上海圖書館昨天指出，
筷子肉干
，已對近代在上海出版的首份英文報紙「北華捷報／字林西報」完成系統「搶救性發掘」，
微波料理
，依此推出完整收錄逾50萬版的「北華捷報／字林西報全文數據庫」，
網購年菜
，可開放供讀者閱覽，
專業社群行銷
，讓更多讀者一睹該報真實面貌。
「北華捷報」1850年8月3日由英國人在滬創辦，
喜餅推薦
，是上海出現的第一份英文周報。1864年7月英文日報「字林西報」在滬創刊後，「北華捷報」成為該報的每周增刊。自創刊至1951年終刊，「北華捷報／字林西報」走過101年的風雨歷程，成為近代中國境內最具影響力的外文報紙。
上海圖書館信息處理中心主任陸健指出，目前學界研究上海史引用較多的是「申報」，其實「北華捷報／字林西報」可與之相媲美，其長達百年的發行時間、專業的記者隊伍、獨享路透電訊30年等條件，都使其能完整、連續、權威地報道當時的中外大事。而其運營的100年間，也見證了上海從開埠到成為當時遠東國際化大都市的發展脈絡，且與近代中國的成長相契合，再現近代上海、中國的歷史風雲。
據介紹，「北華捷報／字林西報」獨具特色的新聞報導、時事評論，以及對行情、船期、匯率報價的持續報道，是從他者視角觀看中國，解讀世界。
陸健稱，上海圖書館自2009年開始對「北華捷報／字林西報」進行搶救性發掘，採用先進的大幅面掃描設備進行數字化處理。除了「字林西報」，上海圖書館目前還對數份近代老報如「大美晚報」等進行數位化處理，以期讓更多讀者分享其館藏資源。，