用代打轟向球迷說再見 哈勒戴紅雀生涯完美謝幕 | MLB | 運動 | 聯合新聞網 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音 熱門：金馬獎害羞警察每日一詩戰帖 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
富邦LPGA 棒球旅外球星 MLB 棒球 NBA 綜合 udn / 運動 / MLB相關新聞第5度挑戰 巨人邦賈納終奪生涯百勝白襪洛登開賽就連飆7K 平美聯紀錄洋基無緣季後賽 田中將大提前關機國民哈波傷好沒？ 總教練：掐下去就知道6歲癌症病童圓夢 成為皇家一日球員A-Rod再穿洋基球衣 指導小聯盟新秀紅襪歐提茲還是好猛 本季第38轟擊落藍鳥達比修12K奪第7勝 遊騎兵取得美聯最佳戰績波拉斯將創基金會 照顧費南德茲遺腹子回到芬威球場 紅襪高規格送歐提茲大禮廣角鏡／再見了 費南德茲2016 MLB季後賽對戰表(若例行賽今天結束)邁阿密之子改造爛隊形象 馬林魚如今何以為靠？萬事俱備、手風又順 小熊拚冠勢在必得！ 美聯MVP競爭激烈 楚奧特、貝茲大對決天妒英才！ 意外喪生的大聯盟英雄們化悲痛為力量 馬林魚可向印地安人看齊女生不能打棒球？ 偏偏打給你看英雄誕生或曇花一現 洋基桑契斯能延續傳奇？優質好手又一批 魔球軍團看見未來希望紐約驚喜／大都會巧婦之炊 洋基無縫接軌多茲爾40轟得來不易 史上重砲二壘手大盤點五大季中聰明交易 小熊得到查普曼最值得汰除老弱加速換血 洋基變身大驚奇科隆40歲一尾活龍 超強長青投手大點名搶季後賽門票 六員猛將成最終決戰關鍵提博進軍棒球 史上最強兩棲運動員？尺寸不是問題 兩位小巨人爭奪美聯MVP五大新秀出列 小聯盟年度MVP預測中美日職棒 最新自責分率排行榜中美日職棒 最新勝投排行榜用代打轟向球迷說再見 哈勒戴紅雀生涯完美謝幕分享分享分享留言列印A-A+2016-10-01 20:46 聯合新聞網 編輯黃承楷 哈勒用13年職業生涯首支代打全壘打，
，向全場的紅雀球迷告別。 美聯社 分享 facebook 大聯盟每天都有令人動容的情節，
，今天則是在紅雀球場上演。本周被球團告知不會執行下季1700萬美元合約的外野手哈勒戴(Matt Holliday)，
，今天對海盜的比賽中，
，用13年職業生涯首支代打全壘打，
，向全場的紅雀球迷告別。哈勒戴本季因拇指骨折傷勢影響表現，
，打擊率0.244是生涯最低，
，8月中就進入傷兵名單未曾出賽。在合約年打出最低點，也讓紅雀做出與他分道揚鑣的決定，哈勒戴得知消息後仍滿懷感激的說，「很榮幸能夠為這座偉大的城市打球，在聖路易的日子即將結束我感到失望，但我知道是時候向前看了」哈勒戴敲出生涯首發代打全壘打。 美聯社 分享 facebook 儘管紅雀面臨搶進外卡的關鍵時刻，但為了表彰哈勒戴這幾年的貢獻，除了提前告知他不執行合約的決定，也在今天登錄他，讓他能向主場球迷告別，而奇蹟也真的發生了！拇指傷勢尚未痊癒的哈勒戴在第七局出場代打，卻一棒敲出生涯首發代打全壘打，讓全場球迷瘋狂，當然也得到Curtain Call的禮遇，紅雀生涯有最完美的謝幕。▼影片／哈勒戴生涯首發代打全壘打：（若無法觀看，請點選連結）Your browser does not support iframes. 現年36歲的哈勒戴是在2009年經由交易從運動家來到紅雀，隨即打出0.353/0.419/0.614的出色成績，幫助紅雀打進季後賽，並於季後和紅雀簽下7年1億2000萬美元合約。儘管當時有不少雜音，認為紅雀成了冤大頭，不應給已滿30歲，生涯成績曲線勢必逐年下滑的哈勒戴隊史最大約，但現在回頭檢視，雙方應該都相當滿意。總計哈勒戴為紅雀打了近1000場比賽，打擊三圍是0.292/0.379/0.493，這7年有6年至少20轟，同時和紅雀一起奪得2011年世界大賽冠軍。，
彰化地檢署今晚6時許驚傳廖姓強盜嫌犯，
，在法警室留置所上吊尋短，
，法警救下後送醫急救，
，情況恐不樂觀；彰化地檢署襄閱主任檢察官林漢強表示，
，接到報告非常震驚，
，目前嫌犯仍在加護病房急救中，
，檢方會查明原因。廖姓男子是雲林縣莿桐鄉人，
，警方查出他在雲林縣西螺、虎尾及斗六等地還涉及多件刑案，
，一犯再犯，
，彰化縣警局北斗分局今天將他逮捕，認為他如果再度獲交保，很可能再犯，今天下午移送彰化檢察署偵辦時，建議檢方向法院提出羈押。傳出廖男在法警室，利用彈性塑膠腰帶上吊的消息，警方很驚訝。44歲廖姓男子涉嫌6月8日凌晨5點多從雲林縣西螺鎮，開車到彰化縣溪州鄉中山路潛入1家透天厝，他在客廳翻箱倒櫃搜尋財物時發生聲響，驚醒睡在一樓的83歲鄭婦。鄭婦走到客廳喊抓小偷，他涉嫌拿起屋內2支雨傘對鄭婦亂打，老阿嬤頭部、臉部及手臂多處受傷流血，昏倒在地，他奪門逃出後駕車離去。北斗警方到被害人住處蒐證，並調閱路口監視器畫面比對，查出涉案的車輛是雲林一家汽車租賃公司，鎖定承租的廖男涉嫌重大；今天上午持檢察官拘票到廖家，順利拘提到案。北斗警方調查，6月8日凌晨5時20分許，廖涉嫌駕駛租來自小客車，從雲林縣西螺鎮到彰化縣溪州鄉中山路3段尋找目標犯案，利用工具先破壞張姓女子的住處門鎖後，在一樓竊得5000元及2支手機。得手後，他翻牆到隔壁陳姓女子住處，因打不開門鎖而放棄，隨即找下一家下手，順利潛入鄭姓老阿嬤家中。北斗警方調查後下午依強盜、竊盜及竊盜未遂等罪嫌，將廖男移送彰化地檢署偵辦。法警將他帶到在地下室的留置所等候檢察官提訊；晚上6時40分，法警從監視器驚見他上吊畫面，衝下地下室救下後送醫搶救，仍未脫離險境。據了解，警方到雲林縣莿桐鄉廖男住處逮捕時。廖辯稱有精神疾病，長期服藥中，不知道曾到溪州犯案。※自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )彰化地檢署今晚驚傳強盜案嫌犯在法警室上吊尋短。本報報資料照片 分享 facebook 雲林縣莿桐鄉廖姓男子（中）涉嫌日前在彰化縣溪州鄉由偷變搶，今天被北斗警方拘提到案。記者何烱榮／翻攝 分享 facebook 廖姓強盜嫌犯得知將被羈押後，在法警室的地下室留置所，利用身上休閒短褲腰帶上吊尋短。記者何烱榮／攝影 分享 facebook，
中共外交部昨天發表立「南海問題」立場文件，
，質疑荷蘭海牙常設仲裁法院對大陸與菲律賓在南海的糾紛沒有司法管轄權，
，並重申中共不接受、不參與有關仲裁的立場。
菲律賓二○一三年一月廿二日，
，單方面就中菲南海爭端提起國際仲裁，
，荷蘭海牙仲裁庭將大陸提交其辯訴狀的日期定為今年十二月十五日。中共選在此時發表立場文件，
，引人注目。
中共外交部條法司司長徐宏強調，
，中方發表這份立場文件不是關於仲裁案的辯訴狀，
，也非回應仲裁庭要求。，
，
侯漢廷。圖／聯合報系資料照 分享 facebook 調查局偵辦陸生共諜周泓旭案，
，去年搜索約談新黨青年軍王炳忠、侯漢廷等人，
，台北地檢署後來認定，
，周吸收王等人發展組織既遂，
，移請高院併案審理，
，但高院認為犯罪事實不同，
，退回檢方另行偵辦；據透露，
，檢方可能要另案起訴，
，今天指揮國安站以被告身分約談王炳忠、侯漢廷、林明正等5人，王、林赴大陸請假未到案， 侯漢廷及王炳忠父親王進步，會計曾琬淨移送北檢後被依國安法限制出境。侯漢廷移送複訊時，痛批民進黨只想拔管、鬥爭藍營，強調「我們坦坦蕩蕩、不會屈服、無所畏懼。」同案移送包括王炳忠父親王進步、王的會計曾琬淨，面對媒體詢問有無被冤枉？王進步說，「當然有啊，廢話」，曾琬淨則用包包遮臉，阻擋媒體拍照。 周泓旭2014年受大陸「台灣民主自治同盟」託付，來台接觸外交官並收集情資，日前被高院判刑1年2月；北檢另查出，周每年領取國台辦1千6百萬元，挹注王炳忠成立「燎原新聞網」等組織，擬定對軍方人員進行滲透的「星火Ｔ計劃」任務，今年1月移送高院併案審理，但高院認定兩案案情不同，應另行偵辦起訴，因此將併辦部份退回北檢。周泓旭去年3月9日到案並收押後，到今年5月8日羈押期限就滿1年2月，可以全部折抵刑期，高院將在當天開庭決定是否延押或交保，如果檢方另案起訴，檢方須立即向北院聲請羈押；檢方這次的約談動作，很可能是為了另案起訴做最後證據補強。，
川普接受金正恩會談邀約，
，圖為南韓民眾關注電視新聞播報。 (美聯社) 分享 facebook 二月平昌奧運以來，
，朝鮮半島的局勢每日一變。才剛決定四月在板門店舉行的南北韓首腦會談，
，沒過幾天，
，就失去重要性。取而代之的，
，是五月川普和金正恩的直接會談。不管如何，
，文金會和川金會的結果，
，如能促成半島無核化，
，文在寅、川普，
，甚至金正恩，都有可能成為今年的諾貝爾和平獎候選人。根據韓國蓋洛普的最新民調，南韓總統文在寅的支持率重新突破七十％，比上周增加了七％。不管如何解釋，都顯現出南韓國民對於平昌奧運以來，一連串「南北和解」的政治演出不抱持惡感。朝鮮半島沒有少數民族，也沒有沒辦法互通的方言，原本是歐洲近代國民國家強調「一民族＝一文化＝一國家」的理想型。但是，戰前因為外力被編入日本帝國圈內，使得國民（nation）被帝國所包涉，無法和國家（state）重合；脫離日本殖民地統治之後又因外力的阻絕，國民一分為四，國家一分為二，文化單位和政治單位的重合再度失敗。戰後一直與帶來半島歷史「恨」的外力們，站在同一邊並且得到好處的南韓，無論如何，在政治競爭等同道德競爭的朝鮮半島，完全居於道德立場的「弱」方。因此，對於北韓「解恨」的要求，南韓無從拒絕，也完全能夠理解。尤其是曾因學生運動而進過西大門拘留所的文在寅，學生時代不喝波本威士忌、不喝日本酒，只喝韓國燒酒和濁酒的反美反日ＤＮＡ早深植體內。近年來，筆者在各媒體不斷強調「核武開發」→「對美交涉」→「半島統一」是北韓三位一體的絕對目標，同時也是金氏前現代世襲王朝三代不變的「主體思想」。也就是說，對於北韓而言，半島統一最重要的進程，不是攻擊南韓，也不是摧毀日本，而是與美國的「直接」對話。而作為直接對美交涉的籌碼，除了發展核武，以及得以精確運搬核子彈頭的ICBM之外，沒有其他。對於北韓戰略企圖，最為冷靜觀察的外國領袖，可能是俄羅斯總統普亭。早在平昌奧運一個月之前的一月十一日，普亭在莫斯科的記者會對朝鮮局勢說了很有意思的話。隔天，俄羅斯政府實際運營的電台兼網站Sputnik作出以下報導：「毫無疑問，金正恩朝鮮勞動黨委員長贏得了賽局的勝利」；現在金委員長關心的，是北韓現行體制的存續及「情勢的淨化、緩和跟沉靜化」。以後，普亭認為對於北韓，我們需要的是對話和妥協，而不是壓力。毫無疑問，美國對北韓政策，也正從恐嚇轉向宥和。日本外務官僚左支右絀，在北韓政策上，對美一邊倒的外交手法，破綻連連。能做的只有安排安倍晉三四月急急訪美，只是這次可能沒有渡假村可去，也沒有小白球可打了。，
在科技部陳良基部長（左一）與宏碁集團創辦人施振榮董事長（右一）見證下，
，國研院王永和院長（左二）與宏碁公司價值創造中心林燕祺總處長（右二）簽署合作意向書。 （photo by 李牧權/台灣醒報） 分享 facebook 「自駕車上路準備已經就位！」科技部長陳良基17日出席國家實驗研究院與宏碁股份有限公司合作意向書簽訂儀式時表示，
，發展自駕車產業將是台灣科技產業的機會。陳良基相信，
，在全球自駕車市場中，
，自動性系統下的「電動自駕車」是台灣的強項；宏碁集團創辦人施振榮也認為，
，台灣可在全球自駕車產業中扮演重要角色。有鑑於立法院於11月30日三讀通過「無人載具科技創新實驗條例」，
，容許實驗場域進行無人載具科技、服務、營運模式等創新實驗。科技部國家實驗研究院17日與宏碁公司簽訂合作意向書，
，將在台南沙崙綠能科學城自駕車測試場域，
，對宏碁公司的自駕車進行測試驗證，
，使自駕車上路前能完成全面性的功能評估。 「在宏碁的大力支持下，我們勇敢踏出第一步！」陳良基表示，得到宏碁的支持將為台灣自駕車產業的發展帶來更進一步的提升，也有助台灣零組件廠商能跟緊全球自駕車市場的趨勢，讓整體科技產業再創高峰。施振榮則認為台灣可以在自駕車產業中扮演非常重要的角色，如提供零組件與次系統，在開放平台中躋身領頭羊角色。施振榮說，目前是台灣產業轉型的關鍵時刻，其中更以「智慧城鄉」與「投資4.0」作為主軸，而在智慧城鄉政策中，自駕車技術的發展更是重中之重。「如何發揮台灣3、40年來積累的強而有力的科技實力，以自駕系統面對國際化，關鍵是中央的智慧城鄉政策如何落實到地方政府。」他期許，這次與國家實驗研究院的合作，能為地方政府提供可信賴與完整的評估，共同為台灣產業轉型提供更大更多的貢獻。國家實驗研究院表示，自駕車測試場域預計將於明年第一季正式啟用，並提供虛實整合全方位試驗服務，協助自駕車廠商於測試場域內完成測試評估後，即可正式認證上路。同時，宏碁公司亦於9月發表全台首輛自主研發自駕電動概念車。國家實驗研究院相信，雙方首度攜手合作，將能協助提升產業相關技術開發與落實應用之速度，促成台灣自駕車產業快速發展。【更多精采內容，詳見】，
中華電信總經理謝繼茂 記者徐兆玄/攝影 分享 facebook 中華電信總經理謝繼茂26日表示，
，提高數位化可帶動產業產值提升，
，中華電信掌握基礎網路、資通訊整合能力及研發能量，
，要扮演賦能者角色，
，協助企業數位化轉型。謝繼茂昨日以「迎向數位科技新世代」為題進行專題演講。他表示，
，產業的數位化每提高1%，
，就帶動產值增加0.7%。數位經濟不斷創新，
，Google人工智慧圍棋程式「AlphaGo」的勝利，代表數位經濟結合科技帶來創新服務模式，但也打破產業界線，例如Airbnb、Uber衝擊既有產業，LINE等通訊軟體衝擊電信業服務等。 謝繼茂指出，隨著數位經濟崛起，現在全球有248家獨角獸企業，來自25個國家，數位經濟占GDP比重愈來愈高，預估2025年GDP占比達49%，市值估達42兆美元。中華電信看準數位經濟的關鍵技術，包含大數據、人工智慧、區塊鏈、資安、5G、物聯網及雲端等，並持續投入。，
以聖山之名「卡彿魯岸」做為品牌，
，代表部落對於咖啡最高品質的承諾。 圖／卡彿魯岸咖啡提供 分享 facebook 電話另一端的華偉傑，
，言談斯文，
，聊著他全心投入的泰武咖啡。我問他：「由產到銷，
，最喜歡哪個階段？」腦中浮現他烘豆和品評咖啡的專業姿態。「我喜歡在山上種咖啡。面對大山，
，踩著土地，
，多種一棵樹、就多一個希望。」順著他的答案，
，我切換畫面，想像山中農夫、滿身塵土的勞動場景。2009年，華偉傑從英國拿回名校的政治行銷博士學位，教職已經等在那裡。莫拉克風災摧殘部落，百廢待興，遷村重建了居處，但產業呢？山上栽種的咖啡，要繼續嗎？理解咖啡產業的艱難，也為了發展部落經濟，華偉傑選擇回到原鄉，和族人一起重建家園。 屏東、台東接壤的泰武鄉山區，一百多年前開始種植咖啡；當時日本人帶來「鐵比卡」（Typica）品種試種，但沒有留下種植與加工技術。在屏東市的卡彿魯岸咖啡館，吾拉魯茲部落青年周高祥，小心翼翼為我手沖著「山海的咖啡」。他說，以前山上孩子喜歡摘咖啡果，吃很甜的紅色皮肉，果核就隨便扔掉，「我們都不知道，咖啡的果核才是寶！」2003年，雲林縣的古坑咖啡打出名號，吾拉魯茲部落才想到自己的咖啡。但是咖啡產業技術和資金門檻太高，族人並不積極。直到風災以後，才有機會重新建立整個產業。華偉傑和族人成立泰武咖啡生產合作社，創建吾拉魯茲有機咖啡產業發展館，開發以北大武山之名「卡彿魯岸」為品牌名稱的精品咖啡。如今，吾拉魯茲部落成為泰武咖啡之鄉，景觀咖啡店分布山林間，還有多個小農咖啡品牌。華偉傑說，族人期待「泰武咖啡」可以像「藍山咖啡」，成為世界知名的咖啡產區。卡彿魯岸從包裝設計到產品故事，都有著濃厚的部落情懷。在卡彿魯岸咖啡館，可以點經過蜜處理的「泰武甜蜜蜜」、果香濃郁的「泰武的太陽」，或加入海鹽提味的「山海的咖啡」。最特別是「國宴咖啡」，那是專為2012年總統府國宴調製的口味。參與國宴的使節，不論來自咖啡生產國、或長久飲用咖啡的歐美地區，對當天的咖啡一致好評。收到賓客指名購買要求，卡彿魯岸才有了「國宴咖啡」這款經典產品。卡彿魯岸，台灣百岳最南峰，高峻昂揚，是排灣、泰雅、魯凱三族的聖山。華偉傑說，以卡彿魯岸做為品牌，是族人保證泰武咖啡品質的責任。我不禁肅然起敬，以聖山為名，那要多麼雄偉的誓言和堅毅的決心，才能謙卑又驕傲的，守護千年傳承的神聖與崇高。，
根據聯合國調查，
，目前全球有35%、約25億人口仍在戶外如廁，
，沒有馬桶或便斗可使用。以致汙水橫流，
，飲水資源也遭汙染，
，已有超過1千萬、年齡不到5歲的孩童因生活環境受到排泄物汙染，
，或因飲用汙水感染而死亡。聯合國將每年的11月19日指定為「世界馬桶日」，
，藉以強調乾淨、安全如廁系統的重要性。
根據世界衛生組織調查，
，由於缺乏廁所及安全的排水系統，
，如今有18億人每天仍飲用汙水，
，造成孩童下痢，其中有88%因腹瀉而死亡的案例，都是間接將排泄物吃下肚所致。《彭博社》將此形容為「手機比馬桶還普及」的世代。
【馬桶不普及】
在許多貧窮國家，一般民眾沒有錢買肥皂，也缺乏水源可供如廁後清洗，在住家、社區、學校都有類似狀況。在衛生情況低落又與他人交互感染的情況下，各種疾病孕育而生，包括近月在西非蔓延的伊波拉病毒，很可能也是始於不良的衛生習慣。
印度人口眾多，光是國內無法使用廁所者就占全世界6成，造成地下水、飲用水以及農作物汙染，更使得痢疾、霍亂叢生。其主要原因在於民眾沒有養成衛生如廁的習慣，即便有馬桶也不使用。在一份2.2萬人的調查中，有40%的家庭擁有馬桶，但只有26%的人使用。此外，多數民眾相信在一大清早走到戶外如廁，有益身心健康。
【沒人清穢物】
為了改善情況，印度預定在2019年達到衛生系統完全普及，讓12億居住偏遠郊區的貧民也有馬桶可使用。但即便如此，民間團體仍認為馬桶的使用率並不會因此提高太多，因為多數人認為在家中設置廁所是污穢的，且清理馬桶、糞坑這樣的工作多是低階賤民在做，一般民眾不願打掃，但也不可能讓賤民進到家中。
印度有高達50%的民眾在戶外如廁，不僅容易造成各種汙染，使生活環境充滿病菌，甚至已經導致多起性暴力案件。有心人士常趁著深夜女性外出如廁時痛下毒手，已引發民怨，這也成為莫迪政府的一大考驗。他希望透過廣設廁所，以及教育的方式告訴民眾，在家中使用馬桶是再正常不過的生活型態、更可變成一種風尚，甚至是地位象徵。
【更多精采內容，詳見】，
湯姓男子昨天下午到苗栗地方法院，
，將汽油桶等推倒進大門抗議。 記者范榮達／翻攝 分享 facebook 六十六歲湯姓男子土地糾紛打官司，
，被判敗訴必須強制拆屋還地並付費，
，他認為法官不公，
，昨天下午開貨車載八大桶汽油、柴油到苗栗地方法院抗議，
，他把七大桶推進法院後被法警制止，
，當場被捕，
，警方依殺人未遂等罪嫌將他送辦。苗栗地方法院回應，判決並無不法，正評估加強門禁安全維護，防止類似事件。法院說，爭議土地二○一○年拍賣，拍定人曾告知湯買得的訊息，湯未主張優先承買，二○一四年才訴訟爭執，下月二日拆屋還地履勘會確認範圍。 警方調查，湯姓男子昨天下午三點多駕貨車停在苗栗地方法院大門口前，將五十公升裝的七個大塑膠桶一一推倒滾進法院，盛裝的液體到處噴濺，現場飄散刺鼻汽油、柴油等味道；他不理會制止，回頭準備推第八桶時，被法警壓制在地，報警處理。湯被押上警車時不斷大喊「法官、檢察官及警察都是畜生」、「強盜殺人未遂的共犯」，警方後來在貨車查獲兩顆疑似汽油彈，八大桶液體研判是汽、柴油。據了解，湯之前曾經投訴媒體，指苗栗縣卓蘭鎮坪林里老家遭人強拆圍牆，連帶地基毀損，屋內財物不翼而飛，法院卻判他必須拆屋還地。，
