外貿協會以台灣精品名義冠名贊助義大利排球超級聯賽拉丁納隊，
，今天在羅馬舉行記者會，
，貿協董事長黃志芳指出，
，數據顯示超過12萬台灣民眾在線上看直播，
，顯示合作是雙贏策略。黃志芳會前接受媒體訪問，
，被問到台灣是否也可能投資義大利最風行的足球運動，
，他給予肯定答覆。黃志芳表示，
，排球是貿協在義大利冠名合作的第一個運動領域，
，未來會視市場反應，
，有好的機會，會進一步擴大與更多運動隊伍合作。黃志芳指出，加入拉丁納（Top Volley Latina）隊的台灣選手黃培閎，在台灣擁有很高的人氣，昨晚開幕戰舉行時間剛好是台灣的半夜，但數據顯示，有12萬多台灣民眾，熬夜守在線上看直播，顯示這次合作是雙贏策略，讓義大利排球隊在台灣受到熱烈歡迎，同時也把台灣第一流的產品，介紹給義大利。黃志芳舉例，在昨晚球賽中，球評不時大喊得分選手的名字，他在台灣觀看直播球賽的朋友，不少人寫訊息來問他，誰是那位一直得分的史塔洛維奇（SashaStarovic），因此拉丁納隊員們現在若訪問台灣，已經有很多忠實粉絲了。黃志芳語畢引起台下全體球員大笑，紛紛轉頭向史塔洛維奇比讚。記者會在羅馬奧林匹克體育場舉行，黃志芳表示，這個場地對台灣非常有意義，因為1960年的羅馬奧運，讓台灣贏得第一面奧運獎牌，這次台灣官方首次冠名贊助義大利排球隊，又恰好選在象徵運動精神標竿的地點宣布消息，讓他對雙方合作的未來充滿願景。多位台、義貴賓應邀出席記者會，包括義大利國家奧運委員會秘書長法布立奇尼（Roberto Fabbricini）、拉丁納隊行銷公關主管戈德納（Gianluigi Goldner）、義大利排球A級聯盟主席密凱里（Paola DeMicheli），以及中華民國駐義大利代表侯清山。拉丁納隊長沙瓦尼（Christian Savani）獲邀致詞時，還特別秀了「謝謝」、「你好」等中文，表示很高興有機會與台灣成為合作夥伴。，
高雄市鳳山區王生明路今天晚上因為變壓器高壓接頭故障造成跳電，
，附近247戶停電，
，台電緊急搶修，
，預計晚上11時會全部恢復供電。王生明路23巷、40巷、光華南路、光華東路一帶於晚上8時40分許疑因供電設備故障，
，在爆炸巨響後停電，
，店家及住家陷入漆黑，
，經聯絡台電證實是變壓器故障所致。 台電鳳山區處副處長曾俊生告訴中央社記者，
，台電工程人員隨即出勤搶修，經查是變壓器的高壓接頭故障引起供電系統跳電。工程人員歷經約1個小時的搶修，在近晚上10時許恢復部分供電，預計晚上11時會完成搶修工程，恢復所有供電。，
4年一度的世界足球賽在俄羅斯開踢！高雄有不少飯店搶搭這一波世足熱，
，君鴻國際酒店推出預測冠軍活動，
，漢神百貨還為小朋友推出趣味足球賽，
，寒軒飯店則是改良極受客人歡迎的「驚喜球」甜點，
，外型用巧克力做成足球造型，
，裡面用鬆餅當底，
，加上當季水果與鮮奶油等食材，
，端出來時就像一顆真的足球。寒軒飯店改良受歡迎的「驚喜球」，外型用巧克力做成足球，熱水澆淋後變成可口甜點。 記者謝梅芬／攝影 分享 facebook 寒軒飯店西點主廚莊健宏表示，這道「驚喜球」甜點與外面不同的是，可以做到最大20人份，視覺呈現上更讓人驚奇，裡面的水果都是當季新鮮食材，也可以加上冰淇淋，甚至可以放上訂婚戒指，客製化，絕對可讓對方驚喜萬分。 業者也出一款可丟、可砸的「球」，用白色巧克力包住200顆小巧克球，一旦看到支持的球隊輸球，不必氣得砸電視或丟手機，只要在飯店買一顆2千元的球，就可以砸球，還有巧克力可吃，噱頭十足。另外，君鴻國際酒店跟上足球熱潮，邀消費者預測本屆冠軍，到7月15日，到39樓大廳酒吧或百匯栢麗廳消費滿1千元或是點選大廳酒吧House wine一瓶，就可參加冠軍預測活動，有機會獲得8月份百匯栢麗廳天天吃到飽，或是大廳酒吧8月份不限時段每日3小時無限暢飲。這股運動風潮也延燒到漢神百貨，策畫系列足球活動，其中最萌的「世足小子來跑趴」，今天下午號召數10名1歲至2歲大的小小球員，以世足為主題造型裝扮，參與趣味搬足球競賽。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康，
建仔赴美拚新球季 打不打經典賽？沒說死 | MLB | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 林書豪專區 NBA MLB 棒球 籃球 綜合 棒球育英專題 udn / 運動 / MLB相關新聞王建民赴美 球迷送機加油王建民今晚赴美 是否打經典賽仍是未知數王建民永不放棄精神 留給後輩寶貴資產法米利亞有禁令仍想打經典賽 先回家鄉飆火球上大聯盟那一天 張進德要告訴最想念的人韓砲強猛如饕餮大軍 台日打者陷入斷層巨人頻送秋波 南韓黃載均有望登「美」G7敲石破天驚追平轟 盜壘王戴維斯改當運動家美國想組「經典」夢幻隊 找邦賈納搭克蕭補強殘破牛棚 紅人一年約簽下前國民終結者高道德觀淪陷？ 名人堂為禁藥世代開大戶美職最後一搏拚10年年資 王建民提早赴美王建民尋找新東家 要拚出生涯70勝皇家未善用王建民 美一線運動媒體也抱不平一個城市兩樣情 球迷常洗三溫暖小聯盟球員追夢 覓食不僅為充飢更是磨練賺人熱淚的一季 2016五大動人時刻養生棒球正夯 瑞普肯之後無鐵漢馬林魚牛棚大升級 但輪值才是當務之急名人堂票選風向丕變 邦茲、克萊門斯機會來了各國最多勝投榜 柯隆、王建民續寫紀錄自由市場大掃貨 國聯西區成新火藥庫怪病摧殘球員也難逃 大聯盟出現的罕見疾病 球員薪資水漲船高 楚奧特、大谷生不逢時牛棚投手炙手可熱 強力終結者待價而沽捨農場逐塞爾 紅襪吹皺交易市場一池春水重磅交易、合約製造機 冬季會議史上五大事件人各有志 王建民、朴贊浩選擇走自己的路2016大聯盟重要自由球員 最新簽約狀況美聯冠軍戰兩隻落水狗「矛」與「盾」之戰建仔赴美拚新球季 打不打經典賽？沒說死分享分享分享留言列印A-A+2017-01-05 04:45聯合報 記者藍宗標／桃園機場報導WhatsApp 王建民（左）偕家人，
，昨晚搭機前往美國。 記者陳嘉寧／攝影 分享 facebook 旅美老將王建民返台休假一個月，
，昨天搭機赴美備戰新球季，
，期待四月三日有機會拚進大聯盟開季廿五人名單；建仔是否再披中華隊球衣，
，投入三月開打的世界棒球經典賽，
，依然沒有鬆口，強調「現在還沒作最後的打算」。桃園機場昨天湧進一百多名球迷送機，不少人穿著洋基、國民、皇家隊T恤到場；王建民一出現，立刻被大批人群包圍，爭先上前要求簽名，場面一度混亂，讓外籍旅客相當訝異。中華隊廿八人名單最後期限是二月六日，總教練郭泰源對投手群戰力傷透腦筋，旅美投手陳偉殷、王維中、曾仁和、胡智為都婉拒參賽，王建民一直未明確表態，看來參賽機率也不高。他說：「回美國後先看訓練方式，再跟郭總討論，一直都有聯絡。」王建民在大聯盟九個球季累積六十八勝，三月底將滿卅七歲，今年仍有機會拚出七十勝以上紀錄；他表示，未來不管國聯、美聯球隊都沒關係，先發或中繼角色就看球隊需要。王建民今天飛抵美國後，先回佛州奧蘭多家中休息，展開自主訓練，等待經紀公司協商新球隊；建仔去年返美隔天，人還在飛機上，經紀公司立刻發布他加盟皇家隊訊息，今年就看何時為球迷帶來好消息。從過去模式看來，王建民如果找到新東家，應會再簽小聯盟合約，受邀參加大聯盟春訓，再靠熱身賽表現爭取重返大聯盟。，
健康+經濟學 引領產業轉型 | 產業綜合 | 產經 | 聯合新聞網
親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞經濟日報噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題U LAB讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 期貨專區 房市情報 健康+經濟學 引領產業轉型分享分享留言列印A-A+2017-12-17 01:21經濟日報 黃毓瑩 根據Deloitte發布之《2017年健康照護服務行業展望》，
，2020年全球醫療支出的50%（約4兆美元）將用於三大主要致命疾病：心血管疾病、癌症和呼吸系統疾病，
，反映出快速城市化、缺乏運動的生活方式、飲食習慣不斷變化和日益增加的肥胖人口，
，成為現今人們健康問題的主要緣由。我國積極推動健康相關產業多年，
，「健康」的概念早已不侷限於醫療照護產業，
，而是滲入許多不同業者的經營理念中，
，使得「健康+」的價值感正推動不同面向的業者進行轉型甚至爆發。綜觀全球發展趨勢，以下列三個面向的變化最為顯著。第一、「健康x科技」：科技業是目前最積極投入「健康+」概念的產業，像是透過物聯網（IoT）開發智慧照護、遠距病患監控，運用人工智慧或演算法進行資料挖掘、診斷輔助、疾病預防，藉由AR/VR進行健身、復健、精神治療、醫學手術模擬訓練。運用科技對健康領產業最大的意義在於發展從健康數據資料的掘金術，包括透過生活型態數據加值健康照護服務，或是創造新的服務流、金流與價值鏈。第二、「健康x時尚」：目前從穿戴裝置、運動器材、運動休閒服飾，甚至居家醫材，都不再只是聲稱「健康維持或強化」的功能，更多強調造型上的精巧、時髦和舒適，以吸引消費者長期使用。例如美國的運動服裝及配件公司UA便是憑藉著在體育產品上的專業性與產品設計的時尚感，開始在年輕人群中走紅。我國專為女性打造的健身房「輕適能」的理念是「用運動上妝」，因此與有機保養品牌「童顏有機」跨業合作，讓女性運動紓壓外還能兼顧好氣色。第三、「健康x文化休閒」：隨著世界各國越來多國家的國民所得增加、知識水準及健康觀念之提升，文化休閒產業已發展為知識型的健康產業。為了創造健康社會同時帶動產業活動，日本、南韓、泰國、印度等許多國家莫不積極利用當地特色文化與觀光資源，發展以健康為核心，結合保健旅遊、養老養生、紓壓、生態旅遊、文化休閒、體育運動等多種業態於一體的產業綜合體。很多國際馬拉松賽事也有結合觀光旅遊，除帶動經濟產值也可進行城市行銷，例如台灣這幾年打出名氣的田中馬拉松便是結合運動、休閒及農業，推動發展健康經濟。最後，建議我國業者若欲布局相關領域，在戰略布局上的重要思考點包括：一、從顧客進門前，就要開始設計給顧客什麼價值與服務經驗；二、以顧客為中心整合不同產品/服務時，在整合的生態系統中，自身扮演什麼角色與定位，甚至，是否會與公司基本的價值主張衝突；3.從一開始提供的單一項活動/產品/服務，如何結合自身核心能耐推展形成規模經濟。（作者是商業發展研究院組長）圖／經濟日報提供 分享 facebook 商研院簡介財團法人商業發展研究院於民國96年12月成立，致力於服務業環境、行銷與消費、經營模式、人才發展、國際化與科技應用相關研究，擘劃服務產業政策，為國內唯一提供服務業全面解決方案之資源整合平台。，
大陸學者易憲容批評，
，大陸政府對網貸平台監管不足。 圖／「團貸網」網頁截圖 分享 facebook 去年大陸多家P2P網貸平台出現倒閉潮，
，許多投資人血本無歸，
，受害人集結前往北京的金融監管部門前抗議，
，引發國際媒體關注。近期，
，大陸多個大型網路借貸P2P平台又傳出倒閉，
，其中以總部在東莞的「團貸網」影響最大，
，逾千投資人到東莞市政府抗議。證券時報旗下新媒體「券商中國」報導，
，今年三月以來，
，已有東莞、成都、深圳、合肥、杭州等多地通報無法兌付的P2P平台目前的情況。 上月底，總部在東莞的P2P網貸平台「團貸網」突然倒閉，兩名負責人向公安自首遭拘留，平台的資產遭凍結。據稱，該平台涉及借貸超過一百四十五億元人民幣，被倒債達二十二萬人。據東莞市公安局通報，三月二十七日「團貸網」CEO唐軍、聯合創始人張林向市公安局自首。警方以涉嫌非法吸收公眾存款案立案偵查，對兩人採取刑事強制措施。香港星島日報稱，「團貸網」出事後，各地苦主都湧到東莞。一個多星期以來，東莞已抽調近八成警力維穩。逾千名苦主前天在東莞市區抗議靜坐，防暴警察到場戒備，最後強勢清場，發生肢體衝突。成都的「口貸網」近日也被警方查封，凍結資金，六名涉案嫌犯被刑事拘留。杭州的元泰金服也被通報查封公司及個人名下房產，凍結資金七千六百餘萬元。三月底至四月初，大陸警方還持續通報金融圈、利民網、零錢罐、中金黃金、錢保姆、眾馳公司等P2P平台案情進展。財新網披露，大陸監管部門將於今年下半年啟動P2P備案工作，並設置數千萬至數億元的資本金門檻，加強監管。，
新北市經發局導入經濟部支持、資策會開發的行動電商服務平台，
，預計9月8日上線，
，補助企業以優惠價格架設網站和App。記者魏翊庭／攝影 分享 facebook 新北市中小型商家多，
，如何讓商品曝光，
，業者往往傷透腦筋，
，新北市經發局引進資策會開發的行動電商服務平台，
，教企業簡單8步驟，
，打造網站和App，並祭出第一年使用費只要5000元，前100名申請免費。經發局長張峯源表示，隨著智慧科技發展，傳統商業和服務業受到衝擊，企業遇到架設網站，常因不熟悉複雜流程，加上費用高而卻步。市府中央合作，引入資策會開發的行動電商服務平台，協助中小型商家拓展通路、導入創新商務模式，並經營品牌。經發局表示，行動電商服務平台使用簡單，企業免寫程式、免投入高額費用架設網站，6個步驟就能建立品牌官網，8個步驟就能建置行動購物App。該行動電商服務平台導入多樣便利智慧服務，能「隨拍隨購」，拍下照片，就能在網上自動辨識類似商品，也利用AI智慧系統推薦商品，還能管理金流和物流，分析銷售數據。經發局預計1年內，讓千家企業打造各自的品牌電商賣場。新北知名網購平台「瘋狂賣客」董事長侯銘罡說，消費者已習慣在網路上挖寶購物，他鼓勵中小企業把握契機。經發局表示，行動電商服務平台預計9月8日上線，只要設籍在新北的公司或商業，2018年3月31日前完成營台申請，前100名第1年免使用費，101到400名報名者，首年2500元，其餘原價2萬800元使用費打24折，第一年只需5000元，詳情可上新北市經發局官網查詢。，
迎接七夕情人節，
，宜蘭縣三星鄉公所已將鄉內大洲分洪堰拱橋化身為鵲橋，
，橋上掛有約5000支七彩小傘。即日起到9月5日晚上，
，橋上將璀璨放閃，
，在夜空下好似一道橫亙天河的鵲橋。三星鄉公所觀光產業發展所代理所長江淳銘今天受訪時說，
，大洲分洪堰拱橋近日已抹上粉紫嬌豔的色彩，
，上方還掛有約5000支七彩小傘。即日起到9月5日，
，每天晚上7時到10時，橋身數千顆燈泡如熒熒星光，映照在繽紛小傘與溪水上，美得讓人屏息。他表示，28日七夕情人節晚間還有一系列精采活動，重頭戲是在晚間7時7分7秒，屆時百對情侶將在橋上擁吻，並在橋上扣上特製心鎖，之後將安排樂團演奏，讓七夕戀人感情持續升溫。此外，當晚鄉公所備有咖啡與1500份三星蔥油餅供民眾享用，邀請遊客前往感受幸福氛圍，沈浸在星光、樂曲與咖啡醇香中。，
南韓的傳統美食極為知名，
，包括各類烤肉和泡菜，
，但許多外國人士並不知道，
，源自南韓佛教的寺院料理已有近兩千年歷史，
，但一直到最近幾年才逐漸廣為周知。南韓「缽盂供養」餐廳被選入2017年「米其林指南」（Guide Michelin）一星名單，
，是全球第一家入選這個被譽為「美食聖經」的韓風寺院料理餐廳。「缽盂供養」由大韓佛教曹溪宗經營，
，自2009年開幕以來均提供簡單、隱修風格的餐點，
，深獲好評，
，目前的來客約30%為外國消費者。南韓今年入選「米其林指南」的24家餐廳中，
，只有兩家的主廚為女性，「缽盂供養」的主廚金智英（Kim Ji Young，音譯）是其中一人；她表示，能夠入選深感榮幸，希望藉此提高南韓寺院料理和其他美食在全世界的知名度。金智英表示，由於母親接受傳統韓國料理訓練，她自小耳濡目染，但一直到20多歲才開始學習烹飪。最初她學習傳統婚宴的料理，接著再接觸韓國宮廷料理、貴族飲食以至亞洲、西方餐飲。最初，金智英師承曹溪宗的「善齋尼師」，學習寺院飲食的哲理，也十分認同。不過她表示，由於當時太年輕，認為寺院料理不夠花俏，因此她轉而尋求更夢幻的料理。直到2012年，金智英在義大利再次巧遇「善齋尼師」，深受慢食主義感動，自此決心重新學習。金智英表示，身為廚師多年後，她發現自己的任務是烹調美食，也需顧及營養健康，但有時候為了讓料理更美味或更美觀，必須使用一些「不健康」的食材。這樣的矛盾使她深受困擾，直到發現寺院料理的基本原則與自己的哲學相呼應，立即投身寺院料理的世界。寺院料理不僅是素食，更不得使用蔥、蒜、韭、薤、興渠等「五辛菜」調味。但金智英指出，寺院料理的精髓不在於添加風味，而是「捨」；烹飪時，必須以最簡單的原始食材，完整呈現料理的風味。以泡菜為例，即使釀製時不使用蔥蒜，仍可呈現獨特的清爽風味。蔥蒜是傳統韓食的骨幹，但對外國人士來說可能過於刺激；金智英表示，寺院料理僅使用少數調味料和醬汁，更容易被外籍人士接受。季節性食材的選擇，也是寺院料理的關鍵。「缽盂供養」每一季均更動菜單，推出最符合時令的料理。此外，該餐廳多數食材均由南韓各地寺院製成後供應，提供消費者最新鮮、最應季的餐點。金智英指出，想要投身寺院料理，必須心無旁鶩，心靈平靜。她還透露，自己能夠體認寺院料理的美好，原因是已經體驗了其他種類的飲食，就如同離家之後，才能體會家庭的溫暖。金智英也鼓勵有心學習寺院料理的人，可以先多方體驗不同的飲食，做好準備後再專注學習，絕不會太遲。以廚藝而言，寺院料理相對精練；比起處理魚類、肉類所需的技術，料理蔬菜相對較為容易。不過金智英強調，唯有體認當中的哲學，才能全心全意正確完成寺院料理。（綜合外電），
北市都委員會昨天開會審議原台北機廠土地計畫變更，
，決議通過「台北機廠博物館特定專用區及道路用地主要計畫案」，
，以保存鐵道文化資產。
前晚開始，
，主張全區保留的「台北機廠文史守護聯盟」夜宿市府前，
，昨天都委會審議前也在市府門口開記者會。
聯盟表示，
，立法院交通委員會24日已通過決議，
，要求交通部鐵路局在一周內向文化部提出審查，
，將北廠全區送交國定古蹟文資審議，在此之前，專案小組應該停止審查，待文化部審議結果出爐後再進行。
北市副市長張金鶚回應，如果最後文化部認定北廠為古蹟，本案仍可送回委員會重審，因此同意變更。
占地17公頃的北廠未來規畫「台北機廠博物館園區」，以實境保存呈現鐵道文化資產，其餘部分則由台鐵請民間廠商開發。
台鐵於會中表示，目前的規畫已充分保存文化資產與鐵道景觀，台鐵實際可開發建築用地僅6.37公頃，占全區37%。回饋北市府的公園用地及博物館用地共7.27公頃，比率達43.9%。應保留的部分為市府已公告文化資產的內容。，
