立法院財委會邀請央行總裁彭淮南報告並備詢。 記者陳易辰／攝影 分享 facebook twitter pinterest 昨天在立法院財委會，
，央行彭總裁坦承今年不會好過，
，主計總處估的一．四七％經濟成長率，
，要達到有難度。十二Ａ總裁也承認目前資金很寬鬆、利率極低，
，貨幣政策要刺激經濟的空間有限。換句話說，
，除非台灣央行要效法歐洲央行，
，不顧一切往零利率或甚至負利率走，
，彭總裁已經無大招了，
，救經濟新政府要自求多福。就經濟學教科書來說，政府要刺激經濟，有貨幣、財政與產業政策三招。彭總裁說貨幣政策已經難有效果，所以他期待新政府能以財政擴張，以及加速區域經濟整合之政策來搶救經濟。平心而論，在台灣過去半年總統大選的動盪之際，央行在搶救經濟方面，已經默默做了重要工作。猶記得去年五、六月傳出，受日圓大幅貶值之衝擊，工具機產業景氣急凍，放無薪假的陰霾籠罩中台灣。當時日幣貶到十數年來的低點，一元台幣可換四元日幣。央行聽到產業界的悲鳴後，台幣從去年中起緩慢走貶，從一美元對三十到三十一台幣之間，貶值到目前一美元對三十三台幣上下。考慮國際壓力、國內物價穩定等因素下，台幣未來恐難有大幅度貶值，因此彭總裁建議，要提振出口不能只想靠貶值，加速台灣區域經濟整合才是重點。加速區域經濟整合，也可解決台灣目前另外一項經濟危機：超額儲蓄創歷史新高。超額儲蓄是國內儲蓄毛額減去投資毛額，這幾年國民儲蓄毛額大增，國內投資毛額卻不增反減，造成錢堆在銀行裡苦無出路。要解決超額儲蓄的最好辦法，是企業增加投資。然而企業若無看到商業機會，又怎會貿然投資。若是台灣加快區域經濟整合，多簽署單邊或多邊的自由貿易協定，透過自由貿易調降關稅所增加的商業機會，將會鼓勵企業進行投資。就筆者觀察，台灣目前要加速區域經濟整合的一個重要關鍵，是貿易談判人才的不足。無論與中國主導的ＲＣＥＰ，或者美日主導的多邊協定ＴＰＰ，對台灣的經濟發展都很重要，所以問題不在於要加入哪一個，而是台灣是否有足夠的優秀貿易談判人才，去同時進行多組的自由貿易協定。當ＴＰＰ草稿公布時，國貿局動員全體員工不眠不休加班作業，才整理出中文譯本。如果台灣加速區域經濟整合，只能靠國貿局員工爆肝犧牲，而沒有足夠的編制與專職機構，那恐怕難有好成效。彭總裁開的另外一份藥方，是乘數效果大的政府公共財政支出。然而無謀卻增加政府公共支出，恐有增加政府債務及徒蓋蚊子館的風險，難以獲得民眾支持。日本安倍首相三支箭的第二支箭就是增加財政支出，但是安倍巧妙地以「國土強韌」計畫為名，以維修舊有公共建設增進國民安全為理由，避免了民眾批評。台灣新政府是否能夠找到一個讓大家認可的用錢方式，是新政府要以財政支出刺激經濟的重要考驗。，
串連新北市板橋435藝文特區和新莊廟街商圈的新月橋17日將啟用，
，專供單車和行人通行。水利局今天起至11日開放試騎，
，17日啟用儀式將有板橋和新莊的宮廟橋上會香，
，贈送新月橋啟用紀念悠遊卡。
水利局表示，
，新月橋全長725公尺，
，跨越河道長300公尺，
，設計採不對稱雙拱橋造型，
，是新北市第三座景觀橋，
，橋面設計有曲之藝、光之影、水之舞及風之律4座景觀平台。
其中水之舞平台規畫透明天空步道，搭配夜間燈光照明，十分漂亮，近期水利局每晚測試光雕效果，點綴出璀璨夜景，吸引不少攝影好手還沒入夜就在周邊立起腳架拍照，甚至有新人向市府詢問能否到新月橋拍婚紗照。
為讓民眾搶先體驗，水利局今上午10點起，到11日傍晚6點止開放試騎，邀民眾母親節全家一起到新月橋運動，17日啟用當天將結合板橋和新莊共20間宮廟遶境，新月橋兩端則有美食攤位和表演，晚間則有整點光雕秀。
水利局表示，17日當天上午板橋各宮廟由慈惠宮領軍，新莊宮廟則由慈祐宮帶領，遶境結束後在橋中央熱鬧上演「媽祖相會」，當天民眾只要集滿3間宮廟戳章，就可換新月橋紀念悠遊卡。，
富士康工業互聯網公司（FII）在上海Ａ股掛牌，
，從申請到獲准，
，僅花了卅六天，
，被視為大陸推動惠台措施的超級樣板。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 大陸公布「惠台卅一項措施」後，
，短短一周，
，其證監部門隨即通過了鴻海子公司富士康工業互聯網公司（ＦＩＩ）在上海Ａ股掛牌。ＦＩＩ從申請上市到獲得核准，
，僅僅花了卅六天，
，跳過排隊中的四百家企業，被稱為「光速上市」。這除顯示北京對鴻海大開「綠色通道」，由於時機的接近，也被視為大陸推動惠台措施的超級樣板。大陸經濟發展正處於騰籠換鳥期，由傳統產業轉向高附加價值產業，惠台卅一措施鎖定台灣高科技、智慧製造與基礎建設等企業，提供減稅、補貼、政府採購與特許經營等誘因吸引台商。這些措施，既可拉攏台灣民心，又符合大陸自身經濟發展的需要，一舉兩得。「富士康工業互聯網」公司成立剛滿三年，它涵蓋了鴻海集團內從雲端、網路設備到蘋果供應鏈的核心企業，未來在上海Ａ股上市後，估計市值可達兩、三兆新台幣以上，遠超過母公司鴻海的市值。因此，其衝擊不可輕忽。台股市值最大的前兩大企業台積電與鴻海，近兩年分別在大陸展開新的布局，凸顯大陸磁吸力量正在擴大。兩年前，台積電宣布赴南京投資十二吋晶圓廠，大陸傾全力提供各種軟硬體配套方案，期盼南京成為大陸新興半導體產業的聚落。台積電南京廠可望在今年上半年正式投產，較先前預估時程提早了半年，顯示大陸官方從中央到地方均積極落實「經濟惠台」措施。鴻海旗下的富士康ＦＩＩ迅速獲准在上海Ａ股上市，更反映大陸拉攏台商的快狠準。大陸近年爭取人工智慧、雲端和高端製造業在大陸落地生根，ＦＩＩ正是大陸官方鎖定的目標，它獲得不尋常的通關禮遇，可見大陸爭取相關技術的企圖與決心，這已非一句「統戰」可以形容。由於此類高科技巨頭公司在Ａ股並不多見，市場預估，其未來市值可能達到五千億到六千多億人民幣，相當於兩兆多到三兆新台幣，將遠超過鴻海在台灣的一．六兆市值。大陸Ａ股即將在今年六月納入ＭＳＣＩ新興市場指數，將更受全球資金關注，ＦＩＩ的表現很可能超越母公司在台灣的表現。這具有另一層指標意義。對此，金管會主委顧立雄故意輕描淡寫，聲稱看不出ＦＩＩ在陸上市對台灣資本市場有明確的影響；這是顧左右而言他。過去台灣上市公司的子公司在大陸或香港上市，市場人士常形容是「母以子貴」；但ＦＩＩ在大陸上市，則將變成「子比母貴」。行政院面對惠台卅一項措施，提不出具有實效的對策；但對ＦＩＩ上Ａ股這種深具象徵及實質影響的競爭局面，卻表現得毫不在乎，其實是走夜路吹口哨壯膽。相較於台積電與鴻海在大陸投資布局的快速展開，國內近年投資不振，一些重大投資案遇上官僚程序，如同牛步。蔡政府在環評、能源、勞基政策上的反覆與搖擺，更讓不少企業對投資台灣感到心涼。台塑集團總裁王文淵說，台塑近年在美國、越南與大陸等地都有大規模投資，唯獨在台灣卻常碰壁。蔡政府在上任前描述了諸多美好投資願景，選後已一一遭戳破。蔡總統選前保證不缺電，但上任後已多次遇到供電吃緊，乃至無預警限電。鴻海董事長郭台銘日前即感嘆，孫運璿擔任行政院長時，台灣行政效率佳，也沒有缺電問題。日前美國商會公布調查報告，許多在台美商認為，蔡政府二○二五非核家園計畫，又要非核、又要快速減少排碳，有近七成美商對台灣能否維持供電穩定感到憂心。兩岸的競爭已經進入一個新的階段，從資金與人才的競爭，走向科技和人心的競逐；ＦＩＩ的光速通關，顯示大陸先馳得點。蔡政府若不能務實面對問題，只拿得出文青口號或官僚嘴臉，其結果只會「弱台」而不是「強台」。，
美團網創辦人兼CEO王興。 記者李仲維／攝影 分享 facebook 美團網創辦人兼CEO王興的創業史可說是「屢敗屢戰」，
，他創辦的網站不是關掉就是賣掉，
，如今在競爭激烈的團購市場，
，王興靠美團翻身。王興的經營哲學，
，是把消費者放在第一、商家第二、員工第三，
，股東第四，
，「王興第五」。王興日前與蘋果執行長庫克在上海的大壺春包子舖會面，
，王興還教庫克如何用手機點菜及結帳。當然雙方不是只有吃飯這麼簡單，
，之後雙方就宣布在iPhone手機iOS 11相機掃二維碼的功能，新加入了美團、大眾點評掃碼點餐和支付，顯示蘋果對美團的重視。王興出生於1979年。1997年他從龍巖一中保送到清華大學電子工程系，2001年畢業。2003年放棄美國學業回大陸創業，成立校內網，2006年被千橡集團收購；2007年創辦飯否網；2010年創辦團購網站美團網，在王興的帶領下，估值一度超過180億美元，王興也走上人生高峰。有陸媒形容：如果要排中國大陸最知名的連續創業者，王興一定名列前茅；如果要排最倒霉的連續創業者，王興也可能名列前茅。2015年10月，大眾點評網和美團網合併為美團點評網，公司今年10月宣布，已完成新一波40億美元的募資，此次募資由騰訊帶頭投資。據指出，這可能是美團點評上市前的最後一次募資，該公司將在美股上市，且在此次募資後，市值將達300億美元。2010年3月，王興創辦美團網，當時團購鼻祖美國Groupon剛剛成立一年多，在中國大陸，團購網還是一個新名詞。美團網創辦之初，一改早期的實物類團購，針對本地白領階層的生活消費服務。短短幾個月，美團網就成為大陸團購龍頭。好景不長，由於團購市場進入門檻低，不到一年，大陸的團購網站從幾百家飆升至5，000多家。2011年上半年，美團從No.1的位子上掉下來，市占率下滑，美團網還遭遇挖人大戰。在激烈的市場競爭下，新成立的團購網站不計成本燒錢搶市場，但王興留著現金儲備，在團購市場進入下半場競爭時，後發制人。這一次王興賭對了，兩年後，美團網再次重回王座。美團點評網很可能在近期上市，但那時候說不定王興又會從頭開始。對王興來說，創業就是生活的一部分，而創業也是他探索世界改變世界的方式。 分享 facebook，
大陸A股第三度攻關MSCI，
，將在今（15）日清晨5時揭曉，
，若獲納入，
，短期將帶來200多億美元的資金流入；在底牌揭曉前夕，
，傳出國際金融大鱷索羅斯以人民幣千億元資金暗中部署期貨市場，
，對賭A股納入MSCI失敗。被喻為「國際賭場」的新加坡富時中國A50期指，
，未平倉數量驚人，
，顯示多空角力激烈。香港信報報導，
，索羅斯等國際金融大鱷早已暗中部署期貨市場，對賭A股能否入摩，規模已達人民幣千億元，僅押注新加坡A50期指及南方A50新增倉位便高達近人民幣500億元。《第一金》報導，富時中國A50期指未平倉合約（OI）從5月23日至30日一周內就從10萬張爆增逾50萬張，節前已增逾57萬張，總值逾人民幣418億元，做空規模之鉅，對A股、H股波動，恐將掀起滔天巨浪。流入新加坡富時中國A50期指的資金，包括索羅斯、還有中資背景基金和投資公司都有參與，部分是手上沒有持股的投機盤，純粹對賭單邊圖利；另外是持有大量A股跟H股的基金，希望藉新加坡期指對沖組合的下跌風險，避免A股入摩不成，會引發急跌。報導指出，索羅斯看空中國，因此人民幣、港幣、在香港上市的中資股，都是索羅斯狙擊的主要目標。早在端午小長假起，市場就傳出索羅斯重出江湖是要做空市場，《第一金》報導，索羅斯旗下在港分支機構SFM HK Management更早在三個多月前就開始增兵買馬，並在期貨市場暗中加注。報導指出，SFM HK Management由索羅斯兒子領軍的對沖基金，招攬曾擔任索羅斯基金董事職位的Edward Hart Burdick、前摩根大通執董Marc A. Talbot，以及兩名財經分析師。香港基金教父羅賢達表示，A股入摩市場負面影響擴大，恐為新一波金融風暴埋下火藥，包括索羅斯在內的國際金融大鱷，目前都在等待機會引爆。，
中華電信王維琳（中）在包夾防守下，
，起身投籃。記者陳正興／攝影 分享 facebook 想連兩年拿到ＷＳＢＬ冠軍賽門票，
，電信女籃不但要「自助」搶勝，
，還要靠「天助」台元隊輸球，
，不過球員先不想太多，
，昨天轟下廿二分的中鋒王維琳強調說：「先不去想輸或贏，
，就先把過程做好。」ＷＳＢＬ昨天結束第五循環，
，電信前天不敵台元隊，在「冠軍賽卡位」落居下風，儘管昨天以六十五比五十五逆轉台電隊，戰績七勝八敗，下周二開戰的最後一循環仍須三戰全勝，且台元都輸球，才有機會和提前拿下例行賽龍頭的國泰爭第十三季金盃。王維琳坦言，前天關鍵戰落敗，心情難過好一陣子，不過最後一循環仍要做好本分，「該面對的要面對，把該完成的好好完成。」昨天攻下十一分的陳晏宇也說，心態絕對需要調適，「我們是有能力打冠軍戰，但輸給台元那場太關鍵，現在就是保持積極心態，好好完成接下來的比賽。」陳晏宇在第一階段最終戰左腳踝嚴重扭傷，在休息三周後復出，自評施力點有影響，仍在持續適應，「現在投籃也一直在調整，希望下周最後一個階段能調得不錯。」，
機械工程系畢業，
，已是台東2家民宿業經營者楊欽棒，
，從工地監工轉換跑道，
，參加民宿規劃及經營管理課程，
，堅持住宿環境的安全、整潔與舒適，
，價格公道，
，讓房客有回到家的安全與溫馨感覺，
，深獲遊客喜愛，
，他鼓勵有心創業的青年朋友把握機會。
29歲的台東市民楊欽棒，
，返鄉就業，一直擔任工地監工，但對未來感到迷惘，想培養第二專長，看準台東民宿業發展蓬勃，經家人的支持，轉換跑道，參加民宿相關的管理課程，讓他在經營上更加得心應手。
從監工轉換跑道經營民宿，他說，監工重視工安與人員紀律的經驗，結合民宿管理班所學到的技巧，讓他對民宿經營有條不紊，並堅持安全、整潔與舒適，價格又公道，讓遊客有回到家的安全與溫馨感覺，經由遊客口耳相傳，生意應接不暇。
楊欽棒表示，由於經營得成功，市區另一家民宿，也將房客接待、房務工作交給他打理，雖然一個人要負責3家民宿的大小事務，讓他相當忙碌，但他仍希望開設更多家民宿。他提醒有心創業的青年朋友們要做好事前準備工作，再行創業。，
格林認為全隊關係都很緊密，
，但真要選最佳好友，
，他會選柯瑞。 美聯社 分享 facebook twitter pinterest 本季完成7次大三元的格林(Draymond Green)，
，可說是目前聯盟最全能的大個子之一，
，考量到他能以6呎7吋的高度一路從外圍投射、組織進攻扛到中鋒，
，可以看出格林球風的多變性。而他在場上宛如士氣製造機的言語行動，
，往往能凝聚球隊的贏球氣勢，
，帶動球隊攻守兩端的侵略性，這樣的不可取代性換算成5年8500萬美元的合約，對勇士來說更是物超所值。格林近日和隊友湯普森(Klay Thompson)一樣接受了NBA官網的訪問，回答了許多有趣的問題。以下為主要訪談內容：1、我們在昨天也問了湯普森同樣問題！如果柯爾(Steve Kerr)和柯瑞(Stephen Curry)同時掉進河裡，你會先救誰？格林：我會先救柯瑞！我們在柯爾缺席的情況下贏了許多硬仗，但我不認為我們可以在柯瑞缺陣的時候贏球！(笑)2、你對馬刺有何看法？他們看起來難以阻擋，你們會做哪些事情去擊敗他們？格林：我認為他們是了不起的團隊，他們不會犯很多錯；我認為當我們對上他們並且想擊敗他們時，我們必須控制失誤，減少犯錯，他們總能利用對手的錯誤予以反擊。3、台灣球迷戲稱你是「追夢綠」，你在2016年的夢想是什麼呢？格林：我夢想是進入明星賽，贏的另一座總冠軍，被選入國家隊然後贏得金牌。4、用一個詞來形容你自己？格林：人生勝利組(Winner)5、Kobe將會在這個球季後退休，你怎麼看待這件事情？格林：我認為他是最偉大的球員之一，當我進入聯盟時，只有Kobe和希爾(Grant Hill)這兩名球員給我一種看到偶像而驚嚇到的感覺。我認為他是最好的球員之一。6、誰是你在球隊中最好的朋友？格林：我們球隊關係都很緊密，這是真的。但如果真要選一個的話，應該是柯瑞吧！但我們隊上彼此關係都很緊密。7、哪位新秀最有潛力？格林：這很難選，我可以選出5位嗎？排名不分先後，唐斯(Karl-Anthony Towns)、波爾辛吉斯(Kristaps Porzingis)、穆迪耶(Emmanuel Mudiay)、布克(Devin Booker)、魯尼(Kevon Looney)。8、你在場上都講些什麼垃圾話？格林：這要看什麼情況！有時候你知道有些話會影響到其他人，所以你要把話講到人家的骨子裡。9、你認為哪一位球員的傳球技巧最好格林：我想推薦我自己！但我必須認真說是朗多(Rajon Rondo)，他擅於解讀比賽，他可以讓任何人處在一個很好的得分位置。10、你遇到過的球員中，誰的速度最快？格林：在聯盟中有很多速度快的傢伙，很難說是誰。很多人都像貓一樣迅速敏捷，衛斯特布魯克(Russell Westbrook)可能是其中一個，布萊德索(Eric Bledsoe)也是，他速度超快。11、你是聯盟歷史上最會傳球的5位大個子其中之一，你是如何訓練出這種可以找到隊友讓他們輕鬆取分的不可思議能力？格林：第一是我身邊有能夠得分的偉大隊友，其次是我的父親和叔叔。當我還小的時候，我塊頭就比其他人還大，但我必須去打控球後衛，他們說我如果不會再繼續長高，我得具備控球後衛的技巧。12、你在賽前有什麼例行性要做的習慣嗎？格林：我從來就不是一個有特別習慣的人，我唯一做的事情就是禱告，其他就順其自然。，
中終止頻現 90企業上市遇阻 | 兩岸經貿 | 兩岸 | 聯合新聞網
買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音有元氣 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音有元氣 熱門：停班停課蔡快閃說放假學問大 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸經貿相關新聞長三角中小企業峰會 11月召開廈門旅博會 郵輪觀光商機起飛廣東國有僵屍企業 383家年底出清企業家也玩網路直播 宣傳漆雕推雙態IT 助客戶轉型聯想裁員 鎖定MOTO移動母嬰、美妝商機看俏星巴克攜康師傅 攻即飲咖啡「她經濟」崛起 撐起阿里70%業績10月入籃 人民幣短期維穩人行續抽水 資金拉「緊」報人民幣將迎SDR行情民間指標回升 景氣熱起來克強指數報喜 陸經濟強彈南京限購令首日 離婚人數激增三倍華為創辦人任正非：我們從來沒想幹翻思科和蘋果10月1日加入SDR後 大陸將放手人民幣貶值？好大胃口！ 王健林想買下金球獎主辦單位廣東第一個 民營企業聯合投資平台成立萬豪併購喜達屋 中國市場展身手廈門—深圳—西雅圖航線 開通cheap路改造 轉向個性化品牌經營3年內 重慶要關掉1500家房地產大陸重拳打房市人行單日「抽水」1.2兆 半年最高中終止頻現 90企業上市遇阻分享分享分享留言列印A-A+2016-09-28 02:55 聯合報 大陸新聞中心／綜合報導 大陸證監會最新數據顯示，
，今年以來，
，因「中止」和「終止」審查，
，有近90家企業上市之路「遇阻」。新華社報導，
，在IPO資源稀缺的當下，
，為何頻現「中終止」？監管趨嚴，
，能否杜絕「帶病申報」？承擔著直接融資重任的Ａ股，
，又該如何把好源頭關健康發展？據證監會網站相關數據，截至9月22日受理首發企業837家，其中已過會91家，未過會746家。未過會企業中正常待審企業689家，中止審查企業57家。今年6月，證監會部署IPO欺詐發行及信息披露違法違規專項執法行動。企業產品市場、財務狀況、經營風險等與投資者權益密切相關的環節成為監管的重點。9月6日，欣泰電氣以「欺詐發行退市第一股」被深圳證券交易所暫停上市，其被視為新一輪監管風暴的標誌性事件。不過，與嚴厲查處欺詐發行相比，從源頭就堵住「帶病申報」，顯然能將失信企業對市場和投資者利益的侵害降到最低。目前，監管層在這方面已顯示出「從嚴」態勢。證監會新聞發言人鄧舸表示，將在發行審核過程中切實履行法律賦予的監管職責，重點關注在審企業是否存在「帶病申報」問題，堅決把不符合發行條件的企業擋在IPO大門之外。「尤其是對於明顯不符合發行條件或信息披露存在重大瑕疵，保薦機構不審慎履行保薦工作職責，不積極採取措施主動撤回申請，仍然隱瞞掩蓋，心存僥倖，帶病申報，意圖博弈過關的，將發現一起查處一起，堅決依法嚴肅追究有關機構和責任人員的法律責任。」鄧舸說。截至9月23日，年內有130多支新股完成申購。另據證監會網站披露的數據，今年前七個月Ａ股首次發行籌資總額不足340億元。中國市場學會理事、經濟學教授張銳表示，在規範併購重組的同時，證監會強化從IPO的源頭治理，進而推動形成「市場化改革方法」與「警示打擊式監管」齊頭並進的治市全新套路。「在市場自我出清功能有限的背景下，強監管將成為常態。」，
北大西洋公約組織（NATO）對巴基斯坦越界發動空襲，
，造成多達26名士兵死亡。巴國今天表示，
，正在檢討與美國和北約的聯盟關係，
，使其與美國間原本就緊張的關係更加惡化。
巴基斯坦關閉北約通往阿富汗的邊境補給線，
，估計正在打擊塔利班（Taliban）的13萬名以美國為首外國部隊無法得到物資。巴政府更要求美國撤出1座秘密空軍基地，
，據報該基地為美國中央情報局（CIA）無人飛機所用。
巴政府對北約和美國發出最嚴厲抗議，
，並召見美國駐巴基斯坦大使蒙特（Cameron Munter），
，表示此次空襲違反國際法規，
，警告可能導致嚴重後果。
美國領導的北約駐阿富汗軍隊承認，昨天清晨的空襲致巴國士兵死亡案「很有可能」是北約飛機造成。自5月美國在巴國境內擊斃賓拉登（Osama bin Laden）後，美巴關係陷入緊張，此次空襲讓雙方關係更加惡化。
美國駐阿富汗指揮官承諾，會全面調查事件並對「可能遭殺害」的士兵致上哀悼；遭襲地點為阿富汗與巴基斯坦不法部落區接壤處，華府認為該地是蓋達組織（Al-Qaeda）活動據點。，
