標籤彙整:口譯

關鍵局抱蛋 盧彥勳男雙淘汰

單打首輪出局,

口譯

,我國網球「一哥」盧彥勳昨天凌晨在法網男雙也遭地主種子選手淘汰,

高雄清潔

,結束今年紅土大滿貫賽事,

禮品

,寶島選手只剩女將們撐場。
盧彥勳和32歲老將德國老將貝克爾聯手,

印刷

,面對11種子貝內托/瓦塞林雖搶下一盤,

鹿港美食

,決勝關頭卻被連破3個發球局吃了「鴨蛋」,

系統家具價格

,3:6、6:4、0:6落敗。
名列女雙頭號種子的謝淑薇和大陸搭檔彭帥將為世界排名而戰,

傳單

,但首輪就遇強勁對手。
海峽組合今天遭遇俄羅斯和澳洲聯軍庫茲涅佐娃/史托瑟,兩名對手都是單打世界前30名的好手,庫娃6度闖大滿貫賽決賽帶走2座澳網金杯,史托瑟擁有7場大滿貫決賽經驗,2006年更在法網封后。
對於頭號種子的身分,單打首輪出局的彭帥坦言有壓力,且隨著搭檔時間增加,溝通和配合也產生變化,「這就需要兩人之間更多的包容和理解。」
詹家姊妹今年聯手,這也是詹詠然去年缺席法網後再度回到巴黎;姊妹倆首輪遭遇日本、斯洛伐克組合奈良久留美/史柯米多娃。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

託議員募連署書 連勝文遭批

國民黨台北市長初選連署作業展開,

鹿港旅遊推薦

,國民黨中央委員連勝文近日委託幕僚,

連續式封口機印字

,至議會多位藍營議員研究室,

高雄清潔打掃

,拜託協助連署。但因動作大,

熱轉印機

,有議員質疑,

禿頭救星

,根本是逼他們表態。
連勝文競選辦公室發言人秦蕙媛表示,

口譯

,確實有請一些較友好的黨籍市議員、黨內青工團體協助連署,

多國語言 翻譯

,屬於拜託性質,

考勤軟體

,若沒意願不會強迫。
國民黨台北市長初選前天領表結束,有意參選人須在下周二前,完成1582位黨員連署書,才有資格登記參與初選作業,已領表的連勝文、立委丁守中、蔡正元與議員鍾小平都已積極運作。
連陣營周二下午,由助理林鼎超等,前往北市議會分送連署書給黨籍議員,拜託協助募集連署書,並表示本周要回收。
有議員接到連署書後,覺得不太舒服,質疑連在議會各議員研究室送連署書,是否要各議員競賽。也有議員雖收下連署書,但還沒打算協助連署。
不過,議員李新表示,參選人為募集連署書,難免會拜託人脈較好的從政同志協助,而議員是監督角色,沒有必要向未來可能被監督者表達忠誠與否。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

第一金人壽搶進美元增額壽險市場

第一金人壽搶進美元增額壽險市場,

高壓噴霧機

,推出「富貴365外幣增額還本終身保險」,

呼吸器

,投保第三年開始,

輸出 台北

,保額快速增為六倍,

英文翻日文

,繳費期滿後可每年領回5%基本保額之生存保險金,

徽章

,兼具提升壽險保障、累積教育金、退休金等多功能。
此外,

系統家具工廠直營

,保單在繳費期滿或約定期間開始每年還本,

口譯

,只要被保險人持續生存,保險公司就會持續給付生存保險金,活愈久領愈多,對保戶來說等於是每年擁有一份固定的額外收入,不管是作為購屋基金、教育基金、出國旅遊、退休規劃都適宜,讓不同的年齡族群都能利用這筆生存保險金滿足人生不同階段的需求。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

外資連買逾17日 個股集中中概族群

美國量化寬鬆政策(QE)暫不退場,

爬梯機

,市場資金面依舊充沛,

口譯

,外資已連續買超台股17日,

廚藝設計

,累計買超金額逾千億元,

中古二手噴字機

,觀察此波外資連買17日以上的個股,

波麗批覆

,大多集中在中概股。法人看好,

感應卡製作

,隨中國基礎建設需求持續提升,

男裝

,加上十一長假消費旺季到來,

紙箱印字貼標

,第4季基期低的中概股可望隨資金簇擁成為多頭急先鋒。
台新投顧協理黃文清指出,

桃園清潔

,中國相關經濟數據轉佳,除刺激內需消費暢旺外,基礎建設腳步也加速進行,對各項原物料需求持續提升,替中概股營運增添動能,台泥、中鋼皆為典型較為直接受惠的個股;另外,時序接近中國十一長假,隨後中國將進入傳統消費旺季,中國消費電子產品買氣可望提升,中國低價手機與平板電腦相關供應鏈如F-晨星,後續業績成長動能被看好。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

攔被詐老翁 警救140萬

高雄市自強路派出所所長紀耀昨下午巡邏見到一名老翁神色匆匆持3本存摺及定存單,

台中財神廟推薦

,直覺事有蹊蹺趨前詢問。
剛開始老人不願多談,

木質泡腳桶

,經再三追問並求證確定是遭到詐騙,

高雄優良清潔公司

,才讓老人信服,

負離子

,沒有把140萬元存款交歹徒「保管」。,

美髮沙龍椅

,,

高壓噴霧機


口譯


寵物用品

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

歐股基金 中斷連45周淨流入紀錄

新興組合基金研究(EPFR)指出,

噴字機比較

,歐洲最近經濟數據好壞夾雜,

矯正鞋

,加上歐盟議會選舉帶來不確定因素,

室內設計

,歐洲股票基金出現近一年來首度淨流出,

花蓮民宿

,中斷連45周的淨流入紀錄。
EPFR表示,

台中美容丙級

,雖然歐洲部分國家的經濟數據與信心轉好,

洗滌塔

,信評也獲得提升,

台北噴漆

,但民間企業信用仍然萎縮,

口譯

,失業率也接近歷史高點。純粹就散戶資金流向來看,

門禁管制

,散戶贖回歐股基金金額已創25周新高。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

工廠是社會主義火山口

越南是轉型中的社會主義一黨專政國家,

芽孢乳酸菌

,此次民間暴動,

口譯

,是以對抗中國的外侮為名,

衣櫃

,卻也必將對越南的內政治理埋下隱憂。
這次暴動在外觀上有幾個特徵:一、手機及網路;二、以工廠為主體,

高低肩

,罷工,

七期房屋出租

,然後燒、砸、搶;三、摩托車阻路,

中部財神廟

,二人一輛,

餐飲冷凍設備

,前座駕車,

人事考勤系統

,後座執國旗或小蜜蜂麥克風。
近年的顏色革命大致以市民為主,

銘版印刷

,上世紀九○年代的蘇東波亦以政治菁英及市民為核心,六四事件則以學生及市民為主力。此次越南暴動,卻是一方面以工廠為目標,一方面亦發自工廠內部;一夕間幾十處工廠同時罷工並遇襲,這自非巧合,而是預謀。至此,外資工廠儼然成為越南民眾對抗外侮的代罪羔羊,但今後越南工廠也可能變成影響內政治理的民間抗議平台。
「外抗強權,內除國賊」,這是中國五四運動的標語,也幾乎是一切弱國發生政治動盪的同一邏輯。如果中越對峙未來將如北京《環球時報》所說:「中國決不可能向越南讓步,越南也沒有實力逼中國後退。」則這種「外抗強權」的民憤,積久極可能轉化成「內除國賊」的民怨;而越南政府正是一個貪腐嚴重的政府。
傳說越南政府「默許暴民洩憤三天」,這恐怕是損人不利己。不說別的,外資若因這次暴動卻步,動輒一廠關閉即可使數千、萬人失業,這不啻是砸自己的飯碗去「洩憤」。何況,如果自此工運勃發,則越南的工廠即有可能成為社會主義國家工運及民運的新火山口。
其實,在一黨專政的社會主義國家,工廠已成為最有力的群體人權運動平台,一方面與工人的家庭生計連結,一方面又與社會經濟活動掛鉤,一如波蘭模式。今天,越南因「反中」而罷工燒廠,難怪中國身為更大一號的社會主義國家會封鎖消息。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

勞工三度上街頭 番茄洗凱道

不滿政府遲遲端不出滿意的勞保年金改革方案,

足弓達人

,勞工團體今天下午動員5000人、3度走上街頭。為表達憤怒,

口譯

,勞工還從南部載了上千顆牛番茄,

七期房屋買賣

,一路遊行到凱道前,

租攝影棚

,人手一顆雞蛋和番茄朝總統府砸,

舊屋翻新

,抗議政府只敢拿勞工開刀,

牛樟芝原料

,不敢向財團增稅。
遊行總指揮蔣萬金說,

系統家具工廠

,紅通通的番茄不僅代表台灣勞工「氣炸了」,

禮物贈品

,台語諧音「tomato」也類似髒話「他媽的」,用來表達基層勞工的不滿與憤怒。現場萬蛋和番茄齊發,砸在地上好比「番茄蛋花湯」,還有不少婆婆媽媽到現場撿番茄,口中附和「反對、反對」。
台北市產業總工會秘書陳淑綸指出,119勞工自救大遊行有五大訴求:勞保所得替代率1.55%,不能再調降;勞工退休要有基本保障;勞保基金政府撥補入法;反對成立資本優先的「自由經濟示範區」;要求修正勞基法第28條,將資遣費、退休金納入墊償基金範圍。
陳淑綸說,上述五大訴求是基層勞工「顧老本、拚生存」主張,政府若一味將財團利潤優先於勞工生存,逼勞工走上街頭,這樣的政府不要也罷!勞保年金改革不能只要勞工「世代包容」,未來「繳多、領少、延後退」,但卻不敢向財團、企業增稅。
勞委會表示,將兼顧大多數勞工權益,在一月底提出勞保年金的改革方案,「政府撥補」及「政府負最終支付責任」也一定會入法;至於修正勞基法28條,將積欠工資墊償基金擴大至退休金、資遣費部分,勞委會仍將審慎研議,避免排擠原本的積欠工資墊償基金,並衍生不肖企業規避責任的道德風險問題。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

史賓塞專欄/美拚強勁復甦 要靠貿易撐腰

全球經濟的成長地圖已相當清晰。美國處於局部復甦中,

合版印刷

,成長率介於1.5%到2%、就業遲緩。歐洲整體勉強脫離零成長,

人事考勤系統

,各國差距甚大,

團體服

,儘管跡象顯示痛苦的輻合正在發生。同時中國的成長率逐漸趨近7%,

觸媒焚化爐

,其他開發中國家則準備調升利率。
許多先進國家仍須克服危機前內需過剩的成長模式不再的後果。這種模式往往仰賴槓桿,

台中美容丙級

,並擴大經濟中的不可貿易部門、使可貿易部門萎縮。由於不可貿易部門受制於對內需的依賴,

雷射切割

,復甦若要到來,

銘版印刷

,將取決於可貿易部門的成長潛力。
為實現潛力,

口譯

,可貿易部門須再次擴張:隨著貨幣貶值造成進口減少,並使實質單位勞動成本因名目薪資不變而下滑,失業勞動力與資本將流向外部市場,以追求商品、服務與資源。
這一幕已發生在美國,出口已超越先前高點,進口卻依然疲弱;經常帳逆差正在縮減;可貿易部門淨就業也在增加(20年來首見)。事實上,美國成長的加速逾半數發生在可貿易部門,即使該部門只占經濟的三分之一。
但勞力節約技術、使低附加價值產業與功能集中至低收入國的全球供應鏈重構等長期因素,令就業依舊低迷。財政拖累也是美國復甦僅限於局部的原因之一,2008年後的衰退使部分槓桿轉移到公部門,導致債務負擔增加,引發須立即採行撙節以因應的爭議。
然而主要問題在於公部門投資仍遠低於能維繫成長的水準。欲充分實現成長潛力的難處,是讓內需組成由消費轉向投資而不提高槓桿。這意味要透過稅收、降低家庭消費(與財富累積)來由公部門支付其缺口。
這也意味保持內外需求的合理平衡,提高中、長期成長對國內總需求組成(與規模)的敏感性。在此背景下,貨幣政策決策者必須謹慎,因低利率可能使成長模式重回槓桿與消費內需導向,阻礙轉向可貿易部門的結構變遷。
某些歐洲國家也太仰賴內需,需朝可貿易部門重新平衡。採用歐元的頭十年,歐豬五國(PIIGS)名目單位勞動成本銳增,德國卻幾乎不變。若無共同貨幣,這種差異將伴隨匯率調整─在過度槓桿化與內需導向的成長模式終結後(甚至之前)發生。
貨幣聯盟中無法產生這類調整,單位勞動成本正經由名目薪資成長的長期停滯與實質薪資的緩慢下降而逐漸再輻合。且因內需跟不上供給,這條緩慢的道路基本上透過可貿易部門的擴張,延緩或妨礙了成長。
結構調整也深受就業能否輕易在全球供應鏈的各產業間轉移、或從經濟中不可貿易部門轉移到可貿易部門所影響。
但正如歐元區困頓國面臨幣值被高估,德國卻被低估,這通常會產生外部盈餘,並導致儲蓄超過投資。被低估的貨幣也常造成相反類型的失衡成長模式。
巨大的可貿易部門與國內總需求的不足。由於先進國家的不可貿易部門往往創造更多就業,這種模式可能引發就業問題。
關鍵在於,恢復成長需要仔細分析結構平衡、留心不可貿易部門的需求局限,並關注可貿易部門擴張的障礙。其中部分障礙來自供應面的僵化,其餘則與膨脹的內需更有關。若想實現強健的復甦,兩者都不容忽視。
(作者Michael Spence是2001年諾貝爾經濟學獎得主、Project Syndicate專欄作家/編譯劉利貞),

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

兩岸議題 民進黨「兩個太陽」過招

繼「對中政策檢討紀要」引發黨內要角激辯,

熱轉印機

,民進黨「兩個太陽」又在兩岸議題暗中角力。民進黨主席蘇貞昌昨晚啟程訪問歐洲,

婚前瘦身

,將赴英國倫敦大學亞非學院針對兩岸議題發表演說;前主席蔡英文近日則派幕僚林全悄悄率團登陸交流兩岸經貿,

新聞英文

,昨天返台,

液壓油

,被解讀是替蔡英文訪中預留伏筆。
蔡英文今年可能訪中?蔡辦公室發言人洪耀福昨說,

團體服

,「沒有此計畫」;林全訪中主要是經濟議題,

台中婚禮顧問教學

,沒有那麼政治。
民進黨日前公布「對中政策檢討紀要」指黨要與中國進行「智庫與城市交流」;因林全此行以小英基金會執行長名義率團訪中,

新聞英文

,有人解讀蔡英文搶先蘇貞昌一步。
但洪耀福否認說,

口譯

,林全此行與民進黨內對中交流的競逐無關,

高雄清潔打掃

,也與對中紀要沒有關係。
他表示,小英基金會在去年七月曾邀中國銀行首席經濟學家曹遠征、對外經濟貿易大學金融學院長丁志杰來台演講,探討人民幣未來發展走向課題;此行純粹是回訪。
蘇貞昌辦公室主任、民進黨發言人張惇涵說,能促進與中國對話交流,對民進黨是正面的事;小英教育基金會訪中也是積極展現自信交流,民進黨正面看待。
林全十五日率團訪五天昨天返台,小英基金會今天上午將開記者會,說明此行內容。
林全表示,此次訪中以財經政策交流為目的,主要前往對外經貿大學金融學院、負責財經政策研究與規劃的重要智庫及研究機構進行交流,並參訪天津濱海新區及數家大型民營企業。
蔡其昌說,參訪團參觀聯想、百度等中國企業,另參訪中國官方研究機構「國家統計局」,但均聚焦金融、貿易等經貿議題,未觸及兩岸關係議題。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響