奧運／柏特和菲爾普斯 誰最偉大？ | 綜合 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 林書豪專區 NBA MLB 棒球 籃球 綜合 棒球育英專題 udn / 運動 / 綜合相關新聞足球／崙山2位最佳教練 白天教球、晚上自學足球／一出腳就6冠亞 花蓮崙山國小厲害游泳／「飛魚」最大遺憾 沒打破40次世界紀錄超馬／記錄人生故事 陳彥博微電影首映超馬／陳彥博極地駟行首映 盼能鼓勵後進游泳／菲爾普斯的遺憾 沒能刷新世界紀錄健身工廠贊助會員卡 選手訓練不中斷網球／大滿貫球星接棒當媽 潘妮塔報喜訊足球／從小就用藥？ 俄羅斯體壇再爆醜聞跟騎士、印地安人差太多 布朗一年多沒贏過網球／BBC送掉漆獎盃 無損墨瑞好心情網球／保養完畢…費德勒：久等了，
，澳洲見NFL／過猶不及的周四晚美足 恐畫下句點奧運／柏特和菲爾普斯 誰最偉大？分享分享分享留言列印A-A+2016-12-20 16:14聯合報 記者吳思儀╱報導WhatsApp 牙買加閃電柏特。 美聯社 分享 facebook 牙買加田徑好手「閃電」柏特（Usain Bolt）和美國游泳名將「飛魚」菲爾普斯（Michael Phelps），
，誰才是這個世代最偉大的選手？答案是兩個人都很偉大。今天法新社報導，
，兩人卓越的表現，
，值得眾人脫帽致敬。今年奧運柏特完成3金3連霸，
，菲爾普斯則拿下5金1銀，
，兩人優異的表現，
，不僅贏得眾人尊敬，還為年輕選手樹立模範，激勵後人繼續打拚；而他們對體壇的影響將持續到2020年東京奧運，甚至是更遠。菲爾普斯的教練包曼（Bob Bowman）說：「這不僅是一個世代，可能要十個世代才會出現一個菲爾普斯。」意味著菲爾普斯是百年難得一見的好手。31歲的菲爾普斯生涯共參加5屆奧運，累積28面獎牌，其中有23金、3銀、2銅，在獎牌數、金牌數都是史上最多，樹立後人難以跨越的「飛魚障礙」。美國21歲游泳小將墨菲（Ryan Murphy）今年首度參加奧運就拿下3金，他說：「無論是哪一國的游泳選手都會感激菲爾普斯，因為他為我們開啟許多扇門。」意味著菲爾普斯對游泳界帶來很大的影響。此外，柏特身為地表跑最快的男人，連續3屆奧運，都在田徑男子100公尺、200公尺和400公尺接力稱霸，生涯共奪下9面奧運金牌。他說：「我已經證明我是世界上最偉大的選手。」美國田徑選手伊頓（Ashton Eaton）連續2屆奧運在男子十項全能奪金，雖然在短跑項目表現不如柏特，但他說：「我很高興能和柏特處在同一個世代競爭，如果他離開賽場，留下的將是難以彌補的空白。」柏特除了創下後人難以超越的紀錄外，最重要的是他的表現激勵人心。伊頓表示，「在未來的時間裡，我們可能會聽到很多年輕選手說，他是受到柏特的啟發。」菲爾普斯。 美聯社 分享 facebook，
中美貿易談判最大的成果，
，聽上去是不打貿易戰了，
，但這只是一個即時成果，
，另一個有長遠影響的成果，
，是中國的開放，
，為之要步伐加快了。在不打貿易戰的前提下，
，中國向美國大致作出三方面的承諾，
，包括一是市場准入，
，這是中國方面今年本來就要做的事；二是保護智財權和技術轉讓的安排，這基本上順水推舟之事；三是金融領域，中國除要定下開放大方向，現在要以對美開放來換取美方在人民幣國際化和人民幣匯率上的和緩取態。 這三方面的承諾，至少兩方面的內容，決定中國要加大新一輪對外開放的力度。其實在客觀上，中國根本不會如極左派宣稱的那樣可以關上國門，而更關鍵和事關長遠的，是開放不僅是中共定下的「國策」，中共還有新的戰略目標，即三步走的強國之路，一旦停止擴大開放甚至關上國門，等同強國之路中途夭折。就中國的開放來說，有一種說法叫「三業」開放，即製造業開放、服務貿易的開放、金融業的開放。製造業的開放，屬於第一波開放，現在要打開大門的，主要是服務貿易的開放、金融業的開放。中國央行行長易綱最近有一段論及中國新開放的話，說中國加入世貿組織已超過16年，國內外形勢發生了滄桑巨變，中國需要在全方位、多層次、寬領域的對外開放上更進一步，標竿應定在經濟基礎與上層建築的一體化開放。經濟基礎和上層建築，是馬克思主義的哲學概念，經濟基礎是社會生產力決定的生產關係的總和，上層建築是指建立在經濟基礎之上的意識形態及相應的組織和制度等。易綱講的經濟基礎與上層建築的「一體化開放」，容易理解的是經濟基礎的開放，不易理解的是上層建築開放。易綱以其中國央行行長的身份，談到上層建築的開放，當然不敢談意識形態，相信是指金融市場的對外開放，與金融政策開放的「一體化」。中國金融領域的開放，包括銀、證、保三個方面。在銀行業方面，近期首家兩岸合資發起的消費金融公司正式獲批籌建，當局取消銀行和金融資產管理公司的外資持股比例限制，又要大幅度擴大外資銀行業務範圍。而在證券業方面，滬港通、深港通5月1日起每日交易額度擴大四倍，外資可以申請控股合資證券公司，又確認今年內開通「滬倫通」即上海股市與倫敦股市的互通。在保險業方面，主要是准入放寬，允許符合條件的外國投資者在中國經營保險代理等業務，同時放開外資保險經紀公司經營範圍。這些動作，都可視為「經濟基礎與上層建築的一體化開放」。然而人們還關心，這種「一體化開放」下一步，還將有何大動作。有消息說，中共領導層在製造業全線開放、金融業經營範圍和控股股權的開放之後，下一步重點放在現代服務業或服務貿易的開放上，北京已受命在現代服務業的開放上先走一步，上海也將有推進服務貿易的安排。，
大陸資金外流危機 暫告解除 | 兩岸經貿 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕選舉前3天 巴黎香榭麗舍大道槍擊 警察1死1傷 03:51買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物璞園領頭享生活 李明哲遭陸拘留 反貪系統被爆料 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 選舉前3天 巴黎香榭麗舍大道槍擊 警察1死1傷 03:51udn / 兩岸 / 兩岸經貿相關新聞上海車展開幕 王思聰砸千萬天津自貿區將生產空巴客機 航太產業鏈成形快遞業首季營收成長27% 為全國GDP增速四倍學者預估 人民幣兌美元將貶破7 港首設單車共享 以App便宜騎車矛盾激化！陸網約車易到用車創始團隊宣布正式離職驚呆了！上海交易所今年計畫核發500家企業上市危機解除 大陸外匯局稱 第1季資金流出壓力明顯緩解年出口額破兩千億美元 大陸最受歡迎的外銷產品是..鋼鐵駝隊 從中國到歐的列車已開通51條路線江蘇內貿跨境運輸貨物 太倉通關投資60億人民幣 揚州打造運力智慧小鎮上海車展登場 113款新車首發多年來首見 李嘉誠大買黃金避險李克強「送禮」 再推六大降稅大陸資金外流危機 暫告解除分享分享留言列印A-A+2017-04-21 03:03經濟日報 記者林則宏／綜合報導WhatsApp 圖／經濟日報提供 分享 facebook 大陸資金外流危機暫告解除。大陸國家外匯管理局表示，
，今年以來中國跨境資金流出明顯放緩，
，資金流出壓力進一步減輕，
，外匯供求趨向基本平衡，
，反映中國跨境資金流動逐步向均衡狀態收斂大趨勢。新聞發言人王春英並強調，
，中國沒有通過人民幣貶值刺激出口的必要；中國外匯管理也不會走回頭路，
，不會再走到資本管制的老路上。同時擔任外匯局國際收支司司長的王春英昨（20）日在記者會上表示，今年以來，中國資金流出壓力進一步減輕，特別是2月、3月中國外匯供求趨向基本平衡。外匯局20日公布銀行代客結售匯逆差連續三個月收窄，3月銀行代客結售匯逆差為人民幣483億元，較前值692億元進一步縮小。針對美國升息的影響，王春英表示，從跨境資金流動來看，美國三次升息的影響逐步減弱，充份說明中國的應對能力和適應能力大幅提升。2015年12月美國首次升息時，美元指數在升息前的最高漲幅為7%左右，再加上其他因素的共同影響，當年度第4季中國外匯存底下降1，838億美元。2016年12月第2次升息前，升息預期與美國總統大選效應共同推動美元指數最高漲幅為9%左右，第4季中國外匯存底下降了1，559億美元；今年3月美國第三次升息前，今年第1季中國外匯存底僅略微下降14億美元。展望未來，王春英表示，中國跨境資金流動總體仍會朝著均衡的方向發展，中國跨境收支仍具有良好的穩健基礎。王春英並列出五點理由支持其論點：第一、中國經濟仍處於中高速增長區間，未來隨著供給側結構性改革深化，產業結構將繼續升級，經濟增長將更有品質、更有效率。第二、中國仍將是境外長期資本最具競爭力和吸引力的重要目的地之一。第三、中國金融市場對外開放將進一步深化。第四、隨著人民幣匯率市場化形成機制的穩步推進，人民幣匯率彈性將進一步增強。第五、中國經常帳戶順差，外匯儲備充裕，有能力維護外匯收支平穩運行。 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
美國國務卿龐培歐（右）宣布，
，任命福特汽車公司副總裁畢根（Stephen Biegun）任其北韓特使，
，下週隨行訪平壤。 歐新社 分享 facebook 美國國務卿蓬佩奧今天任命福特汽車公司高級主管畢根為北韓問題特使，
，他們兩人下週將赴這個擁有核武的共產國家訪問，
，希望打破僵局，
，說服平壤當局放棄核武。55歲的畢根（Stephen Biegun）即將由福特汽車（Ford Motor Co.）負責國際政府事務的副總裁職務退休，
，他是共和黨老牌外交專家，
，曾任小布希總統時國家安全顧問萊斯（Condoleezza Rice）的幕僚，先前曾獲美國總統川普考量延攬出任國安顧問要職，但最後這個職位由波頓（John Bolton）擔任。 蓬佩奧（Mike Pompeo）表示：「畢根將執掌美國對北韓的政策，領導我們的團隊致力達成川普總統的目標，在最後讓北韓實現完全可驗證的非核化。」他又說：「他和我下週將前往北韓，推動進一步外交進展，以達成我們的目標。」這將是蓬佩奧第4次前往北韓，也是川普6月12日與北韓領導人金正恩舉行歷史性高峰會以來的第2次。，
行政院推動自由經濟示範區，
，農委會認為，
，在「農業加值」部分，
，若台灣觀賞魚產業能鬆綁進出口法規、加速進出口轉運流程，
，有機會超越新加坡。
漁業署長沙志一說，
，新加坡擁有航線優勢，
，觀賞水族生物多來自鄰近國家野生捕撈；但台灣以人工繁殖為主，
，物種資源可循環利用，加上周邊水族器材設計、飼料產業等強項，若進出口法規能鬆綁、減少檢疫限制，絕對不輸新加坡。
根據聯合國統計，二○一二年新加坡觀賞魚出口值為六千一百八十六萬美元（約新台幣十八億元），全球第一；台灣當年為三百五十六萬美元（約新台幣一億元）。
農委會主委陳保基說，十二年前台灣投入蘭花產業，各界嘲笑：「農業怎麼去種花？吃得飽嗎？」但現在談到台灣農業，提出來的就是蘭花。台灣蘭花起飛第三年，曾是亞太蘭花中心的新加坡，甚至放棄這個主流產業，「以前去新加坡連伴手禮都是蘭花，現在呢？」
沙志一表示，新加坡因氣候、地理條件適合，成為觀賞魚重要轉運樞紐，進出口交易值世界第一。新加坡進出口野生動物、觀賞魚類採負面表列，名單上列出的物種才不許進口；但台灣野生動物保護法恰好相反，採正面表列。，
蔡英文總統（右二）率民進黨秘書長洪耀福等黨內高層向支持者致歉，
，並宣布辭去黨主席以示負責。 記者王騰毅／攝影 分享 facebook 民進黨在這次九合一選舉大挫敗，
，不要說原先不看好的宜蘭、澎湖跟彰化，
，也不要說危險邊緣的嘉義、雲林及台中，
，竟然在執政廿年的高雄都淪陷，
，而重鎮台南也贏得相當辛苦。閣揆賴清德口頭向總統請辭，
，蔡英文也辭去黨主席。只不過，
，秘書長洪耀福認為只是選舉策略錯誤，臉不紅氣不喘，令人嘆為觀止。民進黨輸在中央政府表現糟糕，地方從政同志被帶衰，即使有再多的財源及建設，也彌補不了眾人的憤怒，儼然是四年前馬英九的翻版。大體而言，民進黨的作法是打壓深藍、拉攏淺藍、應付淺綠、排斥深綠。因此，軍公教年金改革原本沒有必要如此粗暴，除了要回溯剝奪政府答應的權利，在長達一年的協商會議百般羞辱，甚至於剝奪釋憲的機會，結怨甚深。 在光譜的另一端，深綠選民也對蔡英文政府強烈不滿，先是以維持現狀應付國家前途的定位，再來對於東京奧運正名遮遮掩掩，而台北市長選舉又是相當曖昧，更不用說轉型正義應付了事；所以，對於民進黨的背叛只能以含淚不投票來表達。在馬英九喊出「新三不」之後，民進黨改弦更張，希望能動之以情，陳其邁在最後一場造勢晚會落淚，秋高氣爽，仍然無法挽回民眾失望的心。儘管陳菊在內閣安插不少高雄市府團隊，然而，由於輔選失敗，既然口頭辭去總統府秘書長，恐怕無顏見江東父老接掌閣揆。最有希望的，是蔡英文上回大選的搭檔立法院長蘇嘉全，他沒有任何瑕疵，又把總統交代的法案都通過了。黨主席必須是總統最可以信任的心腹、且有能力周旋於各大派系，放眼看去就只剩秘書長洪耀福的老闆陳明文；他雖然權傾一時，畢竟割喉而來，恐難服眾。接下來大家會質疑蔡英文是否有資格連任？要是她選擇與柯文哲攜手合作，國家定位立場相近，會不會逼迫深綠出走，或本身被開除黨籍？如其他派系逼宮，她是否有可能跟柯文哲結盟？由於賴神被玩完了，或許會被蔡英文酬庸列為副手，那麼，新潮流願意好不容易培養的儲君被虛無化嗎？非戰之罪，如他破釜沉舟，選擇暫時沉潛，等待東山再起，應還有機會。國民黨一夜之間鹹魚翻生，黨內權力結構勢必巨幅調整。韓國瑜此番取代柯文哲四處外溢，對於民進黨的頹勢有摧枯拉朽的功勞，原本黨內的四顆太陽又多了一顆。只不過，不要忘了王金平有整合地方派系的功勞，不能過河拆橋。同樣地，儘管黨主席吳敦義發言有令人非議之處，也不能忽視他畢竟是調和鼎鼐的功臣。另外，如何降低新黨的色彩、深化接地氣，否則有可能重蹈當年趙少康的覆轍。最尷尬的應該是台北市長柯文哲，原本一路領先，最後跑出東施效顰，把他的光環都搶光了。話又說回來，年輕選民對於藍綠陣營都有意見，恐怕不甘心白色力量沒有代理人。柯文哲連任選得如此辛苦，如果要更上一層樓，必須強化組織、以及國政能力，不能繼續裝瘋賣傻、矇騙過關。終究，如果傳統藍綠代表的是認同政治，新的政治勢力期待被認同，必須看到年輕世代在分配上的相對剝奪感。，
募兵制的推動，
，導致高雄市替代役男與補充兵役男大塞車，
，多名市議員昨天要求市府兵役局加強與內政部役政署溝通，
，解決塞車等待入伍問題。兵役局長黃憲東表示，
，會爭取更多的員額，
，解決塞車狀況。
周玲妏、周鍾讚等議員表示，
，很多大學生6月畢業至今，
，苦等不到入伍時間，其中以替代役與只要服役12天的補充兵最多，而這些人因為沒有服役，要找尋正職的工作不易，頂多只能打工。
周玲妏說，洪仲丘案發生後，很多家長擔心相同狀況發生在自己小孩身上，加上募兵制的推動，常陪同小孩進行體檢，希望小孩體檢不過不用當兵，也導致因為體檢不過，被判定替代役、補充兵的機率大增。
周玲妏說，兵役局應該尋求解套，減少役男等待的時間，如不能解決塞車問題，也要告知役男服役確切時間，讓役男因應。
兵役局役政科長曾國昌回應說，目前等待服役的替代役男有529人，補充兵役男有271人，以目前每個月100多人入伍的速度來看，替代役103年3月，補充兵103年1月都可消化完畢。
曾國昌說，補充役男因為要另行取得核定證明，所以時間上會有一點拖延。
黃憲東表示，因為募兵制的推動，替代役男增加才出現塞車，會與兵役署溝通爭取更多員額，解決塞車問題。，
分享 facebook 春節前政府提出回應公投的能源政策調整方案，
，在以核養綠公投上僅廢除電業法九十五條第一項條文，
，仍然維持核電廠不延役、核四不啟封的既有政策，
，並未做出任何的調整。此雖在字面上符合公投的要求，
，但並未回應真正的民意。探究此次以核養綠公投所展現的民意，
，字面上是要去除二○二五年廢核時限對能源政策的法律上限制，
，政府因而可以延長核能的使用，
，以因應未來可能發生的缺電。但若政府可以保證不缺電，的確仍可堅守二○二五年非核家園的目標不變，這並未被公投結果所禁止。但問題是，如果人民相信既有政策可以保證不缺電，就不會有此次的公投。 事實上，以核養綠公投是對政府既有「不缺電」政策的一次不信任投票。如果政府還拘泥公投文字上或法律上的形式，而不積極提出更多的保障電力供應措施，就是沒有回應公投的結果。很不幸的，在一月底公布的因應措施中，政府仍然原封不動採用已不被人民信任的能源政策。不管缺電是否真的只是民眾的誤解，公投結果已清楚展現，人民需要供電上的更高保障，在民主政治下，政府必須遵守。更何況政府本身對既有的能源政策也不是完全有信心。經濟部雖然保證既有政策不會缺電，但卻提出兩個前提，一是新電廠如期如質的完成，另一是地方政府不再杯葛燃煤電廠的使用。然而，正是因為這兩個前提無法達到，將會成為未來導致台灣缺電的主要根源。由此可知，在地方環保意識高漲下，台灣現有能源政策仍有缺電的可能，而以核養綠公投即是表達對此的憂心。為了符合公投的真正民意，政府必須在既有能源政策上增加額外的保險措施，以防止缺電的發生。這些措施主要可分為兩類，一為降低地方政府杯葛與新電廠建設的阻礙，二為新增計畫外的機組作為彈性保險措施。由於第一項也多是基於民意的結果，政府很難找到解方，故而新增人民可接受的計畫外機組反而才是較為可行的方法。筆者建議，在未來幾個月內，政府須積極規畫並公布較為人民接受的新增機組，才是真正回應公投民意，而核三廠延役也須納入考慮。以核養綠公投結果已經允許核電廠可以延期使用，是比較確定的民意（儘管仍遭地方反對）。政府不可輕易放棄每部人民同意的機組，至少應在期限前提出核三延役的申請，尤其是以維持穩定供電為首要任務的台電，更應主動爭取延役。這樣即使最後不一定延役成功，或即使延役成功也不一定使用，但至少也可保住將來作為備用電力的可能性。，
日本小七改變快速展店的經營策略。 路透 分享 facebook 日本7-Eleven決定暫停大幅擴張零售網絡的策略，
，從原本利用一波接一波開展門市來帶動成長，
，轉為透過加強既有店鋪的競爭力。日經新聞報導，
，日本7-Eleven母公司Seven & i控股4日表示，
，計劃至2020年2月止的今年度內只會淨增加150家門市，
，年增率大幅下滑80%，
，上回出現如此小規模增幅是在會計年度1977年，
，當年僅增加176家門市。日本開設首家7-Eleven是在1974年。 該公司計劃在今年度內新開900家門市，
，比去年減少40%，
，並為九年來最少，同時也將關閉750家門市，取而代之的是將加強既有店鋪的競爭力。該公司已規劃1，450億日圓（13億美元）的資本支出在國內門市營運上，比去年度增加30%。Seven & i控股社長井阪隆一說：「至今為止，我們有60%的投資是花在新門市上，但未來將把60%的投資用在既有店鋪上。」這波經營策略重心的轉移，凸顯該公司正設法處理加盟主漸增的不滿。日本7-Eleven日前發生一起社會矚目的爭議。一名加盟主因找不到人手應付24小時營業，自行決定縮短營業時間為19小時，卻被7-Eleven要求解約和支付違約金，強硬作法引發社會各界不滿，日本7-Eleven於4日宣布為此撤換社長。同時，為了增加在特定市場曝光度，連鎖超商業者有時甚至會讓自家門市比鄰而居，這種作法也傷害到加盟主。一名加盟主說：「如果有家店開的離我們很近，除了會讓我們銷售受衝擊，也會讓我們更難雇到員工。」日本7-Eleven門市2018年度的平均日營收為65.6萬日圓，年成長率僅0.4%，過去五年來持續呈現疲軟，但同時期的門市數量成長率卻躍增為30%。除了同業間的競爭日益激烈外，超商業者現在還需面對新的挑戰者，例如藥妝店也開始賣起食物和拓展線上購物服務。光是停開新門市，並不會自動轉為既有門市的銷售提升，7-Eleven若想維持成長，也必須處理這項挑戰。 分享 facebook，
JHBL／決賽開胡 金華教頭：只發揮8成 | 綜合 | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 林書豪專區 NBA 棒球 MLB 籃球 綜合 udn / 運動 / 綜合相關新聞桌球亞錦賽／楊恆韋16強止步 奧運金牌也爆冷出局新加坡超羽賽／跨季15連勝 戴資穎4強就位新加坡超羽賽／台雙打落馬 戴資穎成最後希望瑞士網賽／謝淑薇和妮可拉絲克攜手 闖女雙四強新加坡超羽賽／戴資穎快打 江美慧沒轍勞力士與大師賽：秉持相同價值觀、力臻完美的合作夥伴JHBL／決賽開胡 金華教頭：只發揮8成分享分享留言列印A-A+2017-04-14 21:23聯合報 記者曾思儒╱即時報導WhatsApp 陳將双和龐大親友團合影。記者曾思儒／攝影 分享 facebook 決賽前一路連勝的金華國中，
，決賽前2天卻連吞敗場，
，儘管今天以70：52賞給台南太子國中決賽首敗，
，仍改變不了無緣4強的結果。金華教頭吳正杰說：「球員壓力太大，
，太想拿冠軍，
，知道不能晉級，
，整個就放開打了。」吳正杰認為，
，今天子弟兵也僅發揮原有實力的8成，「他們可以更好。」至於決賽前2戰，他苦笑說：「才發揮5成吧，預賽和複賽平均一場可以拿80幾分，這兩場掉了30分，怎麼贏？」金華決賽前2戰各只得50分和53分，和預賽、複賽平均的84.1分有明顯落差。金華100學年到103學年都闖冠軍戰、4年中摘回3座金盃，去年則是季軍作收，今年在報名12人都是首度體驗JHBL甲級強度下中斷連續4強屆數，昨天落敗後許多球員都紅了眼眶。國小就嶄露光芒、目前8年級的陳將双昨天也將頭埋在毛巾中默默掉淚，但全隊今天仍打起精神比賽，他說：「有經歷過就好，沒冠軍也不能洩氣，明年拚回來，我們是有實力的。」吳正杰點名，包括陳將双、主控陳力生和羅世恩都是8年級，明年球隊仍有一定品質；球隊也有計畫安排5名9年級生畢業後赴美，和吳永盛、東方譯慷和林庭謙等學長看齊。「5個國三有2個沒報到聯賽，但送他們出去，本來就沒一定要像吳永盛一樣打NCAA一級，也可以去過正常一點的學生運動員生活。」吳正杰認為，台灣高中球員的練習量已超載，球員若能國中畢業就赴美，學習面向更廣，希望未來對台灣籃球能造成正面影響和幫助。今天家族總動員來加油的陳將双，早就設定旅外夢，「有機會一定要出去，出國才能見識到外面的強度！」105學年JHBL甲級4強今天全數出爐，台南太子國中男、女籃雙闖4強，寫下隊史新猷，男甲級另3隊為北市信義國中、苗縣明仁國中和北市永吉國中；女甲另3隊則是南市永仁、北市石牌和苗縣大倫。明天將進行男、女4強賽，周日產生最後冠軍，地點皆為板橋體育館，FOX體育2台直播賽事。，
