「千秋王子」講客語 吳政迪獻聲尖叫 | 廣電頻道 | 娛樂 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯文聯經世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 熱門星聞 藝人動態 High5制霸青春 噓！短片 電影時光機 電影世界 廣電頻道 流行音樂 星級評論 時尚名人 2016金馬獎 udn / 娛樂 / 廣電頻道相關新聞孫協志自豪很耐餓 和夥伴上演兄弟鬩牆被誤會花錢置入 「一步一腳印」好冤陳美鳳前男友這樣把妹 婆媽都被他收服了貼星／真人版「阿拉蕾」超萌 一句話甜爆實習奶爸！「千秋王子」講客語 吳政迪獻聲尖叫分享分享分享留言列印A-A+2016-10-22 20:12聯合報 記者陳慧貞╱即時報導WhatsApp 吳政迪化身千秋王子，
燻茶雞宅配
，擔任日劇「交響情人夢」客語版配音。圖／客家電視提供 分享 facebook 21歲吳政迪曾是金鐘獎最年輕視帝，
油甘
，今年競逐金鐘迷你劇男配角雖失利，
戚風蛋糕
，演技早已受肯定，
調理食品
，最近他接受聲音表演挑戰，
紙片肉干
，擔任日劇「交響情人夢」中的「千秋王子」客語配音，讓他直呼：「比演戲壓力還大啊！」由漫畫改編的日劇「交響情人夢」，自播出後深受觀眾好評，今年是播出第10年，客家電視將於24日推出客語版本，其中由玉木宏主演的「千秋王子」，由吳政迪擔任客語配音，預告片一播出，不少日劇迷還紛紛留言，表示客語聽來「無違和感」、「渾然天成」，還直呼：「彷彿竟應該是這個語言。」日劇「交響情人夢」由玉木宏、上野樹里主演，客台全新配音播出客語版。圖／客家電視提供 分享 facebook 劇中台詞大量運動音樂專有名詞，吳政迪獻聲演出是一大挑戰，為求正確，他常邊配音邊和客語老師討論，上網查資料確認，另外在語氣上的反差，例如罵「野田妹」時連珠炮，冷靜時的沉穩口氣，尤其是誇張的內心戲，吳政迪笑稱常常要「尖叫到轉假音」才能表示出誇張感。私下從未交過女友的吳政迪，提到若碰到如「野田妹」般的天才鋼琴少女，私下家務卻是邋遢糊塗，他說，如果是真的喜歡對方，也會願意為愛犧牲、為對方打理家務，但前提是對方也要有所改變，因為即使遇上人生真愛，也無法忍受女生一直這樣誇張髒亂下去。，