金管會昨天公布，
，去年全體金融業共賺五二三三億元，
，比前一年小幅衰退近百分之三；但其中保險業則因匯兌損失，
，獲利創五年新低。金管會主委顧立雄表示，
，不論是順風或逆風都有風險，
，今年就算處於逆風，
，也不代表沒有機會。金管會今天舉行新春記者會，
，會前主委顧立雄（中）與官員一起拿春聯向大家拜早年。記者胡經周／攝影 分享 facebook 金管會昨天舉行新春記者會，
，去年全體銀行業賺進三七七七億元，再創歷史新高，為連五年獲利破三千億元；保險業去年稅前盈餘九九一億元，年減逾百分之廿四，其中匯兌損失就高達二三二三億元、創新高；證券業去年稅前盈餘四六五億元、年減近百分之十六，主要是因為券商承銷與自營業務獲利減少。 顧立雄表示，去年金融業整體經營狀況不錯，顯示金融業與資本市場穩定成長，但今年會如何沒有人知道，而各機構都預估今年不會比去年好。金融市場不論是順風高飛或逆風而行都有風險，不論是順風或逆風都要小心，順風不要一直向前衝，逆風也不代表沒有機會。另一方面，近期負責經營財政部臉書粉絲專頁的兩位八年級小編「馬卡龍女孩」暴紅，金管會是否會跟進？顧立雄開玩笑說，金管會要找「棉花糖男孩」，不過他稍後就正色表示，金管會畢竟是監理機關，還是要有監理機關的嚴肅性。顧立雄說，最近防制洗錢有簡政便民的措施，金管會也發了三個懶人包，目前希望能先操兵一下，觀察是否可以運用現有人力，就能做到小編的工作，如果外界對於金管會的新作法不埋單，再研議找小編的可行性。，
中職／職業生涯首安 張閔勛等到了 | 棒球 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物富邦LPGA 富邦LPGA MLB 棒球 棒球旅外球星 NBA 綜合 udn / 運動 / 棒球相關新聞中職／兄弟險勝 猿保一線生機中職／兄弟王勝偉再見犧牲打 義大封王又不成中職／王柏融無大礙 首局敲安紀錄再推進中職／劉昱言明首度先發 球隊欲栽培的投手中職／猿對象處境尷尬 季後賽生機要靠象全勝紐時專訪蔡豐安、陳致遠 假球案改變他們的人生U23／旅美投手宋文華無法參賽退出中華隊經典賽／50人名單出爐 郭總盼猿加入中職／大師兄雙響砲驅猿 犀牛亮燈M1中職／台日冠軍教練全失靈 投手調度大混亂經典賽／水能載舟亦可覆舟 桃猿退出還須三思日職／廣島投打鯉魚王 可望進化成日本新武士經典賽／中職和棒協角力 一場沒有贏家的棋局東京奧運日本教頭 先看小久保經典賽成敗三軍未動糧草先行 備戰經典賽韓國完勝台灣日職／旅日夢稍縱即逝 李振昌失敗令人意外 中職／戰力外仍有好貨 張正偉、高建三最佳範例日職／天王山終結軟銀 陽岱鋼開啟火腿封王路日職／入札放人 廣島球團、前田健太雙贏 被遺忘的台灣英雄 棒球王子廖敏雄日職／三浦大輔引退 DeNA隊友送季後賽大禮日職／FA外野手豐收年 好手不只陽岱鋼 日職／西武洋投爛到慘不忍睹 請回秋山也無用經典賽／總教練產生方式 應該交由中職主導日職／一票MVP等級小資球員 造就廣島奇蹟中職／中信應視護「琥」計畫 如同皇后的貞操中職／職業生涯首安 張閔勛等到了分享分享分享留言列印A-A+2016-10-08 04:15聯合報 記者謝靜雯／斗六報導 Lamigo桃猿隊張閔勛在業餘時期就展現出色的攻、守實力，
，但昨天賽前安打還沒開張，
，他表示多少會在意，
，學長們也一直開導他。賽前他開玩笑說，
，「這場就會敲安打了」，
，果然首打席中職生涯首安出爐，
，他也相信首安出現後，
，可以越打越順。張閔勛業餘時期就打出成績，
，多次入選成棒國家隊，表現也很出色，他表示，外界的期待多少會有壓力，賽前九個打數安打還沒有出爐，「才九次，學長們跟我說很多人打了十幾打數才打出安打，不能用這九次去評斷一個選手的好壞」，希望自己按部就班、越來越好。七月加入球隊到現在，張閔勛感受到職業球員的攻擊火力和欲望都很強烈，業餘可能只需鎖定中心棒次，但職業一到九棒都躲不掉，「有時候怎麼投、怎麼配都被打，配到感覺都亂掉了，這需要趕快去適應」。目前一軍總計三場先發蹲捕，張閔勛表示，從比賽中會看到自己的缺點，比賽中遇到的狀況，或者場下觀察到的東西，都會隨時去和林泓育、劉時豪討論，「不管守備、阻殺、配球、領導等等，期許自己每天都要成長，捕手的責任，就是要幫助投手把失分壓低」。至於打擊，「有時候不是完全可以靠自己決定的」，還需要一些時間去適應，「相信習慣之後，應該就不會落差太大」。，
洛杉磯開了幾家餐館的華裔翁廷，
，負起傳統煮年菜的重任。圖／TNS 分享 facebook twitter pinterest 自上一輩相繼凋零後，
，翁廷（Tin Vuong，
，音譯）過春節的方式有了變化。孩子們的玩具從任天堂變成iPad，
，沙發不再用塑膠布蓋起來保護，
，在洛杉磯開了幾家餐館的翁廷也負起煮年菜的重任。不過，
，他們家仍然循例大掃除和在金橘樹上掛紅包，
，雖然他們並不相信這會帶來好運。他們也在門戶上掛春聯，雖然堅持這樣做的祖父母已經不在。翁廷說，維持春節傳統不是為了迷信，而是要紀念「我們的根源」。他說：「我所知道的所有好事和壞事都是從春節學到的，像是喝酒、賭博、尊敬長輩、宗教、傳統，我的一切都是圍繞著這點。」「洛杉磯時報」說，春節正逐漸成為美國亞裔的重要節日，新一代美國亞裔也正形成他們與春節的關係。他們把瞭解春節習俗視為彰顯種族驕傲，而不是固執於迷信運氣。美國的春節也加入在地的新元素。洛杉磯華埠的第117屆金龍大遊行，將出現Kogi墨西哥塔克餅餐車和墨西哥街頭樂隊；華人居民眾多的聖蓋博今年除了舞龍和中國美食，也有口技和霹靂舞表演，以及啤酒，還請饒舌歌手歐陽靖擔綱演出。主流社會慶祝春節的活動也在增加。今年美國職業男籃NBA推出宣傳錄影，顯示林書豪、「咖哩小子」柯瑞和「大鬍子」哈登與華人家庭共進晚餐，一些球員也穿著特別訂製的春節球衣亮相。洛杉磯華美博物館之友會會長阮桂銘說，中國春節習俗結合佛教、儒教和道教傳統，經過5000年演變而成，比聖誕節或感恩節複雜得多。隨著時間消逝和老一輩過世，各種春節傳統的意義逐漸淡化，可是許多年輕的美國亞裔組成家庭後，卻開始認真的過春節。翁廷說：「隨著年紀增長和孩子相繼出生，讓人想重溫舊日時光，形成一個完整的循環。」，
全場只有兩次助攻，
，破區域防守不成的中華男籃隊慘輸南韓隊22分。中華隊總教練許晉哲坦言，
，末節差分被拉開是為保今天出戰的體力，
，「責任算我的。」
中華隊以56：78落敗，
，南韓確定晉4，
，中華隊今天下午1點和日本隊搶另一張4強門票，
，輸了得爭第5，
，才能前往菲律賓參加亞錦賽。
全場只有兩次助攻暴露出中華隊進攻「當機」，
，許晉哲分析：「在破除區域防守遇到不少麻煩，
，而只有兩次助攻就是因為失誤多，根本還沒攻擊，球就交到對方手上了。」
首節打出21：15漂亮開局，怎知換上替補後風雲變色，失誤屢現還被打一波14：0攻勢，許晉哲說：「當時球員體力需要調整，但替補頂不住，對手第1節出現8次失誤，但很快就適應節奏，反觀我方攻不成、守也有問題。」
中華隊以蔡文誠表現最好，全場拿下13分、11籃板，反倒是國際賽經驗最好的曾文鼎只拿9分，手感冷投18中只中4。「阿鼎」自責：「其實我有空檔，但就是投不進。」
曾文鼎虛心檢討，他和許晉哲的看法相似，「我們破不了區域，導致我出手不進、想傳球時卻發現沒人接球，不然就是傳丟。」
南韓雖非派國家隊「一軍」出賽，但身材優勢仍在，206公分的李鐘賢、207公分的金鐘奎給中華隊鋒線相當大的壓力，據傳臂展達219公分的李，還搧出6火鍋。
比賽剩6分鐘落後達19分，許晉哲決定全力決戰日本，因此換下主將，他說：「責任算我的，明天比賽更重要。」，
Fed主席鮑爾。 美聯社 分享 facebook 美國聯邦準備理事會（Fed）在台灣時間2日凌晨2時宣布，
，所有與會官員一致同意基準利率不變，
，維持在2.25%-2.50%，
，一如市場預期，
，決策官員調升對美國經濟的評估，
，同時承認核心和整體通膨均低於2%的目標，
，並重申對未來利率行動保持「耐心」的承諾。聯準會決策小組FOMC在會後聲明中表示，
，自3月會議至今，
，美國的勞動市場依舊強勁，且經濟活動以堅實的速度擴張。近幾個月就業成長平均而言相當堅實，失業率維持在低點。不過FOMC也提到，上季家庭支出和企業的固定投資成長已呈現趨緩，整體的通膨和扣除食物與能源後的核心通膨率也下滑，低於2%的目標水準。 Fed主席鮑爾在聲明公布後半小時召開記者會，回答記者提問前他表示，經濟和就業增長表現比決策官員預期得還強勁，通膨則較弱，聯準會預期到年底前美國GDP將保持穩健擴張。他也說第1季核心通膨放緩出乎意料，但可能是因為一些暫時性因素。鮑爾也提到，官員對聯準會資產組合的長期結構進行了初步討論，但並不急於做決定，而這次雖然再度微調了超額存款準備金利率（IOER），但那並不代表聯準會的貨幣政策立場有所轉變。聯準會這次將IOER從2.4%降至2.35%。鮑爾也說，海外的風險已有所緩和，但考慮到全球經濟和金融形勢發展以及低迷的通膨壓力，在確定未來如何調整聯邦資金利率目標範圍時，委員會將保持耐心。至於全球經濟的逆風包括中國和歐洲經濟成長疲軟、英國脫歐以及貿易的不確定性。美股三大指數在Fed決策宣布後在平盤上下狹幅波動；DXY美元指數先跌後漲，但幅度也沒有太大。稍後記者提問時有人問道，美國總統川普前一天要求聯準會降息一事，鮑爾回答，決策上不考慮短期性政治問題。，
樂天新卡友加碼回饋3%刷卡金，
，本月31日前需完成核卡現刷5筆。 圖／樂天信用卡提供 分享 facebook 話說「開源節流」，
，近年台灣經濟不景氣，
，預告低薪時代來臨，
，小資族如何聰明省錢是關鍵，
，「台灣樂天信用卡」看準商機，
，新卡友限定活動祭出3%超高刷卡金回饋，
，搶攻信用卡市場大餅。如果你也是搶攻回饋一族，
，這張「台灣樂天信用卡」可屬最佳選擇，不僅日本提供17，000多家實體商店優惠，不定期還有許多加碼回饋活動。針對首次申辦「台灣樂天信用卡」的民眾，若在5月31日前完成核卡，記得前往樂天官網會員服務中心登錄活動並成為電子帳單用戶，立即享國內不限金額刷5筆，加碼3%刷卡金回饋，活動以成為會員當月及截至次月底的消費結算，如果有大筆支出的消費計畫，抓準機會可以最高回饋3，000元。 6月底前好康再加碼，刷卡金最高可回饋3，000元。配合國內一般消費1.25%與0.5%樂天超級點數，新卡友限定最高回饋可達4.75%；喜愛美食的饕客有福了，國內餐廳消費回饋3%，搭配新卡友限定活動3%及0.5%樂天超級點數，超高回饋6.5%。2019台北國際觀光博覽會即將到來，樂天看好旅遊商機，5月17日至20日為期4天，持台灣樂天信用卡「國內外消費加碼2%現金回饋」，新舊卡友皆適用。以新卡友為例，在旅展期間到餐廳消費搭配新卡友活動享6.5%再加碼2%，最高回饋8.5%，額外配合樂天特約餐廳更優惠；對舊卡友而言，一般餐廳消費3%，旅展加碼2%，加上0.5%樂天點數，回饋最高5.5%，搭配樂天指定店家再享優惠。現代人出國旅遊手機不離身，順暢網路更是重中之重，能同時支援多人使用的WiFi機成為首選，樂天信用卡推出「新卡友首刷送日本5天免費WiFi吃到飽」，令人眼睛為之一亮，網路申請書須於今年10月31日前提交，首刷不限金額，即享5日上網流量無上限，可盡情使用Line、IG訊息不漏接。外出旅行血拼不可少，選對信用卡國外手續費不再是問題，目前國外交易手續費大約落在1.3%～1.5%間，被譽為旅日神卡的「台灣樂天信用卡」一卡在手通通搞定，每月記得在活動網頁完成登錄手續，即享刷卡金回饋資格，旅日期間所有信用卡消費，單月最高回饋台幣5，000元，將自動折抵次月刷卡金，適合想放空旅遊的民眾，從此刷卡再無顧忌。謹慎理財信用無價信用卡循環信用年利率：6.75%-15% (基準日:2015年9月1日)預借現金手續費：每筆預借現金金額X3.5%+NT150其他相關費率依樂天信用卡網站公告https://card.rakuten.com.tw/，
亞洲主要股市3日連續第四個交易日上漲，
，因市場樂見全球經濟復甦，
，日圓兌美元貶值激勵日股大漲，
，帶動亞股走揚。MSCI亞太指數下午盤上漲1.3%至132.67點。
紐西蘭貨幣策略師瓊斯表示：「市場以樂觀態度展開本周走勢。中國與歐洲的製造業指數證實全球經濟正在改善。」
日圓兌美元3日盤中貶值至99.7日圓兌1美元，
，為一個月來低點，
，激勵日產汽車等出口類股勁揚，
，日經225指數大漲2.99%，
，收13，
，978.44點。首爾KOSPI指數收盤上漲0.46%，收1，933.74點。台股上漲0.62%。
全球第二大礦商力拓帶領澳洲原物料類股走揚，標普ASX 200指數漲0.16%，收5，196.57點，紐西蘭股市也上漲0.23%。
大陸總理李克強表示，有信心實現2013年經濟成長7.5%的目標，高盛也將中國今年成長率預估值自7.4%調升至7.6%，中國上證指數收漲1.18%，收2，123.11點；香港恆生指數收盤上漲0.99%，收22，394.58點。
東南亞股市方面，新加坡和泰國股市尾盤由紅翻黑，印尼股市漲逾1.5%，揮別前市大跌陰霾，菲股收盤小漲0.36%，馬來西亞股市尾盤漲0.53%。印度股市開低走低，終場大跌3.45%。，
亞洲相互協作與信任措施會議第四次高峰會（亞信峰會）即將在上海舉行，
，大陸外交部副部長程國平昨天上午在上海舉行記者會表示，
，這次峰會將是亞信歷史上與會規格最高的一次峰會，
，也將是亞洲各國的一個盛會。
程國平透露，
，目前有包括亞信成員國、觀察員、高峰會客人在內的四十六個國家和國際組織領導人、負責人或代表與會，
，其中與會十一位國家元首包括阿富汗、亞塞拜然、伊朗、哈薩克、吉爾吉斯、蒙古、巴基斯坦、俄羅斯、塔吉克、烏茲別克、斯里蘭卡總統。
程國平說，
，一位政府領袖是柬埔寨首相洪森，
，還有包括聯合國秘書長潘基文在內的十位國際組織負責人，
，而土耳其外長達武特奧盧將作為土耳其總統居爾的特別代表與會。中方也將在高峰會期間接待俄羅斯總統普亭。
程國平昨在亞信峰會新聞中心舉行中外媒體吹風會，他指出，中方希望本屆亞信峰會達成三個目標，一是促進各方溝通和信任；二是凝聚各方共識和智慧。成員國將在上海宣言中表達加強信任協作、建設全面不可分割安全環境的共同願望和堅定信念，並為亞信第三個十年發展作出規畫。
三是探討解決當今亞洲面臨的緊迫問題。程國平表示，亞信通過加強信任措施和對話合作促進安全的宗旨和理念，得到越來越多國家的認同和支援，各國一致認識，只有通過對話與合作，亞洲各國才能共同應對挑戰、共維穩定、共用安全。，
水情吃緊，
，經濟部將調撥農業用水，
，將使四萬一千多公頃農地休耕，
，約廿名農民昨天赴經濟部，
，抗議水權分配不公。農委會主委陳保基表示，
，缺水是大家共同面對的問題，
，但缺水休耕的時機、程度及影響，
，須跟著時代進一步盤點，
，並做合理的政策檢討，
，此波休耕過後應跨部會考量，未來產業發展及資源利用，「不要頭痛醫頭、腳痛醫腳」。
昨天一早綠黨帶著來自桃園、新竹、苗栗的農民，到經濟部抗議政府節水措施重工業、輕農業。
綠黨中執委呂東杰表示，即將插秧的一期稻作休耕後，農民必須等到二期稻作在明年七月插秧、十一月收成，等於到十一月才能有收入。農民強調，「我們不要補償金，只想要好好種田顧家庭。」
陳保基說，隨著時代改變，台灣農業面對貿易自由化衝擊，休耕時機、影響程度，整個資源利用需要合理檢討。，
傅達仁(右)與癌症搏鬥，
，致力爭取安樂死權益。 圖／摘自傅達仁臉書 分享 facebook 當醫師對宣告「不可能有奇蹟出現」，
，親人中又有人堅信「總有一天會好起來」，
，這時該如何抉擇？建議醫療團隊應與家屬共同舉行家庭會議，
，討論已屆生命末期、治療極可能已無效的病人，
，是要繼續承受侵入性的醫療方式；或者也可思考，
，是否先改善病人舒適性與生活品質，
，再評估是否可能「好起來」，
，如此，
，比無視病人苦痛地拚下去，更為值得。在醫療方面，當病人難以承受現行治療方式，或為治療付出的體力、時間、金錢等難以看見回饋，或者接受的治療看起來無助於恢復時，病人與家屬就可考慮是否改採「安寧緩和醫療」，透過緩解性與支持性的醫療照護，來提升病人與家屬的生命品質，尚在抗癌階段的病人，也可同時進行抗癌治療與安寧緩和醫療。親密家人不捨、不忍放手的情況並不罕見，安寧照顧團隊中的醫療人員、心理師、社工師或靈性關懷師往往應該先設身處地，家屬堅持繼續治療的原因是什麼？同時引導家屬共同回顧病人生病初期身體狀況、治療過程改變、進行的醫療嘗試至今是否有效，再討論現行醫療方式是否值得持續下去，或以病人身體狀況，勉強治療可能惡化或提早結束生命等。至於拔管與否，除了臨床倫理考量，依據「安寧緩和醫療條例」，須有兩位醫師判斷病人已屆末期，加上病人過去或當下親自簽署意願書表示同意，才可撤除無治療效果的維生醫療，無法表達意願的病人則可由家屬出具同意書，替代意願書。諮詢╱新竹馬偕醫院癌症中心主任邱世哲，
