經濟部長張家祝上午約十點向行政院長江宜樺正式請辭，
，江揆當下立即表達慰留之意。行政院表示，
，在院會之後，
，江揆也曾數度嘗試與張家祝聯繫，
，但均無法聯繫上。
行政院發言人孫立群晚間證實，
，張家祝在今日上午十點以電話請辭後，
，隨即取消一切行程。孫立群表示，
，行政院在下午收到張家祝的辭呈。
孫立群說，
，張家祝為國家整體經濟發展、產業轉型、核能政策以及加入區域經濟整合等奉獻心力，
，努力有目共睹，近幾天為七三一高雄氣爆事件的善後及災後重建，經常以辦公室為家，積極指揮調度，江揆對張家祝的表現極為肯定，並為他遭受惡意羞辱的情境感到不捨，目前正全力慰留張家祝，盼張家祝能夠忍辱負重，繼續與內閣同仁為台灣經濟打拚。
從四月底公共工程會主委陳希舜請辭起算，三個半月之內已有五位閣員請辭，包括客委會主委黃玉振、教育部長蔣偉寧、勞動部長潘世偉以及今日傳出請辭的經濟部長張家祝。
【中央社／記者陳洛薇╱即時報導】
針對經濟部長張家祝書面請辭，總統府發言人馬瑋國表示，行政院江宜樺院長第一時間已向總統報告，並表示會全力慰留。馬英九總統認為，張部長是位任事積極負責、處事果斷明快的優秀部長，總統支持江院長全力慰留的決定。
【聯合報／台北7日電】
經濟部長張家祝因無法接受同仁遭抹黑與羞辱，今天宣布請辭。不過，總統府、行政院皆肯定張家祝，府院將全力慰留。
張家祝晚間宣布請辭，高雄氣爆發生後，「無奈一周以來，部分政治人物，不斷利用錯誤訊息進行政治操作，對於本部同仁，則極盡施壓、抹黑及羞辱之能事；家祝看見有些政治人物心中只有選舉和立場，並沒有真正關心災民和復建，甚感痛心！」
他說，「過去一年半來，在惡劣之政治環境下，本部重大政策均無法推動，家祝已感心力交瘁，尤其許多在野人士，只有杯葛，沒有是非，罔顧全民利益，不斷癱瘓各項政務，令人完全無法苟同，長此以往，國家前途極為堪憂」。
張家祝聲明指出，高雄氣爆事件持續紛擾，國家已停滯不前，而地方仍持續指責中央，造成政局動盪不安，「家祝選擇一肩扛起，承擔所有責難，期盼藉此呼籲朝野拋開政黨利益，共同攜手解決當前困境」。
對此，黨政人士表示，張家祝因遭在野黨無理的羞辱，有感於國家經濟因此停滯不前，所以宣布請辭，不過，總統馬英九、行政院長江宜樺皆十分肯定張家祝任內表現，因此府院將會全力慰留。，
「竹山好趣桃」活動，
，只要完成天圓地方戳章後，
，便可到竹山在地休閒產業享受優惠。 記者黑中亮／攝影 分享 facebook twitter pinterest 為吸引更多人潮留在竹山鎮老街商圈消費，
，竹山鎮昨天宣布舉辦『「RUNNING」竹山好趣桃活動』。竹山鎮長黃丹怡表示，
，屆時只要遊客到老街連興宮媽祖廟蓋上天圓戳章，
，再蓋上「竹山靈德廟城隍廟」、「文武聖廟克明宮」、「竹山文化園區」三個地方的任一戳章，
，完成天圓地方戳章後，
，便可到桃太郎村、竹山工業區觀光工廠以及企業店家享受優惠方案。而桃太郎村也承諾提供星期假日免費至桃太郎村的彩繪巴士接駁，
，以及分批捐給捷輪自行車行腳踏車，民眾若到老街商圈旁中山停車場免費停車後，享受腳踏車租借服務。桃太郎村總經理邱世強表示，開幕營運過程帶給竹山地區相當大的不便與困擾，為回饋鎮民，除以觀光事業主體捐出接駁巴士及腳踏車，也捐出急難救助金88萬元。鎮長黃丹怡說，南雲交流道在眾所期盼下開通，遊客進到竹山更為便利。在竹鹿產業觀光促進會的協助下，整合地方觀光資源，贊助此次天圓地方的優惠活動，一同帶動竹山老街商圈的繁榮，品味特色小鎮風情。，
高雄楠梓清潔隊被爆料有班長在上班時間陪老婆上菜市場、騎車回家休息，
，隊員還集資找徵信社跟監蒐證，
，影片被放上社群網站。 圖／截取自「爆料公社二館」臉書 分享 facebook 高雄市環保局楠梓清潔隊張姓班長昨遭人爆料上班摸魚，
，並上傳影片到臉書爆料公社二館，
，質疑幹部是不知情？還是不敢管？「有後台的就可以爽領高薪嗎？」環保局表示，
，決定先免除他的班長職務，
，全案移送職工考核委員會調查。楠梓清潔隊3月間曾遭爆料有隊員私帶資源回收物回家，
，這是2個月來第二件。環保局表示，
，張姓班長1994年到職，2012年升上班長，平時負責處理夜間1999環保陳情案，工作表現不錯，並無特殊背景。他對個人行為已承認錯誤，表示「因家裡就在清潔隊附近才回家吃飯，時間沒掌控很好」。 據傳，此事是清潔隊同事集資雇用徵信社蒐證跟拍，昨天以「打完卡就回家–清潔隊發大財」為標題，將影片上傳到臉書爆料公社二館。內容除這名班長於上班時間載妻子去菜市場，也有騎車回家休息等畫面。爆料指出，清運班「阿強班長」每天上班時間是下午3點30分到晚上11點30分，但常回家休息。明明工時8小時，但每天都可最少2小時，最多4到5個小時，帶著老婆「趴趴走」？許多隊員在外出車辛苦工作，一樣是領市政府的薪水，「是無政府狀態嗎？隊長跟分隊長是不知情還是不敢管？」楠梓清潔隊今年3月曾遭爆料有隊員私自帶走隊上資源回收物，目前全案仍在廉政署偵辦中，2個月後又被爆出班長上班時間打混摸魚。環保局說，本案已移送職工考核委員會調查。由於楠梓清潔隊接連遭爆料，科長翁武德說，內部會檢討幹部領導統御方式，加強與基層隊員溝通。，
台股在新台幣止貶回升、美股盤後反彈中，
，多頭展現重返萬點大關的企圖心；權證市場則因後續變數仍多，
，空軍持續進場，
，整體呈現多空對決的局面，
，昨（16）日交投最熱絡的權證，
，為連結台積電（2330）的台積電元大83售08（03382P）。昨日整體權證市場成交金額降溫為21.79億元、較前一日21.9億元減少，
，並為近期新低，
，占大盤比重為1.66%。 從市場多空角度觀察，
，昨日市場認購權證成交金額為14.49億元，認售權證成交金額為7.29億元，認購權證成交金額占總成交金額66.53%；認購、認售比值為1.98倍，市場投資人目前仍相對偏多。而從市場前十大成交金額的認購、認售權證，與其所連結的標的來看，其中認購排名第一的是連結台積電的台積電統一83購01（078808）、成交金額為632萬元；認售排名第一的是連結台積電的台積電元大83售08，成交金額為1，136萬元。，
有些癌症、失能病患，
，已數年未沐浴，
，離世之前最大心願，
，就是能洗個舒服的澡。台北新光醫院到宅沐浴車團隊日前接到一名癌末個案，
，洗完澡後，
，換上最喜歡的衣服，
，當晚就了無遺憾地離世。
五十多歲的葉小姐是大腸癌末期患者，
，癌細胞已多處轉移，
，稍一移動就又喘又痛，
，只能虛弱地躺在床上。家人怕弄傷她，不敢替她洗澡，只能輕輕擦澡。
今年六月中，新光醫院引進到宅沐浴車。葉小姐的家人獲悉有這樣的服務，提出申請。
張文蕙說，葉小姐一開始看到陌生人要幫她寬衣沐浴，神情有些緊張，但入水後她原本僵硬的軀體逐漸放鬆，臉上露出滿滿的笑容，還跟家人有說有笑。洗完澡後，護理人員為她穿上一套最喜歡的衣服，然後道別。
沒想到，這是葉小姐自癌症擴散、無法起身之後的第一次沐浴，卻也是最後一次。
新光社區護理室護理長張文蕙說：「為葉小姐沐浴當晚，我們就接到她家人電話，說她已平靜地走了，謝謝我們讓她乾乾淨淨、漂漂亮亮地離開。」
中華聖母社會福利慈善事業基金會執行長黎世宏說，台灣有這樣需求的人很多，但全台沐浴車不到十輛，服務範圍有限，基金會平時的四台車也僅能服務嘉義縣市。
張文蕙表示，台北有許多巷弄小，沐浴車開不進去，服務也受限。
黎世宏說，幫失能患者洗澡看似簡單，卻能顯著改善患者的生活品質，很多失能長者或長年臥床者多年沒洗過澡，但還沒等到沐浴車就先走了。
黎世宏說，每次出車至少要三人，成本約需一千八百元，因募款不易，願意投入這類服務的團體不多。，
22日發生的中和興南路頂樓違建縱火9死案過了5天，
，政府應對聚焦在消除違建分租，
，雖不能說這是鋸箭法應對，
，但至少是柿子檢軟的捏，
，難得的面對問題，
，或許可以掃除「政府長期不作為」的惡名。中和9死火災真是冤枉。案情不難分析，
，先是政府怎會容許縱火慣犯在市井流竄？精神狀態不佳，
，又掌握先前縱火前科，
，這樣的彈藥桶人物，我們的警政、治安系統竟然束手無策，是使不上力？還是未曾使力？公僕按時上下班，能少一事就少一事？縱火犯隨時可能爆炸是問題源頭，接下來是縱火環境，這回番仔火鎖定頂樓違建分租場域，糟糕的是這樣的場域至多是9死火災的一半責任，蔡政權、賴神意欲操作成類似火災的全部原因，搶著推動「清樓」專案，務必消滅頂樓無違建、分租的縱火源頭。縱火犯或許是個人因素，衛福、司法、警政單位必須扛起責任，至少掌握危險人物的動向，不可以災害發生事後追查才說是這個人列管危險份子。眼前著力於消除高危險縱火情境，應是合理的應對，問題是適宜縱火場域只有頂樓違建分隔小套房的分租情境嗎？營建署飭令地方政府的清樓專案只是僥倖應對，適合縱火的場域應該全面檢討，絕不只是頂樓違建分租。例如中南部學子北上就讀明星高中，他們的賃居環境是多麼的不安全？又如，過去地下工廠林立的區塊，看到有變更使用分區、糞土變黃金的曙光，關掉工廠改成出租公寓等變更，生活條件惡劣不說，消防安全更是一塌糊塗，請問，政府看到了嗎？政府的不作為，不及時作為其實是埋下災害潛因的罪魁禍首，例子太多了。7萬家農地違章工廠怎麼累積、壯大到如今情境？台灣糧食安全至少需70萬公頃農地，現況是農地違規工廠至少耗費10萬公頃，這些土地都是有去無回，地方政府全然無感？地表覆蓋水泥，斷掉地力的維生循環，消滅土壤裡的微生物，就算拆掉違法工廠，農地還是死了，該怪誰？當然是縱容違法工廠誕生的地方政府，如今只想讓他們就地合法，官員的贖罪券是子孫立足土地毀滅換來的。官員的不作為真是可惡至極。新北市中和出租套房火警釀9死命案，各界究責。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook，
高雄市觀光局、觀光協會和屏東縣觀光界合組行銷團，
，昨赴山東，
，今、明兩天在濟南及青島舉辦「高屏觀光旅遊推介會」，
，力邀團體及自由行陸客到南台灣旅遊。
高雄市觀光協會理事長黃金祥說，
，山東省承辦赴台旅遊的組團社有11家；省會濟南及最大城市青島分別於前年8月及去年6月核定為赴台自由行城市，
，與高雄有定期直航航班，
，來南台灣旅遊的山東旅客日增。
黃金祥、高雄市觀光局長許傳盛、屏東縣觀光協會理事長王樹嘉、恆春半島觀光產業聯盟理事長張福生及民宿協會理事長林榮欽等人，
，看好人口九千多萬的山東市場，
，合組26人行銷團。
行銷團今天在濟南舉辦第一場推介會，
，明天在青島；會中除推介高屏的好山好水、特產及風土人情，還有節目表演。
黃金祥等觀光界人士，上月底曾赴江西省南昌參加第17屆海峽兩岸旅行業聯誼會，行銷高雄市觀光；這次的山東行是今年的第二次「行銷之旅」。黃金祥說，陸客愈來愈多，相關行銷省不得，將聯合產官學全力拚觀光。，
美國總統川普（左）將於8至10日對大陸進行國是訪問，
，會見大陸國家主席習近平（右）。美聯社資料照片 分享 facebook 美國總統川普將於8至10日對大陸進行國是訪問。預料中美經貿及北韓將是這次「川習會」的兩大重要議題。大陸外交部發言人陸慷說，
，中方願與美方共同努力，
，推動川普訪中與中美元首會晤取得重要成果，
，為中美關係發展「注入新的強勁動力」。這將是川普就任美國總統後首訪大陸，
，也是中國共產黨第19次全國代表大會（中共19大）落幕後，
，大陸國家主席習近平與川普的首次會面，
，受到高度關注。這次「川習會」也是繼4月和7月後，
，兩人今年第三次會面。據安排，
，川普預定8日飛抵北京，9日上午在人民大會堂出席歡迎儀式、參加會談、會見企業家和媒體記者，當天中午與晚間會見中方領導人；10日離開北京。白宮資深官員美東時間10月23日表示，川普這次訪中將聚焦北韓與經貿議題，並指有關美中將簽署「第四公報」的謠傳「無根據」。川普曾多次對美中貿易失衡問題表達不滿，這次對大陸進行國是訪問，經貿預料將是重點議題之一。他在美東時間1日出席內閣會議時，以「令人尷尬」和「可怕」形容2016年達3，470億美元的美中貿易逆差。美國專家則認為，北韓將是川普訪問北京的首要議題。川普可能要求中國對北韓實施石油禁運，北京則希望川普說出不尋求北韓政權瓦解，北韓問題依舊難解。大陸商務部副部長傅自應表示，美國商務部部長羅斯將率領一個商務代表團隨團前來，將與中方共同舉辦有關的經貿活動，並簽署一些商業性的合作協定。，
台中市改善台中火力發電廠空汙問題，
，制定第3次電力業加嚴標準，
，預計今年底公布實施，
，要求中火將汙染排放物大降5成以上。環保團體近日關心加嚴案推動歷程，
，台中市環保局今天表示，
，過去有其它縣市要求10餘項重金屬「不得檢出」，
，結果卻遭中央以「具有法理合理性、汙染防制技術效率疑慮」等原因退回。 環保局說，
，台中參考美國MATS排放標準，改採「限值標準」方式管制，才能讓加嚴案更順利推動，並給予中火4年的合理期限改善，屆時中火汙染物整體減排比例需達5成以上，將持續給予中火壓力，加速空汙進一步改善。環保局指出，台中改善空汙首重「燃煤電廠排放管制」，104年推出加嚴標準草案，領先全國將重金屬納入管制，並且導入食品安全管制概念，要求汞等10餘項重金屬不得檢出，但當年彰化縣政府參考台中管制概念擬定「彰化縣公私場所使用高汙染特性燃料自治條例」，卻因要求重金屬「不得檢出」遭環保署以未充分考量技術可行性為由，退回重新研議，不予備查。環保局強調，為避免重蹈彰化覆轍，面臨標準草案遭中央退回的困境，影響後續管制中火的力度，同時持續蒐集國際間管制作法，並召開多次專家諮詢會議進行研商討論，據以研訂務實可行的標準草案內容，也已在公聽會現場加以說明。環保局說，考量中火汙染改善工程需要合理的改善期，包括爭取預算、發包、施工及驗收操作等，通過的第三次加嚴標準將加速推動力拼今年底公告實施。實施後，中火需在112年1月1日起，既有燃煤機組空汙排放量大幅削減，包括粒狀物、硫氧化物及氮氧化物的整體減排比例需達5成以上，屆時中部空品勢必大幅改善。台中市改善台中火力發電廠空汙問題，制定第3次電力業加嚴標準，預計今年底公布實施，要求中火將汙染排放物大降5成以上。圖／台中市環保局提供 分享 facebook，
狩獵原是原住民的文化之一，
，但隨著都市變遷及法令限縮，
，原住民狩獵文化幾乎快絕跡；加上民眾動物保護意識抬頭及野生動物保護法相關法令限制，
，原住民想要上山打獵必須事先申請，
，因此在豐年祭舉辦「抓豬、抓雞」民俗活動就成了最簡單的「狩獵」替代方案。
這些「傳統中」的狩獵競賽，
，場景並非在深山，
，取得代之的是原鄉操場、運動場，
，主辦者也從過去的頭目長老，
，變成鄉長、鄉公所舉辦。原本象徵勇氣、成年儀式的捕山豬等大型野生動物，只能去畜牧場運來一批批的圈養豬、雞，圍在柵欄裡，等待假冒的「獵人」追趕跑跳碰。
生活是文化的核心，而狩獵就是很多原住民族原有的生活方式，老一輩族人會帶著下一代上山狩獵，一代代傳承。失去山林、也失去獵場的原住民，因少了前段的「儀式性」的社會化學習過程，傳承「斷裂」，嚴肅的祭典有時卻演變成抓豬追雞的畫面。
為了擔心遭動保團體及外界責罵聲浪，原住民近年來紛紛「改良」狩獵儀式。幾年前，在南投的某部落祭典，出現原本應該背山豬，竟改背假無尾熊布偶代替，還招來輿論一片批評；還有部落甚至用草紮的猴子、動物貼紙在木頭上，讓原住民小朋友「戳一戳」，就變成「小勇士」。「原味」盡失的背後，隱藏著對原住民文化的長期漠視、不理解。
事實上，欠缺對原住民族理解的森林法、野生動物保育法、國家公園法，讓原住民被迫遠離山林與獵場，傳統文化的根基因而瓦解，原本像呼吸一樣自然的事，卻變成違法的事。原住民祭典，在保育法令與動保生命權大纛的夾縫下，變調走樣，是必然結果。面對走味的祭典，除了批判，主流社會或許更該多些包容與反省。，
