離開台灣多年，
花蓮海洋公園
，我對春節一直意興闌珊，
傳單 台北
，每年都是有一搭沒一搭的過年。
不管是平日或年節，
資料裝訂
，反正我們一家四口都在一起，
造景
，更何況舊曆年若不在周末，
雅思
，家人如常上班上學，
系統家具工廠
，例行的公事行程緊湊，
人事考勤資料
，在沒有張燈結綵、嗅不出年味的異國，
電腦打卡系統
，還談什麼慶祝。再加上今年除夕當天（台灣時間），
微創植牙
，我帶著孩子進進出出，回到家都已經傍晚六點半了，實在沒有閒暇準備年夜飯，更提不起興致過年。
後來念頭一轉，想到家中那兩個ABC，平日我們都覺得兄妹兩人不識中華文化，只認得美國節日，一直希望他們能對我們的原生文化多點認識。而春節時家人團聚圍爐吃年夜飯、領紅包，不正是讓他們接觸傳統節慶、民間習俗的最好機會嗎？所以還是意思一下吧！
我臨時才決定要準備年夜飯，於是匆匆忙忙蒸年糕、作醉雞，很怕時間上趕不及，使得年糕硬度不夠，醉雞味道不足。
因為要趕在最短的時間內備齊年菜，忙碌之餘，我叫孩子想吃年夜飯的話就要安靜點，主動寫作業。原本是活蹦亂跳，需要催請才做事的兩兄妹，果然乖巧許多。
除夕當天早上（美國時間），女兒如常準備上學，她穿好鞋要出門的那一刻，不放心的回過頭來追問我：「媽媽，年糕是今晚吃的吧？」
忙了一陣，換來女兒對年夜飯的期待，讓我感到欣慰。在這兩個ABC一直混淆年獸、屈原、嫦娥的傳說，不知道它們和春節、端午、中秋該如何配對之餘，何妨就讓味蕾來幫助他們記住每個節日的味道，讓食物來提醒他們每個節慶的傳說。
人在他鄉，雖然少了年節氣氛，凡事都要自己動手作，挑戰自己的手藝，但我想在異國過家鄉的年節，還是有需要的！，