法國總統歐蘭德連五年任期的一半都還沒走完，
土魠魚料理
，就已顯敗象。法國人對他的治國能力和私領域形象都沒好感，
租車網
，支持率創下新低，
喜餅禮盒
，先不說下屆大選連任機率，
鴨賞
，可能連取得參選資格都難。
8月25日，
台中住宿
，總理瓦爾（Manuel Valls）宣布內閣重組，歐蘭德在法國西部外海小島賽恩島（ile de sein）出席巴黎光復紀念日活動。
當天下著大雨，場地沒有搭棚，歐蘭德沒穿雨衣，也沒人替他撐傘，也許他本想營造在風雨中仍不退卻的形象，但透過電視轉播，民眾看到的畫面卻是總統西裝被大雨浸透，稀疏的頭髮更顯凌亂，眼鏡沾滿水氣，看來像個倒楣的失敗者。這個畫面似乎具象地總結了歐蘭德近期的連串挫敗。
2012年，歐蘭德與爭取連任的前總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）角逐大位，當時他把自己塑造為「平凡先生」，強調自己不投機取巧，也不高調造作，有別於沙柯吉「閃亮總統」的浮誇形象，獲得選民青睞，成功入主總統府艾麗榭宮。
不過，沙柯吉未能挽救的高失業率和經濟困頓，到了歐蘭德手上也同樣不見起色，還每下愈況。
在近一個月內，失業人數創新高、法國經濟零成長、國債突破2兆歐元等負面新聞不斷，接著經濟部長蒙特布赫（Arnaud Montebourg）公開批評政府撙節政策，導致內閣總辭，給大眾一種歐蘭德執政無能又缺乏權威的印象。
歐蘭德經過兩年多的考驗，似乎只剩下好人、正直、親民的形象，但前女友崔威勒（Valerie Trierweiler）日前出版的新書，即使還稱不上是壓垮歐蘭德的最後一根稻草，也幾乎砸了他「平凡先生」的招牌。
這本書「謝謝這一刻」（Merci pour ce moment，暫譯）首刷20萬本，上市後銷路甚佳，但最早引起話題的兩人感情糾葛，只受到兩天關注，真正延燒成議題的，反而是書中描寫歐蘭德身為左派，私下卻嘲諷窮人是「沒牙的人」，逼得歐蘭德澄清自己「生來就是要為窮人服務」。
備受尊敬的前法國總統戴高樂（Charles de Gaulle）曾說，威信有部分是來自神秘感，當人民知道太多總統的私生活，不可避免地會予以輕蔑。
從數字來看，戴高樂是對的。新書出版後，費加洛雜誌（Le Figaro Magazine）公布民調，民眾對歐蘭德的信心度僅有13%，創下1978年以來最低，甚至有57%的受訪者「完全不信任」他。
前總統席哈克（Jacques Chirac）的支持率雖曾低到16%，但那已是他第二任期、卸任前兩年的民調，而歐蘭德才上任兩年，支持率就已跌到13%，不僅難看至極，對一位法國總統來說更是前所未有的警訊。
連政治新星瓦爾都受連累。瓦爾7月的支持率還高達44%，9月就大幅跌到30%，有人說他根本是拿自己的政治前途為歐蘭德陪葬。
2017年總統大選還遠，但有心者早開始布局，右派的瑪琳．雷朋（Marine Le Pen）聲勢看漲，前總理居貝（Alain Juppe）已宣布參加角逐，沙柯吉也可能即將表態。
相較之下，歐蘭德沒有掌握執政優勢，民心漸失。已有學者指出，「歐蘭德的問題已經不是還能不能連任，而是還有沒有資格參選」。
可供印證的是，法國「週日報」（Journal du Dimanche）與民調機構Ifop合作的調查結果顯示，85%的受訪法國人不願意見到歐蘭德競選2017年總統大位。
這些人對歐蘭德的批評主要是「沒兌現競選承諾」，加上經濟政策沒成果、治國無方、失業和「私生活曝光」。
公私領域全盤皆墨，歐蘭德現在似乎也只能硬著頭皮做完任期，就算不能振興法國，至少避免把平凡做成了平庸。，