日籍二刀流球星大谷翔平。 中央社（資料照片，
，洛杉磯天使隊提供） 分享 facebook 大谷翔平初登板對運動家隊繳出6局失3分的好投，
，拿下勝利，
，天使隊在4月7日再度與運動家進行三連戰，
，照正常輪值，
，大谷翔平可能在其中一天出賽，
，也將是他首次在天使主場登板，
，要面對更熟悉他的打線，難度跟著提升。運動家過去從沒對過大谷，總教練梅爾文（Bob Melvin）表示，打者只能靠著互相傳遞對戰資訊，即時做出調整，「你看越多次他的投球，就越知道他會怎樣對付你，不過這不代表就一定會成功，他看起來是個真貨。」塞米恩（Marcus Semien）表示，「我試著取得球數領先，但他真的投得很好，比賽都在他掌握中。」大谷第一局看起來十分亢奮，不過能夠很快調整，塞米恩説：「他的滑球在好球帶稍微偏高的位置，下一球立刻修正。」運動家在第2局突破大谷封鎖，連續敲出三安，包括查普曼（Matt Chapman）的三分全壘打，被問到對於外界對大谷高評價的看法，查普曼表示：「就他今天的投球看來，他名符其實。」大谷翔平今天運用速球、指叉球、滑球、曲球在對戰運動家打者上取得優勢，讓戴維斯（Khris Davis）十分驚豔，「他的球質很棒，不過另一方面來説，他也是普通人。」，
迎風足協與萊萬特俱樂部交流，
，引進青訓系統。（左至右）萊萬特UD國際部總監托特（Daniel Pastor Tort）、西班牙皇家足協亞太區官方代表洛梅羅（Enrique Garcia Romero）、迎風足協理事長倪重華、萊萬特UD行政總監佩尼亞（Javier Vich Pena）。 記者林宋以情／攝影 分享 facebook 受兒子踢足球影響，
，台北市文化局前局長倪重華，
，近年從「搖滾教父」成為台灣迎風國際足球產業推廣協會理事長，
，為了讓國內基層足球與世界接軌，
，他有願景、也起而行，
，今年特地至西甲取經，
，將與西班牙足球俱樂部萊萬特ＵＤ合作，
，引進萊萬特青訓系統，翻轉國內教育與足球文化。倪重華與西班牙皇家足協亞太區官方代表洛梅羅是舊識，今年特赴西班牙訪享有盛名的萊萬特青訓系統，他指現階段競技足球並非發展重點，而是足球產業。 「但一切根基仍要透過教育，盼透過合作重下產業萌芽種子」，萊萬特青訓系統理念與倪重華不謀而合，除了請洛梅羅擔任迎風足協顧問，更邀請萊萬特ＵＤ高層訪台交流。萊萬特ＵＤ俱樂部歷史悠久，青訓系統有一一○年歷史，足球技術更關注培養球員的價值觀，結合教育與心理、醫療、營養全套照護，行政總監佩尼亞說：「萊萬特目標不是培養學員成為球員，而是培養熱愛足球完人。」身為家長，倪重華深知台灣功利主義掛帥的教育困境，他分享透過足球與國際交流，孩子各方面也獲得啟發，「不要急著讓孩子考滿分、上台大，與其拿錢去補習，不如讓他踢足球。」，
新北市元宵燈會今晚將邀歐陽慧珍舞蹈團帶來國際級演出。 圖／新北市民政局提供 分享 facebook 新北市今年元宵燈會18日登場後，
，新北市政府統計，
，每天入園人數突破10萬人次，
，民政局每逢假日晚間7點到9點安排舞台演出，
，今天將邀「五星級樂團」開唱，
，歐陽慧珍舞蹈團則會帶來國際級演出，
，民眾可搭台北捷運或機場捷運到三重站，
，出站後步行就能前往燈會現場。新北市民政局長柯慶忠表示，
，燈會舉辦到三月三日，
，每晚6點至11點亮燈，假日晚上舞台表演7點至9點，今晚的假日首演是由五星級飯店樂手和電視台樂師組成的「五星級樂團」，帶來古典、流行、爵士樂等多首動人的中英文曲目，陪伴民眾逛燈會。新北市元宵燈會今晚將邀「五星級樂團」開唱。 圖／新北市民政局提供 分享 facebook 今晚除了屢獲國內外大獎的「歐陽慧珍舞蹈團」帶來新作「花開富貴慶元宵」，以「花舞寄情」、「京璽梨園美」及「舞藝精華」為主題，融入20首風格迥異舞作，來看燈會不用另外買票，就可近距離觀賞到氣勢磅礡的國際級演出。民政局表示，後續的假日舞台演出還邀請弦風樂團、蘋果兒童劇團，以及劉福助、黃西田、向娃、張秀卿、陳隨意等知名藝人演唱台語老歌，精采可期。新北市元宵燈會現場充滿濃濃浪漫氣氛。 圖／新北市民政局提供 分享 facebook 燈會期間人潮眾多，民眾可搭台北捷運至三重站，或搭機場捷運到A2三重站，從辰光橋步行進入燈會園區，搭乘公車可至捷運三重站或五谷王廟站下車前往，假日表演活動詳情也可上網https://www.ca.ntpc.gov.tw/查詢。，
嘉義縣東石漁人碼頭流浪狗群聚，
，相關單位束手無策。 圖／徐紹唐提供 分享 facebook 嘉義縣政府興建東石漁人碼頭，
，去年招標由緻圓公司取得經營權，
，成為夏天熱門休閒戲水去處，
，假日吸引大批遊客，
，但常有遊客餵食流浪狗，
，每逢黃昏成群流浪狗覓食，
，讓帶小孩家長憂心忡忡，
，擔心遭野狗攻擊。副縣長吳芳銘獲報，
，昨天指示家畜疾病防治所會同東石鄉公所處置，防範狗傷人意外。嘉縣救難協會理事長徐紹唐日前到漁人碼頭，發現近10隻野狗成群結隊，希望有關單位設法解決，以免發生意外。 遊客及攤商說，野狗會朝落單遊客狂吠，造成威脅，有人曾被狗追，不小心可能被咬傷，甚至緊張跌倒，造成交通事故。緻圓公司說，有遊客餵食流浪狗，成群野狗黃昏時段在碼頭公園出沒，多次向環保局等單位反映，獲得答覆是狗有攻擊行為才能捕捉，「若傷人就太遲了，實在讓人憂心」。東石鄉公所顧問林俊雄說，野狗在公共空間到處竄，清潔隊非專業人士又無裝備，捕捉困難。家畜疾病防治所表示，會提供吹箭給清潔隊協助捕捉，27日在漁人碼頭辦結紮宣導活動，呼籲遊客勿餵食。，
大陸外交部發言人華春瑩。特派記者林庭瑤／攝影 分享 facebook 南韓總統府青瓦台表示應「暫停」部署薩德反導系統；青瓦台同時強調，
，已部署的兩輛薩德發射車和其他設施不會撤離，
，只是秘密入韓的四輛發射車是否部署，
，須等待環評結果。中共外交部發言人華春瑩昨僅回應，
，中方反對美國在南韓部署薩德系統的立場明確、一貫、堅定。當媒體再次追問，
，難道中方不認為南韓暫停部署薩德系統是一個積極的信號，
，是認可中方反對立場？華春瑩重申，
，「我們密切關注南韓國內的討論。中方反對薩德系統的立場是堅定的。」中共黨媒環球時報昨刊出社評「韓國想在薩德問題上中美逢源」指出，
，南韓新總統文在寅在薩德問題上比前總統朴槿惠講理，這對今後中韓關係肯定是利多；無論最終結果如何，青瓦台宣布應該暫停部署薩德，這一表態都會發揮為中韓關係減震和潤滑的作用。社評也強調，中方當然需要做最壞準備，那就是一旦薩德最終在韓部署到位，中國大陸的軍事應對措施必將跟上，中俄的合作應對也應是重要選擇之一。，
距離蘇格蘭獨立公投日剩不到一周，
，民調顯示，
，統派以百分之五十二的支持率略勝獨派百分之四十八。投票在即，
，許多英國名人紛紛表態，
，希望粉絲支持所屬陣營。但專家認為，
，名人催票效果不大，
，年輕族群才是決勝關鍵。另有媒體報導，
，北韓支持蘇格蘭獨立。
英國最有公信力民調機構YouGov十二日公布的民調結果顯示，統派略勝獨派四個百分點，這是八月初以來統派聲勢首度上漲。民調機構YouGov和TNS所做的民調結果，八月底起大多顯示獨派領先，主導公投的蘇格蘭首席大臣薩孟德一度誇口獨派「勝利在望」，如今看來結果難料。
官方十一日公布統計數據，接近七十九萬人選擇通訊投票，他們可能已完成圈選；登記投票者達四百廿八萬五千三百廿三人，占合格選民的百分之九十七，創歷來選舉或公投新高，其中百分之三是十六、十七歲的首投族。英國朝野三大黨黨魁日前親赴蘇格蘭，打悲情牌催票，希望留住蘇格蘭。但蘇格蘭青年似乎不吃這套，民調顯示，在十六至廿四歲的青年選民中，獨派領先十四個百分點。
除了政治人物外，英國名流也紛紛表態。○○七系列電影的第一任龐德演員史恩康納萊長期為獨立發聲，他說「蘇格蘭人是自己前途的最佳守護者，這正是核心民主價值」。魔法小說哈利波特叢書作者ＪＫ羅琳認為，蘇格蘭獨立恐怕是「歷史錯誤」，並捐款一百萬英鎊（約合台幣五千萬元）給統派陣營以示支持。
另據英國衛報報導，北韓官員透露，北韓默默支持蘇格蘭獨立，且未來將提升「兩國」貿易。北韓官方支持、總部設在日本東京的「朝鮮新報」總編輯崔煥日說：「蘇格蘭獨立是好事，我們迄今對蘇格蘭獨立公投隻字未提，但如果獨立通過一定會報導 。」
旅日北韓人總聯合會國際事務辦公室負責人許宗萬說，若獨派勝出，北韓必會有所回應，礙於資金考量，北韓不太可能在愛丁堡設大使館，但蘇格蘭可能在既有的英國駐平壤大使館內設辦事處。，
美、台股市上周高檔震盪，
，對於後續行情，
，四大投顧董總認為，
，影響本周台股最重要關鍵，
，在於美聯邦市場公開操作委員會（FOMC）會後有關縮表聲明，
，台股短線仍以區間整理為主，
，第3季上看10，
，700至11，
，000點。台新投顧總經理李鎮宇指出，
，美聯準會（Fed）目前資產約4.5兆美元，其中直接持有證券資產4.24兆美元。華爾街預估，由FOMC 6月會後紀錄觀察，一旦開始縮表，效益約等於升息半碼，因此此次會後有關縮表聲明對國際市場資金流的影響，將是影響本周台股多空重要關鍵。其他有關牽動台股多空敏感神經的國內外大事部分，大慶投顧總經理賴建承認為，觀察本周將揭露財報數據的Google、德儀、愛迪達等各產業全球巨擘，市場預期每股獲利將優於上季；蘋果方面，市場預估第3季每股獲利也將優於第2季，台股相關供應鏈有機會成為行情反彈主要動能。日盛投顧總經理李秀利則表示，台股高檔震盪，本周登場的法說要角包括面板的群創、友達，半導體的華邦電、旺宏、世界，以及蘋果供應鏈的美律、台郡等，對第3季業績展望能否傳出優於市場預期的內容，將是台股短線能否站穩10，500點關卡的焦點。林成蔭、李鎮宇分析，台股短線仍以區間整理為主，看好金融、原物料（塑化、鋼鐵、銅箔等電子原物料）、海運股等三大價值族群，以及股價經過修正的蘋果新功能與新應用供應鏈。，
柯川民調接近 市場全面備戰 | 美總統大選激戰 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 南韓總統閨密案 美總統大選激戰 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 江詩丹頓新款錶 udn / 全球 / 美總統大選激戰相關新聞全美華人挺川普 飄揚波士頓上空川普著手組閣 財長人選浮現大選民調：哈佛大學生87%挺柯林頓做到6件事 川普才有望勝選共和黨婦女票回籠 川普氣勢漲川普頻呼防弊 監票志工不甩柯林頓票倉 費城運輸罷工恐擾美選情選情緊繃 希拉蕊川普赴決戰州最後衝刺疑俄駭攻 FBI檢驗意圖抹黑希拉蕊假信前白宮資深顧問：希拉蕊．柯林頓會當選希拉蕊白宮路 殺不死妳的讓妳更強大專家預測：柯林頓將贏得大選柯林頓票倉費城 擬強迫大眾運輸在投票日停止罷工民主黨挑戰參議院多數黨 眾議院仍艱困2016美國總統大選 一次看懂川普豔妻單槍匹馬 搖擺州喊話催票脫歐公投夢魘上未消散 美國大選在即 交易員嚴陣以待瘋子跟騙子的選舉還在繼續…現在連台灣也中槍？川普自傲自戀自大 掀起政治反撲症候群大選前五天 這個數字比任何指標更影響市場大選倒數 川普、柯林頓狂打恐嚇牌歐巴馬挺柯林頓 痛批FBI捕風捉影美選情多激烈？目前預估選舉人票273：265柯林頓勝選前之夜 歐巴馬夫婦和希拉蕊．柯林頓在費城合體美選倒數五日 新民調顯示柯林頓領先縮減直播／大選最後一辯！ 兩候選人今賭城相見專題／突來一把大火 柯林頓選情迫在眉睫專題／入主白宮最後一哩路 柯川最新戰況看這！ 專題／大選最後階段！誰將插旗搖擺州 最新民調變化一看就知專題／驢象之爭誰稱霸？柯川實力大比拼專題／互動看美選 當候選人變演員…這些手法你肯定看過專題／美國大選眉角多 「六大關鍵字」一次看懂 柯川民調接近 市場全面備戰分享分享分享留言列印A-A+2016-11-05 04:38經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電WhatsApp 柯林頓（左）與川普。（法新社） 分享 facebook 在美國總統大選將屆之際，
，最新民調顯示，
，民主黨總統候選人希拉蕊．柯林頓領先共和黨總統候選人川普的差距持續縮小。記取英國脫歐公投教訓的交易公司，
，也對8日登場的美國總統選舉嚴陣以待，
，紛紛增加人手、進行內部壓力測試並做好避險措施，
，投資人則增持現金部位以防萬一。投資人觀望氣氛濃厚，
，加上美國10月就業報告加深聯準會（Fed）下月升息的預期，
，美股與美元4日盤中陷入震盪，
，標普500只數小跌0.1%，歐股跌逾1%，道瓊歐洲Stoxx 600指數本周跌幅可能是2月來最大。紐約時報／CBS最新民調顯示，民主黨候選人希拉蕊．柯林頓以45%的支持率領先共和黨候選人川普的42%，華盛頓郵報／ABC News的民調則呈現柯林頓47%比川普45%，領先幅度都已縮小，且都在誤差範圍內。佛羅里達州Frank Capital Partners基金經理人法蘭克說：「我夜裡冒冷汗，對英國脫歐震撼的餘悸猶存。我已備妥避難用的防空洞，以及作戰戴的鋼盔和防災備用水。」隨著美國大選進入倒數計時階段，民調顯示兩位候選人選情相當接近，匯市、債市、股市的波動已全面加劇。衡量股市波動率的所謂「恐慌指數」（VIX）已一連九個交易日走高，平史上最長紀錄；外匯市場和美國公債市場的波動率也分別攀升到近三個月和七周來的高點。紐約機構電子外匯交易平台Fastmatch公司表示，重要人員已全面戒備，準備在選舉日當晚奮戰，公司以預訂飯店房間，以備次日一早上班的員工之需。預期波動可能加劇，該公司已放寬自家系統的交易區間。福匯（FXCM）、倫敦資本集團（LCG）和盛寶銀行（Saxo Bank）正臨時提高保證金要求，要求客戶提撥更多的保證金才能交易。梅隆資本管理公司駐舊金山投資策略主管考爾登已對投資組合進行壓力測試，並運用選擇權規避目標價格異常劇烈變動的風險。投資人也不敢掉以輕心。基金經理人已紛紛拋售債券，遁入現金避風頭。EPFR數據顯示，被視為約當現金的貨幣市場基金，在止於11月2日的一周吸金逾360億美元。2016美國總統大選專題入主白宮最後一哩路 柯川最新戰況看這！，
監察院調查發現，
，全國領月退俸的軍眷至今享有電價優惠，
，政府每年要補助5億元以上，
，不僅於法無據，
，也沒法律授權，
，缺乏正當性及公平性，
，應立即取消。監院7日糾正退輔會後，
，要求退輔會於2個月內提出檢討方案，
，確定是否取消領月退俸軍眷的優惠電價。
這是繼取消退休軍公教慰問金後，監院主動拋出的改革議題。提案監委陳永祥與馬秀如認為，審計部早在民國92年調查軍公教人員退撫制度，發現「國防部補助退休俸贍養金人員家屬用電半價實施準則」的訂定缺乏法源，行文退輔會檢討，但至今未法制化。，
五家上市險企的淨利均有兩位數的年增率，
，中國人壽增幅高達92.6%居冠。 本報系資料庫 分享 facebook 五家A股上市險企第1季財報披露完畢，
，和市場預期一致，
，上市保險企業的一季報普遍亮眼，
，平均日賺人民幣9.6億元（約新台幣44億元），
，年增近七成，
，主要原因來自投資業績上揚。 分享 facebook 第一財經報導，
，中國平安、中國太保、新華保險、中國人保、中國人壽五家A股上市險企，
，第1季淨利合計862.8億元，等於日賺9.6億元，年增69.8%。 數據顯示，五家上市險企的淨利均有兩位數的年增率，中國人壽及中國平安的年增率分別高達92.6%及77.1%，而中國人保的增幅最低，為12.1%。顯示2018年上市險企的業績有顯著改善。報導稱，上市險企第1季淨利的亮眼表現，最主要原因是來自投資業績的上揚。除此之外，由於資本市場上揚，使得可供出售金融資產的浮盈增多，這也大幅增加上市險企的淨資產。Wind數據顯示，今年第1季滬深300指數上漲28.6%。光大證券表示，權益投資是保險公司投資收益彈性的主要來源。受益於股市表現強勁，權益類投資貢獻彈性，投資收益率回升。從上市險企第1季的總投資收益率來看，中國人壽的總投資收益率高達6.7%，年增2.8個百分點，無論漲幅還是總投資收益率，都大幅領先上市同業。而2018年年報中，因為投資的拖累，致使中國人壽淨利大幅下降64.7%。在資本市場回暖的情況下，第1季上市險企對於權益資產的配置比例也有所提高。以在資產端投資較為謹慎的中國太保為例，其第1季末權益投資類資產占比13.1%，較去年底上升0.6個百分點，其中股票和權益型基金合計占比6.7%，較去年底上升1.1個百分點。中信證券表示，透過資金長久期優勢、續期現金流優勢、低資本成本優勢，保險公司有足夠大的空間，透過建立各領域基礎資產專業能力、積極多元化配置、獲取長期回報率超過5%的核心資產。，
