皇翔建設董事長廖年吉 記者陳美玲／攝影 分享 facebook twitter pinterest 皇翔建設（2545）昨（3）日舉行股東會，
，董事長廖年吉表示，
，考量長期穩定收益，
，公司積極透過投資飯店做為長期穩健經營，
，預計三年內將開三個國際級星級飯店，
，並引進連鎖飯店品牌Marriott、藤田觀光進駐，
，明年開始飯店事業將陸續開花結果。去年業績沉潛的皇翔，
，今年營運將絕地大反攻。發言人游玉華表示，今年預計有三大案完工交屋，其中總銷120億至130億元的林口A7合宜宅「皇翔歡喜城」，已在今年3月開始交屋，全案已交屋1，400至1，500戶，挹注營收跳升，預計第2季有機會交屋完畢。另外，游玉華指出，總銷26億元的「百老匯二期」在5月下旬啟動交屋，全案銷售超過四成。另外，總銷近70億元的「皇翔紫鼎」預計7、8月完工交屋，該案已售20多戶，銷售率約一至二成。他表示，總銷破90億元的「捷二」正與北市等待權利分配中，該案可分單位對外銷售，或是整棟招商收取穩定收益。廖年吉表示，今年皇翔不會推新案，重心放在餘屋銷售及飯店事業經營。他分析，由於政府打壓房市手段過重，使得房市景氣一直沒辦法好起來，不看好今、明兩年房市表現。廖年吉說，目前皇翔手中擁有三大飯店，其中台汽北站土地、士林官邸案將由國際連鎖飯店品牌萬豪經營，兩家飯店預計2019年、2017年第3季開幕；另外，台北市忠孝東路近400坪土地，也與日本連鎖飯店大咖－藤田觀光簽訂長達20年的租賃契約，初估未來滿租的話，估計一年可貢獻公司的租金收入約3~4億元，投資報酬率估計約5%至6%。廖年吉指出，明年開始飯店事業將進入收成期，每年將為皇翔帶來穩定的現金流。皇翔建設近六年營運概況 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest，
主計總處今（6）日公布8月物價概況，
，衡量廠商出貨價格的躉售物價指數（WPI）連四個月下跌，
，創近35個月最大跌幅，
，年減3.44%；其中，
，面對美中貿易紛爭，
，導致全球需求減弱，
，進、出口物價指數分別連九、十個月下跌，
，且出口下跌情勢比進口跌幅大，致貿易條件指數連續40個月呈現惡化。主計總處綜合統計處專門委員邱淑純表示，受美中貿易戰影響，全球景氣趨緩，市場需求走弱，再加上美國8月原油庫存量增加，以致國際原油價格跌幅更為明顯，導致我國8月進、出口物價持續走跌。 台灣屬於小型經濟體，將近七成的農工原物料皆由國外進口，因此，反映廠商進貨成本的「進口物價指數」易受到國際情勢影響，8月按新台幣計價的進口物價指數下跌3.08%，主要受到礦產品、化學或有關工業產品，與基本金屬及其製品等價格下跌所致，若剔除匯率因素，以美元計價則擴大跌幅至5.18%。另外，受國際原物料價格走低，影響出口報價成本，按新台幣計價的出口物價指數跌幅達3.68%，已連續十個月下跌，主因是工業產品、塑橡膠及其製品價格走跌。其中，由於8月新台幣貶值幅度達2.17%，剔除匯率變動因素後，以美元計價則擴大為年減5.77%。邱淑純說明，國際需求減弱導致出口物價下跌，但也使在貨品在國際上相對便宜，競爭力較強，出口輸出量也可能因此較大，且新台幣貶值幅度擴大，有利於出口表現，再加上近期受惠台商回流及貿易戰轉單等因素，致台灣出口衰退幅度並不明顯。不過，邱淑純也指出，由於國際情勢變化速度實在太快，市場普遍仍保守觀望，需求減弱，我國的8月貿易條件指數僅91.6，自2016年4月後，至今已連續40個月呈現惡化的態勢。邱淑純說，貿易條件指數（TOT）為出口物價指數和進口物價指數之比值；若出口物價指數之漲幅大於進口物價指數，或是出口物價指數跌幅小於進口物價指數，則表示台灣的貿易條件為改善的狀態，反之則為惡化。8月躉售物價指數（WPI）連四月下跌，創近35個月最大跌幅，達-3.44%；其中，國產內銷指數連三月下跌，跌幅為-3.55%，進口物價指數連九跌，年減3.08%，出口物價指數連十月下跌，年減3.68%。 分享 facebook 8月躉售物價指數（WPI）連四月下跌，創近35個月最大跌幅，達-3.44%；其中，國產內銷指數連三月下跌，跌幅為-3.55%，進口物價指數連九跌，年減3.08%，出口物價指數連十月下跌，年減3.68%。 分享 facebook，
朝鮮半島最近情勢日趨緊張，
，在北韓核試爆及發射長程導彈的威嚇下，
，南韓則宣布關閉與北韓共同開發的「開城工業區」以為反制。對於朝鮮的窮兵黷武，
，國際社會顯然尚無計可施；而北韓的邊緣外交則成功引發中美之間的猜忌，
，造成分化效果。朝鮮金氏王朝祖孫三代外交政策目標一致，
，首重發展核武與火箭，
，確保政權的生存；其次是屢屢提高威脅，
，以邊緣外交來迫使美國簽訂和約；前者不斷進展，後者時而成功時而失敗。歐巴馬政府採取「戰略忍耐」，不願意受脅迫，轉向周邊國家團結施壓；而中國大陸願意對朝鮮施加多大壓力，則是這個策略成敗關鍵。其中的矛盾是，北韓自認已是擁核國，核武是不能交涉的；而美國則認為，北韓與伊朗並無不同，只要有足夠壓力，可迫使平壤棄核。中國大陸力主半島無核化，但也認知到北韓不可能棄核，朝鮮半島已經進入負面循環，施加更多的壓力，只會使朝鮮更形激進。美國官員告訴紐約時報說，二○一三年秋，北韓進行第三次核試爆後，習近平警告歐巴馬「光腳的不怕穿鞋的」。意即：像朝鮮這樣一無所有的國家，對抗中國和美國時可以不計後果。這次試爆，北韓就沒有事先通知北京，而「六方會談」的中國代表武大偉隨後特地訪問平壤溝通，朝鮮卻在他抵達的當天，宣布要發射衛星（外界認定為彈道飛彈試射）。短短一個月內，中國被朝鮮兩次打臉。中國更擔心一旦制裁不成，讓朝鮮成為敵對國家，美國可以躲得遠遠的，但北京就在北韓飛彈射程之內，後患無窮。而如果制裁有效，會令其政權解體，效果適得其反。但美國力促北京領導人對朝鮮進行更嚴厲的制裁。副國務卿布林肯訪問北京前夕在首爾提出警告：如果北京再不遏制朝鮮核野心，美國及其盟友將可能以北京不喜歡的方式加強對朝鮮的制裁和防禦措施。此話的雙重含義是：其一，如果你不施壓，我們就要自己來了。南韓就率先宣布開城工業園區停工，這可減少北韓每年一億美元外匯收入。其二，聯合國安理會也正在討論，是否授權對朝鮮採取「強硬而全面」的制裁。美國警告，如果中國大陸投下否決票，使安理會無法通過決議，美國將聯合日韓，繞過聯合國，實施對朝鮮新的「二級制裁」，即制裁與朝鮮有貿易往來的協力廠商國家。一旦真正實施，影響最大的國家將是中國大陸。從最近制裁伊朗的成功，美國自信對北韓制裁策略一樣會成功。北京方面，既惱於平壤的核冒進，又不願坐視朝鮮崩解，更擔心美國手段損及自身利益。因此，中國外交部長王毅表明，安理會可通過新決議，讓北韓為自己的行為付出必要代價。但有別於美韓的用心，王毅強調，制裁並非目的，真正目標是將半島核問題最終拉回到談判解決的軌道。除了制裁之外，美日韓也將採取「新的防禦措施」，即三國共同的飛彈防禦系統。韓國總統朴槿惠上月發表對國民談話時，正式表示韓國將研究引進美式高空區域防禦系統（THAAD，即薩德系統）。韓國部署薩德，與美軍的亞太導彈防禦體系整合，將大大增加對北韓、以及對中國大陸和俄羅斯長程導彈的防禦力。換句話說，將對中俄的戰略核威懾構成嚴重威脅。更值得注意的是，朴槿惠還分別與歐巴馬、安倍晉三通話，三國就新制裁與部署薩德達成協議，韓國結束這三年來的同盟漂流，與美日之間的安保合作重新確立。對中國大陸來說，過去拉攏韓國的努力，一夕被抵銷掉了。純就外交手段來說，平壤不僅成功地挑撥中美兩個超級大國關係，同時也將中韓越來越趨近的關係重新拉開。但窮兵黷武，人民付出代價，國家益形孤立，區域和平更受衝擊，實非理性國家的正確道路。，
籃網隊林書豪（右）跳起來傳球給隊友，
，他在熱身賽狀況不錯。 路透 分享 facebook 繼熱身賽首戰擊敗尼克隊後，
，籃網隊第三場熱身賽再度上演「紐約內戰」，
，全隊六人得分上雙，
，以一一七比八十三痛宰尼克，
，熱身賽取得三連勝。林書豪雖然不及上一戰得分上雙的好手感，
，仍繳出七分、七助攻的表現，
，更與羅素聯手傳出十四次助攻。「我覺得我們正朝著正確的方式前進，
，我們打了一場好的防守比賽，
，有一大堆的助攻，我們不停的傳球。」林書豪說，「我覺得如果我們可以勾勒出來，那就是這樣的，『粗暴的防守導致無私的進攻』。」籃網全場有廿九次助攻，攻下全隊最高分十六分，外加七助攻、三籃板、三抄截的羅素說：「我認為這場比賽我們打得很好，不論在進攻或是防守都表現得很好。每個人都試圖發揮團隊防守，如果我們能繼續維持這一點，我認為這樣會很好。」三場熱身賽全勝的籃網，下一場將出戰七六人隊，這也是他們最後一場熱身賽。，
民進黨總統初選僵局未解，
，蔡英文總統和行政院前院長賴清德下周再戰中執會。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 蔡英文與惡的距離是多少？答案可能見仁見智，
，因為回答者的背景、經驗及政黨認同傾向，
，一定會影響其評估結果，
，再加上「惡」到底所指為何，
，也是莫衷一是的概念，
，不同個人或群體，
，或會有不同的想像及界定。我們可以先以韓國瑜及賴清德為例，試著推敲這兩人會如何填答蔡英文與惡的距離。韓國瑜的答案可能比較清楚直接：距離是零。一方面，兩人分別是目前執政及在野兩大黨的明星級政治人物，對立本就存在，且蔡雖在總統高度，但對韓這地方市長防範卻似司馬昭之心，要韓評她為離惡甚遠，似乎矯情。 近日民進黨初選，似乎是萬山不許一「賴」奔的態勢，左杯葛右阻擋，讓韓國瑜評論為「用晚清十大酷刑方式來折磨賴清德」；言雖未稱小英之惡，但意在言外，十大酷刑應不只是等於惡，如可打負分，韓國瑜大概不會手軟！賴清德又會如何評價蔡英文呢？可能情感較複雜些，畢竟兩人屬同黨，賴且接受小英總統的邀請，擔任行政院長年餘，但兩人某種瑜亮情結，似乎早超過同志情誼可以消解的。比如賴清德擔任行政院長，他能有多少子弟兵進駐中央？相對於同屬新潮流的陳菊，媒體界早就作過統計，陳菊人馬多能在中央政府位居要津，賴則寥寥可數，甚至財金行庫及國營事業董座等，賴所任命的，他一離任似也紛紛落馬！對賴而言，真是情何以堪？而賴在辭閣揆時，也提出要憲改，方向是立委可兼閣員有類內閣制體制；言下好像在傳達政院綁手綁腳，做事權力有限，現有總統權大又不受監督的體制實在該改革的寓意。這可能也是他對小英含蓄的評價，距離惡不會是零，但如以零到十來打分，可能有五分，在中間的距離！三月立委補選後兩天，賴清德宣布參與民進黨初選，與現任尋求連任的蔡英文一較高下；從那時到現在，賴清德大概對蔡英文會有更新的感受及評價，因為民進黨的初選，除了日期不斷推後，目前仍不知伊於胡底；方式上也為了市話加手機否，及如何加等技術問題不斷糾結。日昨賴清德提出似較讓步的方案：只要初選對比式民調蔡英文贏韓國瑜，賴就支持蔡，即便賴仍贏過蔡；但蔡陣營完全不領情，且批評他是突襲中執會，輿論似也怪他單拿韓作指標，賴再提與任何人對比，小英贏他都接受及支持，但蔡陣營仍是冷冷的回：手機民調，三方對比。賴求一公平初選決勝負的心念，似是碰到銅牆鐵壁，他目前對蔡英文與惡之距離的評斷，各位看官認為是幾分呢？韓國瑜與賴清德，或是極端的案例，他們都有特定立場，或對蔡英文與惡之距離較易看得很近；而一般選民，尤其沒有特定政黨立場的如何看待呢？提供兩個心理實驗已驗證結果供大家參考玩味：一個是有權力的人容易「嚴以律人寬以待己」，因為他們掌管法令的訂定及執行，且有執法權威而常自認與眾不同，行為上不需要與一般人一樣守常規。另一個是有權力的人，容易自我中心，不易從他人角度看事情。所以權力愈大的人，給人的感覺與「惡」之間的距離，總是比較近！，
29歲的屏東縣陳姓男子將偷來的女用內衣褲掛在車內，
，潮州警分局光華派出所員警昨巡邏發現，
，上前盤查，
，發現他身上還穿著兩條性感內褲，
，帶回偵辦；他供稱，
，和太太發生口角衝突，
，許久沒有行房，
，才會想竊取女用內衣褲滿足慾望，警方偵訊昨依竊盜罪嫌送辦。，
永昕生物（4726）昨（8）日公告，
，與興櫃公司華安醫學簽訂合作協議，
，華安提供 HyMore技術平台可提高細胞能量，
，永昕開發應用於優良蛋白質藥生產製程，
，創造出新一代高產量蛋白質藥，
，以快速完成代客製造（CDMO）的產程，
，實現現金流。永昕近期由晟德集團董事長林榮錦親自主導，
，積極投入公司全球整併規劃，第一步就是要提升產程速度，該公司目前客戶遍及歐盟、美國、日本、中國大陸、澳洲等工業領先國家，林榮錦說，手上訂單不少，但產程速度是讓訂單實現為現金流的關鍵。 因此，永昕進一步攜手華安，以快速實現產程。華安近幾年不僅在新藥開發及全球專利多有斬獲外，擁有獨特的提高細胞能量的HyMore技術平台也在蛋白質藥物領域取得各項佳績，是國內少數橫跨小分子藥物及蛋白質藥物的公司。永昕及華安在共同開發蛋白質藥物生產過程中，提高藥物生產細胞之質量，藉此提高蛋白質藥物產能，可望降低蛋白質藥物生產成本，大幅減少蛋白質藥物的成本，增加公司獲利。法人預估，若依全球市場估計，此項技術合作應可超過100億美元的商業價值。，
電動車大廠Gogoro昨（6）日出席台灣電動車行銷聯盟成立大會，
，副總經理陳美真表示，
，台灣擁有電動車各領域的專業人才，
，也有願意投資的企業家，
，技術、資金都不缺，
，目前正是攜手推動台灣產業轉型、打世界盃的最佳時機。陳美真表示，
，Gogoro創辦人陸學森六年前成立公司，
，率領團隊向潤泰集團總裁尹衍樑說明公司方向後，
，當時尹衍樑說：「為了台灣，我決定投資你。」他表示，這句話讓他覺得台灣不缺有遠見的企業家。陳美真分析，台灣具備電動機車的硬體、軟體人才，過去台灣產業主要是代工，未來應該發揮新創能力，以Gogoro為例，公司開發電池時，僅電池把柄就開出1，000個不同的模型，就為了要找到一個好用、好看的把手。另外，在打造電動馬達時，Gogoro與台大團隊合作，陳美真回憶，當時陸學森一直挑戰台大團隊的能力，在看完樣品後，多次說「馬達不能再好看點、扭力再大點、聲音再好聽點？」台大團隊經多次努力，終於打造出優質的機車馬達，顯示出台灣可以做出世界級的產品。，
民進黨高雄市黨部主委陳啟昱今天強調要輔選民進黨高雄市長參選人陳菊拿下百萬選票，
，國民黨高雄市長參選人楊秋興批綠營品囂張。
楊秋興認為現任市長陳菊施政差，
，高雄市負債全台第一，
，年輕人失業率高，
，高雄市在六都競爭力排名後面，
，經濟表現在六都中也屬蕭條，
，只會做種花草、放煙火、辦活動，
，竟然還敢說要拿百萬票，
，囂張至極。
楊秋興呼籲全體高雄市民奮起，用選票打敗陳菊，讓真正有能力的他做給高雄市民看。，
國際不動產仲介顧問公司、瑞普萊坊昨天發布二○一七「財富報告」。瑞普萊坊指出，
，去年全球資產淨值達三千萬美元（約台幣九億元）的「超高淨值人士」增加百分之四，
，總人數為十九萬三四九○人，
，台灣超高淨值人士則有一六七六人，
，在全球兩百多國中排名第廿三、年成長百分之五。瑞普萊坊市場研究部副總監黃舒衛表示，
，全球超高淨值人士去年成長原因，
，主要是經濟回穩、各國股市頻創新高、投資回溫等，
，而美國超高淨值人士約占全球的三成七，是超高淨值人數最多國家，其次為中國大陸、英國、德國。黃舒衛表示，瑞普萊坊預測，未來十年全球超高淨值人口將增加百分之四十三，成長主力全在亞洲國家，尤其是「中國、印度、越南、斯里蘭卡」將翻倍成長；預估十年後，上海、北京超高淨值人士數量將取代倫敦、香港。而台灣一六七六名超高淨值人士中，有「八成四住在台北市」。所謂「超高淨值」是扣除自住房地產後，淨資產仍逾三千萬美元者。黃舒衛說，台灣超高淨值人士極愛不動產，約有百分之卅九的財富會配置在不動產，且平均擁有四棟住宅，居全球第二高，僅次於沙烏地阿拉伯。，
