稅額半數或相當財產作為擔保。舉例來說，甲公司因2013年短漏報營業收入，經國稅局核定補徵營利事業所得稅額，甲公司不服，依法提起復查及提起訴願，但未就復查決定應納稅額的半數繳納或提供相當擔保，遭移送強制執行，但公司主張，未繳的稅捐正在訴願中，可暫緩移送執行，為何還接到行政執行分署強制執行通知，經國稅局說明後，甲公司才就復查決定應納稅額半數提供相當擔保，並由該局依法撤回強制執行。官員強調，不少納稅義務人會誤解，只要在調查期間仍不用先繳稅款，但若提起訴訟則應先繳稅，以免遭稅捐稽徵機關依法移送強制執行。，
黃鐘揚創立優拓資訊時，
，因為在台大教書，
，加上過去協助校內團隊創業發展，
，因此組成了台大團隊，
，以國內一時之選的優秀人力組出團隊，
，創業過程中即使營運模式幾經轉換，
，每個階段都能有不錯的表現，
，甚至讓客戶成為下一階段轉型的助力。例如客戶之一的好車網，
，原先是因為優拓為和泰汽車分析資料庫數據，設計了「精準銷售AI 」，在經過對比後，使用「精準銷售AI」的保養廠，比起沒使用的，每個月可省下15%的無用銷售建議，提升顧客好感經驗。知道優拓要轉向發展AI聊天機器人，和泰汽車就將好車網交給優拓，為行動化、年輕的買車族設計服務。 黃鐘揚說，「對話式AI」是滿適合台灣產業、或資源較少的公司可以投入的方向。他指出，現在要做AI，但AI一定要大量資料，如果想要進入醫療產業或是影像辨識的領域，大量資料通常得花錢買，就算取得了資料庫，也有訓練技術的問題。影像資料必須要花很大人力和時間去標註，例如樹木、車輛、人等等， 但文字卻不用太複雜的標註，他說，現在的文字大多也就是幾千個文字組合的，可以讓機器去做。他說，台灣發展AI，受限市場、成本與資料等項目，但以優拓為例， 是利用「網路爬蟲」到網路上收集大量網頁、文獻、社群資料，利用團隊研發的自然語意理解方式，建立數十個到數百個標籤，連結到不同的項目，對話時交叉比對，找出合適的回應方式。他說，很多業者開發的對話機器人是用關鍵字比對資料庫提出制式回答，但一件事講法非常多，就要讓機器人以AI模式學習，理解不同問法，可以彈性回應，而不僅僅是比對關鍵字。，
