時代力量吳佩芸以新人之姿，
，與何文海以九票差距飲恨。吳佩芸競部將申請驗票。圖／吳佩芸提供 分享 facebook 選舉結束，
，有候選人與對手票數相近落敗不能接受，
，彰化市國民黨提名的候選人張東正以319票之差，
，小輸民進黨候選人林世賢；台中市議員第七選區開票後，
，時代力量吳佩芸以9票之差輸給民進黨老將何文海，
，將向法院聲請重新計票。彰化市長選舉開票異常緩慢，
，林世賢與張東正均各自計票，
，兩人互有領先，
，但也傳言不斷，讓他們及支持者如同洗三溫暖一般，但大家都耐心等候，直到昨天凌晨2時許，中選會統計確定票數才出來，林世賢以4萬3085票擊敗張東正的4萬2766票，由於相差319票，在有效票千分之3內 ，符合提起選舉無效之訴。 張東正說，應許多支持者要求與討論，決定提起選舉無效之訴，經由驗票程序，期求翻轉選舉結果。林世賢回應說，這是張的權利，他尊重。彰化縣選委會總幹事陳逸玲指出，候選人若對選舉結果有疑慮，可在11月30日選委會公布當選人名單後30日向地方法院對當選人提出當選無效之訴，若有必要選委會會在法院審理結果確定後，3個月內辦理補選。台中市議員第七選區（南屯區）開票後，何文海共獲得1萬1555票，吳佩芸獲得1萬1546，兩人只差9票，吳佩芸表示，將提起何文海當選無效之訴，聲請重新計票。何文海也表示尊重對方權利。，
義大利駐台代表馬忠義（Mr.Mario Palma）前天騎腳踏車到花蓮縣鳳林鎮參訪，
，受到鎮長彭宗乾熱烈歡迎。眾人參觀校長夢工廠、客家文物館等，
，讓馬忠義對鳳林的生活環境、人文景觀讚賞不已。
義大利駐台代表馬忠義出使台灣超過7年，
，熱愛台灣，
，不僅說得一口流利中文，
，甚至撰寫中文書籍。由於他即將調任孟加拉大使，
，離台前夕，
，由好友陪同騎單車環島。
馬忠義等人由鎮公所秘書徐誌謙陪同參觀校長夢工場，
，看到各式學校文物、書籍，
，馬忠義相當感興趣，不時以手機拍照，現場展出的老風琴，更勾起他童年在義大利教會學風琴的記憶。
馬忠義隨後到客家文物館，館內正展出一部傳統打榖機，他高興地表示，童年也用過一模一樣的東西，只不過台灣打的是稻穀，他在義大利打的是小麥。
彭宗乾向馬忠義表示，鳳林鎮花了3年多的時間通過國際慢城認證，完成6大面向55項指標認證，成為全國第一、也是唯一通過國際慢城認證的鄉鎮。，
隨科技發展，
，公股銀行也擺脫老舊形象，
，數年前開始投資發展網路銀行，
，讓原本企金客戶能更加便利進行銀行交易，
，進而讓年輕族群更加有感，
，現在已經不再像以前需要帶存摺、印章等證明赴銀行排隊，
，可以隨時開啟行動網銀，
，即可進行相關銀行交易。隨著使用者需求，
，各家銀行的網銀不斷日益更新，從最陽春版的查詢功能，至今已經可以線上查匯、到價通知以及線上兌換外幣。銀行主管表示，由於民眾無法24小時緊盯盤價，因此推出「匯率到價通知設定」，可設定停利點與停損點。 網路化加上無紙化，銀行近年也大力推行電子帳單，為了鼓勵民眾多多使用該功能，銀行推出的部分信用卡，申辦時綁定電子帳單、自動繳交信用卡費用等，都可以享0.5～1%的回饋。銀行業者說，金融科技時代來臨，銀行必須撇開舊時代的觀念，得搭上這股潮流的列車，若遲些進入，就會如同信卡市場，難以打入，而且年輕族群是未來的消費主力，必須因應他們的使用需求，不斷更新銀行的系統，協助客戶進行交易；因此銀行近年來也增加數金部門的規模，不斷招聘資訊相關人才，且年輕化，為銀行拓展數位商機。，
賣場打出百貨名牌鍋 獨家折扣搶攻母親節商機 | 流行消費 | 生活 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕永別了「聲音巨人」！李季準辭世享年74歲 04:10買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物璞園領頭享生活 生活新聞 星座運勢 家庭兩性 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 讚‧好物 最IN話題 永別了「聲音巨人」！李季準辭世享年74歲 04:10udn / 生活 / 流行消費相關新聞【你可能還不知道】為什麼世界書香日是今天？晉級時代百大人物 她們的時尚這麼穿搭天母名店被控灌水、歧視台灣客？ 美食家這樣說Irene Kime真會搭 龐克MCM也能這麼甜要瘦趁春天 慢跑季跑鞋精銳盡出《玩8》5個取景地大公開 又多一個理由去冰島了最潮餐飲襲台！RAW快閃荷蘭味開葷了！一頭800公斤的牛 只有2公斤的黃金肋眼世界最大的小小兵樂園 日本大阪瘋狂開幕了！送媽媽一雙好鞋 女鞋母親節特惠一覽表取悅母親大人靠這款神級麵包機！消費滿額就免費送adidas UltraBOOST X純白鞋 搶先開箱細節中見品味！設計師品牌「裝」低調張鈞甯穿LANVIN深V領、開高叉 氣質出眾全球首創！有滑梯與球池的酒吧 現身信義區馬卡龍色彩腕表 讓人好想咬一口3人共享經濟夯！樂天市場「跨店馬拉松」團購美食5折FABIANA FILIPPI 首開台灣旗艦店Garmin推首款兒童手環vivofit jr.好的家電帶您上天堂！母親節禮物Smart Buy燦坤繽紛女人節開跑，
，買機器人吸塵器送吹髮神器就是中意這品質！ 盤點十大人氣車款 這國就佔6位和媽咪來場午餐約會 繽紛餐桌「花」現幸福飯店體驗可以數字化 評分公式看這裡！重慶南路書街沒落 書店攜手新店家拚轉型牛仔褲變清涼了 LEE、Levi s涼夏降溫有一套巴塞爾表展百歲了 復古、高CP值是王道巴塞爾鐘表展「復刻滿天下」 留住時間的容顏多元搭配更實用 時尚腕表女性好愛HUBLOT鑑賞會 移師台北101為什麼打電玩可以賺大錢 這本書告訴你台灣「垃圾人」 大受洛杉磯小學生歡迎OPI母親節限定禮盒 如膠似漆類光繚系列下殺6折皇帝珠寶商變身魔術師 卡地亞施展三道魔法賞瀑布秀雀鳥…TIFFANY紐約總店闢叢林？眉瞳唇頰一筆搞定 Miss Hana推不掉色4效筆想像與孔劉共進晚餐！正宗韓系家居設計來台 限時販售水原希子性感看高訂 DIOR銀座店開幕旗艦機皇LG G6預購開跑 全新智慧手表5月登台賣場打出百貨名牌鍋 獨家折扣搶攻母親節商機分享分享留言列印A-A+2017-04-22 17:36聯合報 記者王韶憶╱即時報導WhatsApp Lodge 鑄鐵平底煎鍋8吋，
，原價1，
，370元，
，特價999元。圖／大潤發提供 分享 facebook 瞄準母親節商機，
，賣場火力全開，
，主攻最實用的廚房鍋具，
，家樂福打出獨賣百貨名牌鍋具，折扣最低4.6折起，大潤發拚買氣，祭出買2，000元送2，000元滿額抵用券，還有機會抽紅色iPhone 7。愛買則鎖定美麗商機，推出彩妝、保養品優惠。家樂福與百貨較勁，新引進6大百貨名牌鍋具，包括美國LODEG、STANLEY、CORELLE、義大利LAGORTINA、北歐CIRGULON，並結合法國特福、德國雙人牌等17大名牌鍋具，超過600支鍋具，其中更有23款家樂福獨賣商品並祭出優惠，像是韓國樂扣VOLO隨心所欲鍋具3件組下殺46折，原價4，339元，特價1，999元。家樂福全國公關經理何默真表示，雙薪家庭比例漸增，講求下班後能快速料理輕鬆上菜，且可做出多樣化菜色的鍋具為首選，根據家樂福銷售統計，平煎鍋及中式炒鍋佔鍋具總銷售額65%，湯鍋佔比更持續攀升。4月26日至5月14日使用指定卡，單筆購買碗盤餐具、鍋具、保鮮盒等，滿1，500元送150元現金折價券， 再贈多功能廚房剪及加購商品優惠。大潤發公關沈家卉觀察，最熱賣的前3名母親節禮物，包括廚房鍋具、血壓機、掃地機器人。今年母親節檔期大潤發推出超過50款鍋具促銷，4月26日至5月15日拿舊鍋可領取折價券，可用於購買新鍋時折抵。另外，4月25日至5月2日消費滿2，000元送2，000元滿額抵用券；即日起至5月14日，於店內刷台新聯名卡消費滿500元，登錄後可抽iPhone 7紅色限定版。愛買即日起至5月16日舉辦年中聯合特賣，因應今年韓系品牌面膜、特殊成分臉部保養品銷量大幅度成長2倍，主打日韓款式推出上千款春季美妝保養商品。為歡慶母親節，日韓、進口個人清潔保養品單筆滿688元送100元，彩妝全面85折，推薦KARATICA黃金鴨蛋鉑金面膜，以鴨蛋的蛋黃卵磷脂為修復肌膚的滋養成分，搭配鉑金讓分子更易被肌膚吸收，原價一片199元，特價99元。在大潤發消費滿500元，可抽紅色iPhone 7。圖／大潤發提供 分享 facebook 韓國ENESTI 溫泉水發泡洗面乳系列，原價99元，特價2支158元。圖／愛買提供 分享 facebook 法國福特清時光系列30公分不沾平底鍋，原價599元，特價479元。圖／大潤發提供 分享 facebook，
日本的國際信用卡組織JCB卡，
，昨（4）日發布新一波日本旅遊刷卡優惠措施，
，只要持有JCB卡的消費者，
，都可以透過網路申請以每天低於新台幣160元的價格，
，在日本租借wifi 分享器，
，分享器可宅配至消費者赴日落腳的旅館、飯店，
，免押金、運費，
，讓消費者在日本以低成本照樣滑手機。
另外，JCB卡也準備了1萬份由日本NTT提供免費的Wi-Fi帳號，可在東日本眾多地區的Wi- Fi熱點，享有14天免費Wi-Fi連線服務，持卡人可多加利用。
JCB卡指出，日圓持續貶值，台灣人到日本旅遊的人數也創下歷史新高，由於台灣人到日本旅遊，使用智慧型手機連線社群網站、即時通訊聊天、地圖導航等功能的需求很高，因此JCB卡特別提供兩項有關日本旅遊使用wifi的便利優惠服務。
其中，WiFi分享器租借共有兩種不同規格款式，消費者在出國前先申請，免押金、免運費，每日只要600日圓再加稅金，估計每天低於新台幣160元的費用，就可宅配日本全國旅館，故障還可免費更換新機，活動將一直持續到2016年3月底止。
另外，持卡人只要有使用JCB刷卡購買JCB的專屬優惠券，就可以至JCB東京貴賓服務中心或成田國際機場利木津巴士服務台，免費索取帳號。，
新北市政府主辦，
，中華安全行動照護協會、中化生醫科技等單位協辦，
，新北市首屆「銀髮產品大展暨銀髮產業論壇」將於5月9日至5月12日於五股新北市工商展覽中心盛大舉辦，
，活動除展示最新生技與銀髮樂活產品，
，同時邀集產、官、學代表舉行銀髮產業論壇，
，分享生技產業與高齡商機。，
，，
，
巴黎時裝周／首位女設計師 Dior勾勒迷人曲線 | 流行消費 | 生活 | 聯合新聞網 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音 熱門：金馬獎害羞警察每日一詩戰帖 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 時尚美妝 發燒車訊 告別睡不好困擾 年終購物季 最IN話題 讚‧好物 極速指紋機上市 udn / 生活 / 流行消費相關新聞韓妞美肌的秘密武器！柔焦PP霜妝前打底梁旅珠 探尋日本湯宿的究極德國啤酒節 和喜姆瓷偶一起乾杯！早上起床 刷牙也要刷臉？百貨新櫃點 空間美得像首詩鹹甜組合 「BBQ烤雞鬆餅」限定開賣！KIEHL S雙層貨櫃打造全台唯一快閃店美日家居品牌 插旗中台灣林口A8、南港車站店助攻 環球周年慶可望成長15％星際爭霸、花漾森林… 彩妝控搶收藏礁溪老爺免費住 老派小旅行看這裡酷進北海道 賞楓限時票價1888含稅小丸子熱潮再起！ 屈臣氏集點換鑄鐵鍋全台唯一 超跑概念腕表收藏櫃現身羽絨品牌MONCLER的代言人不是人？UGG東京發表新品 長腿超模現身站台牛仔褲新風潮 來點刺繡、印花吧！非它不買！網友們最想入手的十大夢幻車款台灣潮濕易生菌 依霖老師：頭皮吹乾才健康吹風機怎麼挑？遵循五大要點周年慶人氣王換人當 吹風機崛起全家感謝「傘開花嗑肉包」力挺 明後天肉包優惠韓風彩妝超完整教學 快學起來！貝納頌導入認證90分極品豆 水準直逼現煮咖啡GU開襟外套 時尚CP值超高！高調造型飾品 秋冬好燒！巴黎時裝周／首位女設計師 Dior勾勒迷人曲線分享分享分享留言列印A-A+2016-10-01 16:10 聯合報 記者吳曉涵╱即時報導 近幾季人事異動不斷的時尚圈，
，在本季巴黎時裝周最大的重頭戲當屬迎來新任設計師Maria Grazia Chiuri的Dior時裝秀。巴黎時間9月30日下午，
，Dior選在羅丹美術館發表2017年春夏時裝系列，
，全球時尚迷都在看，
，Maria Grazia Chiuri將為品牌帶來怎樣的新風貌。而Loewe則透過Magali Reus拍攝的影像，
，襯托出全新一季作品的精緻與藝術質感。Dior發表2017年春夏時裝系列。圖／Dior提供 分享 facebook 蕾絲元素與運動風長靴展現「混搭」趣味。圖／Dior提供 分享 facebook Maria Grazia Chiuri是Dior首位女性設計師，
，透過專屬女性的思維重新塑造出新時代的Dior精神。64套春夏時裝系列中，
，雖然看得見她在Valentino時期所擅長的薄紗、刺繡、蕾絲等夢幻設計元素，
，但透過西裝外套、皮夾克、運動風長靴、寬肩帶包款甚至是logo、標語式的裝飾與細節更強化了「混搭」趣味，讓女性象徵的不只是柔美，而是混合著個性與自信姿態。Maria Grazia Chiuri表示：「我想讓我主導的時裝可以更融入當代女性所處的世界。時尚相對反應出女性對於她們身處生活上不斷更動的需求，解放並突破長久以來對於性別、年紀、理性與感性的刻版印像侷限。」Maria Grazia Chiuri認為女性的體態能以身體線條勾勒出迷人的曲線，而衣著的風格就是不斷在各種情況、情緒之中找出平衡點。春夏系列中處處可見logo、標語式的裝飾與細節。圖／Dior提供 分享 facebook 厚重的毛衣與薄紗混搭時尚感。圖／法新社 分享 facebook 結合logo與標語的T恤透著一絲街頭風。圖／路透 分享 facebook 1947年，Christian Dior先生創造出「New Look」觀點，強調腰線的設計讓女性舉手投足之間散發優雅氣質。而Maria Grazia Chiuri在Dior全新春夏系列中則是利用她的當代視角去重現這樣的經典，蓬裙與馬甲式上衣保留了Dior的主體精神，配上Maria Grazia Chiuri熱愛的蕾絲與薄紗，再混搭隨興運動風元素，三者巧妙結合，幻化出全新的Dior女郎。這場全球矚目的盛會也吸引了珍妮佛勞倫斯、娜塔莉波曼、瑪莉詠柯蒂亞、蕾哈娜、水原希子、凱特摩絲等人到場看秀。蓬裙與馬甲式上衣保留了Dior的主體精神。圖／法新社 分享 facebook Maria Grazia Chiuri是Dior首位女性設計師，透過專屬女性的思維重新塑造出新時代的Dior精神。圖／路透 分享 facebook 以品牌logo與經典標語裝飾的眼鏡。圖／路透 分享 facebook 超模凱特摩絲。圖／Dior提供 分享 facebook 珍妮佛勞倫斯穿著Dior 2017春夏時裝系列服裝與鞋款到場看秀。圖／Dior提供 分享 facebook 娜塔莉波曼。圖／Dior提供 分享 facebook 蕾哈娜。圖／Dior提供 分享 facebook 瑪莉詠柯蒂亞。圖／Dior提供 分享 facebook Loewe將藝術家Magali Reus所拍攝的錄像作品《Offshore》當作2017春夏女裝秀的背景主題，創意總監Jonathan Anderson試圖勾勒出一名女子在公寓裡的模樣。那是個被藝術電影、陶瓷、燈飾、擺設及家具環繞的場景，這名女子穿著以精準手藝細心設計的服裝，氣球型女裝襯衫、不對襯超長袖洋裝、層層堆疊的荷葉邊上衣等，融合誇張的戲劇色彩與居家風格布料，呈現出既搶眼又樸實的藝術質感。Loewe層層堆疊的荷葉邊上衣，融合誇張的戲劇色彩與居家風格布料，呈現出既搶眼又樸實的藝術質感。圖／Loewe提供 分享 facebook Loewe創意總監Jonathan Anderson試圖勾勒出一名女子在公寓裡的模樣。圖／Loewe提供 分享 facebook，
國民黨台中市長初選在即，
，台中市長胡志強說，
，初選不是一定會影響大選，
，但不能影響黨內的凝聚和團結，
，初選若太激烈，
，之後不能團結，
，就會影響大選，
，「大選比初選重要」。
胡志強今天出席國家實驗研究院、台中市磐石會策略聯盟簽約儀式時指出，
，他怕影響大選的團結，自己面對初選「動作很少」，也能諒解其他參加初選的競爭者「有動作」，心裡由衷希望現在這些事情，不會影響將來國民黨大選的團結，「初選後比初選前重要！」
胡志強說，黨內能協調最好，但這次完全沒有感受到國民黨的用心，應該先協調，若無法協商再民調，黨中央一定要注意，不要造成初選後的分裂或對立。
胡志強說，選舉非常競爭，也很難不影響候選人之間，彼此對對方的感覺，自己沒有太大動作，就是不希望影響黨內初選後對自己的支持和團結的可能。，
販毒被判18年 「出獄…要做志工」 | 法律前線 | 社會 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物樂齡保養 重案追緝 情慾犯罪 意外現場 利字當頭 法律前線 冷暖人間 社會萬象 網搜熱話題 udn / 社會 / 法律前線相關新聞拿開門照告通姦 罪證不足法部：廢死小組3個月內恢復運作警局有賞！ 1監聽票1嘉獎未成年兒打死人 父連帶賠近162萬網紅減肥藥含禁藥 夫婦狂賣送辦新聞眼／績效高壓 逼出刑警荒不滿葉金川回應「神經病」黃越宏加告誹謗蛋洗教部專委 高若想：沒侮辱公務員大樓管理員、總幹事偷窺住戶信用卡帳單 被起訴搭捷運懷疑隔壁男子性騷 兩人互毆皆被訴涉向建商勒索180萬 女里長遭北檢起訴攔路不軌還打電話給被害人 色慾薰心偷車賊判刑出版回憶錄被李敖告 吳澧培獲不起訴與懷孕女友相約同死 獨活男遭判1年10月坐霸王車「黑白逛」 男子為800元被判3月徒刑販毒被判18年 「出獄…要做志工」分享分享分享留言列印A-A+2017-01-18 02:22聯合報 記者王思慧／吉安報導WhatsApp 「年輕不懂事，
，販毒被抓就關了18年！」花蓮監獄昨天舉辦懇親會，
，許多家屬趁機探望收容人，
，小凱（化名）看到媽媽和姊姊前來十分高興，
，但也很感傷，
，最疼愛自己的外婆，在上個月去世，自己無法送她最後一程，希望出獄後，能以過來人身分擔任反毒志工。花蓮監獄在過年前舉辦懇親會，邀家人和受刑人能相聚。小凱7年前因朋友慫恿，販售5、6包毒品被查獲，結果因一例一罰，這一判就是要關18年，他悔不當初，除了姊姊和妹妹的婚禮無法參與，連外婆去世也不能送別，直說「要是時光能重來，我絕對不會碰毒品！」小凱的媽媽表示，多年前與丈夫離異，為了把3個小孩拉拔長大，經常到遠地工作，小孩只好給外婆照顧，沒想到家裡唯一的兒子竟然販毒，傷透家人的心；上月外婆病危，監獄特別讓小凱趕到醫院見最後一面，想不到過了幾周，老人家撒手人寰，讓小凱感傷不已。「希望政府和學校多宣導防毒，不要讓其他人跟我兒子一樣。」小凱的媽媽認為，兒子雖販毒，有錯在先，不過他以前並不知道販毒的刑罰這麼嚴重，且現在吸毒的年齡層有年輕化的趨勢，覺得政府應要多加宣導。小凱說，要是能假釋出獄，一定要做終身志工，以自身慘痛經歷，奉勸年輕人不要碰毒品，否則會後悔一生。，
總統蔡英文一席「民調下去、黨就分裂」的談話，
，引發社會譁然。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 蔡英文一席「民調下去、黨就分裂」的談話，
，引發社會譁然。總統府為此發文解釋，
，蔡總統是反映支持者對黨內競爭可能導致分裂的憂慮，
，並不是說「不能民調」或「拒絕民調」。但人民有眼有耳，
，蔡英文這番「此地無銀三百兩」之言，
，哪還需要「翻譯」才能聽懂？蔡賴初選之爭已殺到見骨，
，真正的關鍵因素不在民調，
，而在路線、理念和忠誠，
，因此協調無法成功。而且，民進黨的初選機制，不論總統、立委、縣市長都有民調決勝負的設計；蔡英文為何說，民調下去，黨就分裂？ 蔡英文既稱自己「民調不會輸」，又說「不怕民調」，那為何不試一試？事實上，迄今可有哪家民調顯示蔡英文勝過賴清德？就連親英系智庫也只說蔡「民調回升逼近賴」。若不是蔡英文「拒民調」或「懼民調」，民進黨為何要延後初選？蔡英文說，「有民調就有競爭、攻擊，會導致分裂」；這樣的歪邏輯如果成立，等於整個民主制度都可以拋棄。在政黨政治下，競爭、攻防原是民主常態；以蔡英文的思維，連黨內競爭都要禁止，她對付在野黨將更無下限。包括她說的那句：「那我們的政權可以繼續延續下去……」，這也太露骨了！電影《讓子彈飛》有段「你給翻譯翻譯，什麼叫驚喜」的精采對話，要對方把話說清楚。那麼，麻煩蔡英文也給人民翻譯翻譯：既說民調不會輸，卻又說民調會導致分裂，這到底在說什麼？，
