陳姓男子開車二度違規，
，被後方轎車行車記錄器拍下檢舉，
，他不服提行政訴訟說，
，別人以行車記錄器拍下他的車號已觸犯隱私；法官駁斥，
，行車記錄器畫面只供警察開罰單，
，保護其他用路人安全，
，與公益有關未違反個資法。陳男被開二張罰單，
，各罰600元、900元，他提行政訴訟敗訴，法官判他還要繳上訴費用750元，不得再抗告。判決指出，陳男去年4月25日晚上開車經台中市西區，因「直行車占用轉彎專用道」和「未使用方向燈」，被後方轎車駕駛看到，以行車記錄器檢舉，警方查證屬實開出2張罰單。陳男上訴指出，檢舉人未經他同意錄下車號，已侵犯隱私，國家機關如以行車記錄器畫面開罰，就是鼓勵人民互揭隱私，這種行為有違憲法保障人民隱私權。法官強調，交通違規行為多，依道路交通管理處罰條例規定，公路主管機關和警方，依民眾檢舉違規事實，查證屬實就可舉發開罰單。個資法在規範個人資料蒐集、處理及利用，避免人格權受侵害，但個資並非絕對保護，公務機關仍可依特定目的和合理範圍加以利用。法官表示，民眾依行車記錄器畫面檢舉違規，與交通安全有關，並未違反個資法規定。，
大陸國家主席習近平近日在重慶考察時，
，再次提出「供給側」改革。他強調，
，當前和今後一個時期，
，制約中國經濟發展的主要矛盾在供給側，
，必須加大促進產能過剩有效化解，
，促進產業優化重組，
，降低企業成本，
，以及發展戰略性新興產業和現代服務業。新華社昨（6）日正式發布習近平4日至6日在重慶考察的新聞稿。報導稱，習近平在重慶調研時強調，中共十八屆五中全會提出的「創新、協調、綠色、開放、共用」發展理念，是針對中國經濟發展進入新常態、世界經濟復甦低迷開出的藥方，體現了「十三五」乃至更長時期中國的發展思路、方向與著力點。習近平並強調，當前和今後一個時期，制約中國經濟發展的因素，供給和需求兩側都有，但矛盾的主要方面在供給側。習近平說，「要加大供給側結構性改革力度，重點是促進產能過剩有效化解，促進產業優化重組，降低企業成本，發展戰略性新興產業和現代服務業，增加公共產品和服務供給，著力提高供給體系品質和效益，更好滿足人民需要，推動我國社會生產力水準實現整體躍升，增強經濟持續增長動力。」「供給側」改革是習近平及中共高層近期一再提出的新說法。，
史上最年輕行政院長江宜樺今就任，
，他與卸下閣揆的陳冲一般，
，均於景況不佳時扛下要職，
，可說毫無接軌、蜜月期；隨著廿六日閣揆赴立法院施政報告並備詢，
，從年金改革、核四、ＴＩＦＡ復談涉及美豬等議題，
，必將在立法院展開激烈攻防。
「江氏學者風格」會否有所轉變，
，自今起當然是媒體觀察焦點；不過更進一步言，
，江內閣表現，不僅干涉二○一四、一六大選藍綠消長、乃至政權更迭與否，更攸關台灣能否從景氣谷底快速翻轉、讓多數民眾「有感」。
檢視江內閣核心成員，從正副院長到正副秘書長，甚至經濟部長，無一是財經科班出身，歷來罕見；不過，觀察江揆在過年期間密集會議，卻又多聚焦在經濟議題，顯示府院高層仍是將「拚經濟」列為江內閣首要目標。
誠然，外界對於新內閣新興「交通幫」勢力或有不同解讀，能否端出超越陳內閣的財經大菜也在未定之天；但在陳內閣時期，舉凡桃園航空城、雙港計畫，交通部就始終是政院經濟動能推升方案的中堅部隊；高層此番布局，實乃盼望藉由全力推動投資與建設帶動經濟發展，力求再創高峰。
去年此時陳冲上任，出乎各界預期的美牛、油電雙漲、證所稅等爭議接踵而至，也讓陳揆迅即從高人氣雲端跌落；而今年，開春迄今，高層雖未如去年般接連釋出爭議話題，但光從既定議題就足以說明，江揆挑戰絕不下陳揆，年金、美豬、核四，甚至十二年國教，無一不是難關。
但從另個角度看，在經濟谷底準備往上翻揚的此刻，只要不再添壞消息，就是最好的消息；換言之，未來更值得江內閣多加著墨的，反而是如何在諸多朝野難解爭議中，開啟朝野對談、合作的契機。
不要忘了，陳內閣時身兼年金改革小組召集人的江宜樺，為平撫各界質疑曾舉辦逾百場座談、展現驚人耐心，還匯集四黨學者代表召開過「另類國是會議」，在在說明其說理能力確有過人之處；江揆多次強調溝通協調的重要，相信國人於此對他更大的期盼，除了對內、更是對外。，
大陸「服裝第一大省」廣東省，
，今年上半年服裝出口明顯下降。為振興服裝出口和轉型升級，
，「廣東服裝行業十三五發展規劃綱要」近日發布，
，提出運用電商、網路加速服裝製造業向智慧化發展。中新社報導，
，「廣東服裝行業十三五發展規劃綱要」提出，
，電商是廣東服裝業的重要增長極，
，運用互聯網加速服裝製造業向智慧化轉型成為未來發展方向。廣東省服裝服飾行業協會的資料顯示，
，與2015年的服裝出口逆勢增長情況不同，今年1至6月，廣東服裝服飾出口交貨值累計411.80億美元，比去年同期減少6.5%。目前廣東服裝外貿面臨較大壓力，外部需求總體偏弱，部分產品產能過剩影響企業訂單數量，外貿競爭有待重塑新優勢。廣東省服裝服飾行業協會會長劉岳屏表示，儘管外貿形勢嚴峻，但通過「機器換人」壓縮用工成本，並發揮電商優勢去庫存，廣東服裝行業生產仍實現增長，企業負債降低，盈利能力和固定資產投資都均提升。廣東服裝行業發展規劃指出，數位化、網路化技術帶動產業加快轉型升級。劉岳屏稱，新管道、新商業模式已成行業熱點，傳統服裝零售企業實現線上線下融合已是趨勢。據規劃綱要，未來五年，大數據將在廣東服裝行業的生產、製造、銷售等各環節得以應用，如資料獲取、訂單管理、定制服務等，加速服裝製造業向智慧化、多樣化商業服務綜合體轉型。規劃綱要還指出，未來幾年，智慧服裝將會普及出現在民眾生活中，例如，能自動播放音樂的外套、能在胸前顯示文字與圖像的Ｔ恤等等。目前廣東部分知名服裝企業，已開始研發電腦控制的「智慧服飾」，廣東美思內衣就已在研製能夠記錄人體心跳和呼吸頻率的「智慧內衣」，服裝「智」造也成為廣東服裝行業不可忽視的發展方向。，
春日路施工中的分隔島甫安裝路燈、號誌基座，
，沒想到寬度比分隔島寬（紅圈處）。 圖／范綱祥提供 分享 facebook twitter pinterest 桃園市春日路正在施工中央分隔島改善工程，
，但分隔島新安裝的路燈、號誌基座，
，寬度竟比分隔島寬，
，部分路段甚至突出一大截，
，令民眾擔憂未來行車安全。交通局表示，
，有關號誌基座突出分隔島問題，
，將和公路總局第一區養護工程處中壢工務段協調，
，後續會把基座突出分隔島部分順平補齊，完工後不會影響行車安全。李姓市民向市議員范綱祥反映表示，每天開車經過春日路、中興路口，看到號誌基座明顯突出，分隔島兩側各露出8公分，甚至有一處分隔島一側突出2公分，一側突出10公分，相當突兀；擔心未來完工後，春日路分隔島忽寬忽窄，行車更不安全，曾向交通局反映，卻未見改善。市議員范綱祥會勘發現，未完工的號誌基座部分已出現裂縫，甚至有泥塊剝落，台4線春日路交通流量大，上下班尖峰時間交通事故頻傳。范綱祥說，交通部公路總局第一區養工處把路燈、號誌一併納入分隔島施作，立意良善，但出現相關疑慮時，也應盡速改善。，
TRF缺失 金管會再開鍘 | 金融要聞 | 產經 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 興航案衝擊善後 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 金融要聞相關新聞陳永誠 內定櫃買董事長中信銀數位分行開張台工銀設影像客服中心TRF缺失／兩裁罰銀行：已落實法遵美元拆款利率 飆五年新高富邦ETF系列證券 簡稱開頭從FB改為富邦銷售TRF疏失 金管會罰星展1000萬台新800萬南向布局 蔡宏圖父子訪印尼總統銀行作帳 10年債走揚清理FinTech路障 金管會8日辦座談金管會拚資安 祭「綑筷策略」玉山安然無恙 全靠兩招兆豐銀大改革 法遵掛帥「美元荒」 台灣三防火牆相對穩定金融業連環踩雷 炸傷獲利靈活布局亞債 顧收益又可降波動國內首檔併購題材基金！安聯投信引進全球區塊鏈大進擊 台灣點燃土洋大戰TRF缺失 金管會再開鍘分享分享分享留言列印A-A+2016-12-02 04:32經濟日報 記者吳靜君／台北報導WhatsApp 金管會昨（1）日針對銀行辦理目標可贖回遠期契約（TRF）缺失祭出第四波處分，
，星展銀首次遭罰就被處分1，
，000萬元，
，台新銀第二次遭罰，
，處分金額800萬元，
，台新銀累計處分金額已達1，
，200萬元，
，是所有銀行當中處分金額最多。金管會第四波處分兩家銀行銷售TRF缺失，
，星展銀有行員協助客戶編製財報，
，且與客戶有不當的資金往來，並提供不實資料給銀行徵審額度，使銀行給予錯誤的額度。金管會觀察過去處分銀行的缺失情節，依照比例原則，星展銀首度遭罰，就被罰1，000萬元，並限制新承作隱含賣出外匯選擇權衍生性商品與結構型商品業務。台新銀行因為使用不當話術推介客戶買衍生性金融商品，且利用系統弱點引導客戶賣出鉅額名目本金的外匯選擇權，客戶並無實際的避險需求，卻核給高額避險額度，讓客戶從事TRF交易，此次遭金管會處分800萬元，也限制未來新承作隱含賣出外匯選擇權，以及相關衍生性商品與結構型商品業務。此外，金管會也要求星展與台新銀行檢討督導的高階經理人責任，以及審酌獎酬制度的妥適性，已經發放出去的獎金，也需重新檢討。金管會處分銀行銷售TRF缺失不手軟，自2014年開始就陸續開罰銀行，累計至昨日止，已經連罰四波，累計裁罰金額達到7，200萬元。不少銀行都曾遭重罰，永豐銀行曾被處分停辦TRF業務一年；台新銀累計超過1，200萬元，是所有銀行遭處分金額最高的一家；國泰世華銀、北富銀與星展銀行累計遭罰1，000萬元、中信銀累計遭罰800萬元。金管會表示，未來還是會金檢銀行銷售TRF情形，後續銀行如有嚴重缺失，會依缺失情節、過去情況依比重繼續裁處。據統計，TRF爭議案件，處理比率57%，已經逾半。 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
高等軍事檢察署檢察長史勝德今天下午表示，
，專案小組上午開會比對出洪仲丘部分案情還有疑點，
，於是在下午傳兩名證人，
，進一步釐清案情，
，讓證據、起訴資料更完整。
史勝德表示，
，將來司法、軍法審理程序都要經過交互詰問，
，證人的證詞也要接受軍事法庭法官、檢察官、被告律師詰問，
，法庭上的攻防戰都要有法律依據，
，不是甲或乙講些口說無憑的言詞。所以，
，證據內容完整與否，攸關追訴犯罪成功與否，因此任何有助於釐清案情的爆料，歡迎檢舉。
另外，洪仲丘家屬質疑相驗的部分，今天原本安排法醫石台平和家屬見面說明，因為家屬沒到場，由軍事檢察官直接製作石台平專家證人偵訊筆錄。，
基隆路姓男子6年前冒用他人相片，
，在MSN上佯裝花美男，
，誘騙少女在桃園某汽車旅館見面，
，還特地敷面膜掩飾長相，
，待對方進房後就推倒性侵得逞；全案因路男涉及其他性侵案件被查出，
，桃園地檢署昨將他起訴。
檢警調查，
，路姓男子（47歲）一人分飾多角，
，先以女性身分接觸被害人，再轉介給男性身分，因用的是年輕美男子照片，少女受騙上當，還將裸照傳給路男。
路男供詞反覆，先坦承與少女發生性行為，事後辯稱是男女朋友。少女說，只想跟照片中美男子搞曖昧，並非大叔級的路男，且一開始就約在汽車旅館見面。，
許多中老年人跑不動，
，不一定是腳麻，
，可能是「冠狀動脈血流儲備力」不足，
，過去需心導管、藥物才能檢測，
，奇美醫院醫師張瑋婷研究以冠狀動脈收縮對舒張期比值便能檢測的作法，
，不僅在今年歐洲心臟學會論文獲第一名，
，更造福心臟病患。張瑋婷是心臟內科主治醫師，
，她發現不少中老年人運動能力退化，
，部分和心臟疾病有關，
，但以往要確診得經過心導管檢查，或施打血管擴張藥物再用超音波檢查。她獲醫院支持，藉臨床超音波影像及動物實驗模擬，發現不需施打藥物，就可藉冠狀動脈收縮對舒張期比值評估心臟肌肉退化情況。她治療的60歲陳姓病患沒運動習慣，罹患高血壓3年多卻未準時服藥，稍微跑步就喘，胸口不時悶痛，電腦斷層顯示心臟冠狀動脈正常，經心臟超音波檢查才發現左心室明顯肥厚、心內壓力上升，致病原因就是「冠狀動脈血流儲備力降低」，就算心血管正常，仍可能因心臟缺氧而有氣促、胸悶和活動力減弱等情況。陳姓病患經整合高血壓、心臟用藥配合低鹽飲食、運動，病況明顯改善，「現在追著孫子跑也不會喘了」。而過去醫師懷疑病因、標準作法是心導管施打腺苷類藥物測量血流量。用心臟超音波、不必用風險較大的侵入性檢測，但還是需施打藥物擴張血管，可能有胸悶、頭暈、心跳下降及臉部潮紅等副作用。但她透過檢測冠狀動脈收縮，確認陳姓病患「冠狀動脈血流儲備力」不足，經過治療後，狀況已經好轉。張瑋婷希望藉非侵入性檢測，幫病人作更周全心臟功能評估，找出病因治療，呼籲民眾重視血壓、規律運動、飲食減鹽及良好的服藥習慣。，
下午五時半妻子開始預備晚飯，
，晚飯幾乎頓頓食有魚。衡兒嗜肉嗜魚，
，嗜魚多於一切食物。去年秋天王蒙先生到澳大訪問，
，擔任一個月的「駐校作家」。衡兒幸運，
，一個月內多次與王蒙爺爺見面、合照。王蒙說過多次，
，學習是他的硬道理、硬骨頭。我深然其說，
，並以之教子。吃飯時恐怕一旦我教導他學習，
，魚的軟骨或硬剌會傷及喉嚨，
，於是暫時不行「王道」。吃完了，我問衡兒今天在學校學了什麼，他只提到學唱歌，學的是‘Doe， a deer a female deer; Ray， a drop of golden sun; Me， a name I call myself; ……’原來老師教他們這班小一學生電影《仙樂飄飄處聞》（The Sound of Music）的一首著名插曲〈Doe， Ray， Me〉。我喜愛此曲，會唱此曲，於是父子合唱，內子和聲伴唱。母鹿柔順，陽光金黃，自我開懷……音樂之聲真善美。台灣把片名譯成《真善美》。
文采風流「都瑞美」
晚飯後三人或勞或逸，各有活動。在澳門，我們可收看本澳、香港、大陸、台灣四地數十個電視台。四地我都關心，城事、國事、天下事我如果事事關心，光是新聞節目就可以消耗我逾百分鐘的時間。但我不能多看電視，而要常看書、常寫字。我慶幸在香港在深圳在宜蘭在澳門，總有一張或大或小的書桌，靜靜地，供我讀書寫作。眼倦手倦的時候，又有綠色的樹或藍色的海，讓我養眼舒心。
Edificio Hung Fat我們住所有大窗面向海域，及其北的澳門半島；視野宏闊，山、海、樓、樹，日夜色相不同，卻都像范仲淹說的「春和景明」。夜色璀璨，流光溢彩，主要來自博彩。澳門的博彩業收益，數年前已超過美國的拉斯維加斯。拉城有內華達大學，澳門有澳門大學。澳大的經費相當一部分來自博彩業收益。博彩業的龍頭大哥是「威尼斯人」，「威尼斯人」所賺的錢，會培養出「翡冷翠人」？但丁和達芬奇都是翡冷翠人。
妻子和兒子在家常活動後都睡了，我仍據書桌在燈下勞動，一筆筆或一鍵鍵的操作。丹青不知老將至，筆鍵不知老將至。筆「健」不知老將至？仍要寫一篇3月21日的日記。
寫這天的日記，用什麼題目好呢？就改動杜詩的二字，用「筆鍵不知老將至」吧。「丹青不知老將至」的下面是「富貴於我如浮雲」，這一句也適合為我座右。〈丹青引〉的「文采風流今尚存」一句也富美意，無論時代環境如何科學、如何商業或者如何博彩，我們特別是凡我文學之輩仍然要存文采，要傳文采。三十年前中大校園就綻開過文采風流的一個小盛唐，宋淇、思果、余光中、梁錫華、黃國彬等「余群」，都是或應是名垂漢語新文學史的。可是，我又想到杜甫「百年歌自苦，未見有知音」。我們來唱詩歌吧，最好也與妻兒同唱：3月21日，3─2─1，1─2─3，Doe─Ray─Me，唱一首「都瑞美」！
（下），
