沙溪堡設置觀景涼亭，
，順著步道走向涼亭，
，彷彿走入沒有盡頭的藍海中。 記者蔡家蓁／攝影 分享 facebook 金門「沙溪堡」位在烈嶼鄉青岐村附近，
，曾是海防第一線的戰地碉堡，
，隨著兩岸關係和緩，
，駐軍裁撤，
，沙溪營區也成為軍方閒置營區，
，經烈嶼鄉公所向軍方爭取撥用，交通部觀光局、金門縣政府補助經費活化軍事營地，重新整建後已成遠眺廈門的一處風景區，也是小金門最適合看夕陽的地點，不少遊客都慕名而去。烈嶼鄉公所表示，沙溪營區「沙溪堡」位在青岐破湍頭海岸上方，有戰備壕溝、散兵坑等，並建造沙溪坑道，坑道內擁有7支分道、5個碉堡，全長224.8公尺，光主坑道就有139.7公尺，雕堡、中山室和彈藥庫充滿戰地風情。 沙溪營區海岸沿線富有天然奇形石特色，有「鳳嘴」美稱。所謂的鳳嘴是一處岬角，地質由花崗片麻岩及花崗岩混合而成，從南山頭角度觀看，像極了鳥嘴，因而得名。沙溪堡位置特殊，可眺望大膽、二膽、檳榔嶼及廈門，軍事上肩負重責大任，如同大小金門各個軍事據點，營區裡碉堡、彈藥庫、坑道一應俱全，重新整建後設置觀景涼亭，在海風吹拂中順著步道走向涼亭，彷彿走入看不見盡頭的藍海之中，近年已成金門美景之一。，
美非法移民悲歌 老婆投川普 老公遭遣返 | 美國新聞 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川習會議題 美轟敘利亞基地 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 美國新聞相關新聞川普令幕僚獻策 籌劃剷除北韓核武威脅女婿、心腹互鬥 川普下令言和美副國安顧問麥法蘭轉任新加坡大使不只打麻將、祭祖 華人宗親會傳承兩代文化加州太陽能電充沛 部分時段批發電價為零或負數政商難切割 伊凡卡夫婦難逃質疑外交政策新方向 川普：不被任何主義套牢美非法移民悲歌 老婆投川普 老公遭遣返分享分享留言列印A-A+2017-04-10 02:42經濟日報 編譯 黃智勤WhatsApp 伯瑞斯坦滯美已久，
，他奉公守法，
，已婚並育有四子，
，卻因川普驅逐令而遭遣返。 （路透、網路照片） 分享 facebook 美國聯邦移民局知道伯瑞斯坦（Roberto Beristain）是非法移民，
，但允許他留在美國。他滯美20年之久，
，已婚且育有四子，還在印第安納州開了自己的餐廳。他每年都去移民局報到，證明自己沒有惹是生非。然而，今年2月，他前往移民局報到時遭到拘留，上周被遣返回到墨西哥。這段期間為避免遭到遣返，伯瑞斯坦在請願書中求情：「我想跟妻子與孩子待在一起，請別把我從家人身邊拆散。」伯瑞斯坦的例子深受媒體關注，反映美國無證移民面臨的困境，隨著川普政府任內美國移民法的執法工作改變，他們必須與美國複雜的移民體系周旋。與伯瑞斯坦處境相同的近100萬移民，隨時可能遭到遣返卻仍留在美國，面臨不確定的未來。美國移民及海關執法局（ICE）過去主要鎖定有暴力犯罪紀錄的非法移民執行遣返，川普政府的政策下，重罪罪犯仍列遣返的第一優先，但安分守己的無證移民也面臨被遣返的可能。ICE發言人艾濟亞（Jennifer Elzea）表示，除特殊案例以外，任何可遭遣返的外籍人士，不再豁免執法的可能。移民倡議團體表示，這讓在於美國安分居住多年的無證移民感到恐慌。這些無證移民跟伯瑞斯坦一樣，在監管令（order of supervision）下獲准在美工作、讀書，只需每年向移民局報到，而不必遭到拘留或遣返。移民官員指出，美國約有超過96.1萬非法移民接獲遣返令，但未遭到拘留。ICE年初遣返了一位住在亞歷桑納州、在美國育有兩子的非法移民，她像伯瑞斯坦一樣，年年前往移民局報到，以獲准留在美國。一位移民律師表示，像伯瑞斯坦這樣的人是最好執行遣返的目標，在他們報到時將其逮捕：「我不知道該怎麼提供客戶諮詢，我不覺得他們會被逮捕，但現在情況已改變。」伯瑞斯坦1997年時開車從墨西哥抵達美國，拜訪居住在加州的阿姨，之後前往韋恩堡的餐廳工作，並結識妻子海倫。海倫本人是歸化美國的希臘裔移民，支持共和黨，並在去年大選中票投川普。她同意犯罪者不能非法居住在美國，卻萬萬沒想到自己安分守己的丈夫也會遭到鎖定。2000年時，伯瑞斯坦與家人前往安大略省尼加拉瓜瀑布度假，期間不小心開車穿越邊境。在掉頭回到美國時遭到逮捕拘留。當局對他發出驅逐令，要求他在60天內自動離開美國，但他因妻子已懷孕而選擇留在美國，驅逐令到期後自動變成遣返令。伯瑞斯坦聘請律師、申請綠卡，並在2012年獲准留在美國，前提是紀錄清白無虞。他擁有社會安全卡、就業許可與駕照，也依法納稅。然而，受到驅逐令影響，他無法取得簽證，更在今年2月6日報到時遭到拘留。（取材自道瓊社）伯瑞斯坦滯美已久，他奉公守法，已婚並育有四子，卻因川普驅逐令而遭遣返。 （路透、網路照片） 分享 facebook，
台北市長柯文哲今天率團來上海出席第七屆台北上海「二○一七台北上海城市論壇」明天登場，
，大陸國台辦主任張志軍（左）昨已先抵達上海，
，右為上海市台辦主任李文輝。 特派記者林則宏／攝影 分享 facebook 「雙城論壇」，
，大陸國台辦主任張志軍已提前於昨天下午抵達上海，
，但對於是否會與柯文哲會面，
，大陸方面仍不願鬆口。面對台灣媒體追問，
，張志軍僅表示，
，祝雙城論壇圓滿成功。在當前兩岸關係低迷的情勢下，
，即將於周日登場的雙城論壇備受矚目。上海市台辦表示，此次共有一百一十五名中外記者報名採訪，遠多於二○一五年的約八十名。除兩岸記者人數大增外，日本、英國、香港等地媒體也申請採訪。上海市台辦主任李文輝表示，在當前兩岸情勢下，雙城論壇能如期舉行十分不易，也顯示大陸仍希望進一步推進兩岸關係發展。他並澄清近日諸多關於雙城論壇的傳聞，強調上海從一開始就安排由上海市長應勇接待。柯文哲今天傍晚抵達上海後，應勇晚間將於浦東香格里拉酒店「盛事廳」會見並宴請柯文哲一行。但柯文哲此行確定不會與上海市委書記韓正會面。國台辦主任張志軍昨天下午從北京飛抵上海出席「We愛．兩岸青年短片大賽」頒獎典禮致詞時表示，雖然現在兩岸關係處在一個非常困難的階段，但大陸方面對於推動兩岸關係繼續和平發展，推動兩岸各個領域，特別是文化領域的交流合作、促進兩岸經濟社會融合發展的誠意、決心不會動搖。張志軍致詞結束面對台灣媒體追問，是否會與柯文哲見面時，僅表示，他還不清楚上海方面如何安排，但預祝雙城論壇能夠圓滿成功。由於張志軍此次到上海，且預計停留至三日，與柯文哲在上海參加雙城論壇時間完全重疊，因此引發外界各種想像。二○一五年柯文哲首度以台北市長身分率團來上海參加雙城論壇時，僅與時任上海市長楊雄會面。，
新北市土城區17歲少年昨天清晨被發現在自家上吊，
，家人報警送醫急救仍宣告不治。 圖／報系資料照片 分享 facebook 新北市就讀高職二年級的范姓學生，
，疑打工存錢想買機車代步，
，由於尚未成年，
，父親反對他買機車，
，雙方起爭執，
，范昨天在家中上吊，
，家人發現已無生命跡象，
，送醫急救仍不治。精神科醫師楊聰財表示，
，范姓學生正值青春風暴期，情緒波動大，就學或生活上遇到挫折，容易出現傷害自己或家人的衝動行為，建議家長面對青春風暴期的孩子，親子溝通最好採用三明治表達法。先給孩子正面肯定，長大了有自我想法，再提醒未成年依法還不能騎車，最後以鼓勵方式，與孩子約定要如何規畫達成目標，以這三個步驟來與孩子溝通，不要一句話就加以否定，避免發生難以挽回的憾事。新北市消防局昨天清晨五時許獲報，土城區明峰街有民眾上吊，消防人員到場，立即進行心肺復甦術，緊急送往板橋區亞東醫院，醫師搶救仍宣告不治。上吊自殺的范姓學生，今年才十七歲，來自單親家庭，父親獨力照顧范姓少年及二個弟弟，家中經濟並不寬裕。據了解，范白天上課，晚上在加油站打工，存錢希望能買最新款機車，做為代步工具。父親向警方表示，兒子明年二月才滿十八歲，他認為，兒子還未成年，不同意兒子太早買機車，雙方為買車發生爭執，沒想到昨天清晨到兒子房間，準備叫兒子起床上學時，發現兒子已上吊輕生。現場並未發現遺書，警方研判，范姓少年一時想不開才會尋短。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )，
家長教導小朋友，
，總會告誡不許邊吃飯邊玩耍，
，但用在極地小白鯨身上剛好相反！屏東海生館飼育的3頭小白鯨，
，每天的水下餵食時間，
，在食餌料和助消化的洋菜點心外，
，飼育員還要帶玩具陪小白鯨玩耍，
，可愛淘氣模樣萌翻天；飼育員說，
，這3頭都邁入中年，餵食互動順便觀察牠們的健康狀況。館方說，鯨豚類屬於海洋哺乳類動物中高智商的一群生物，像人類孩子般調皮，因此，海生館飼育員必須常與小白鯨互動，以增加生物行為，同時觀察生物習性與成長，並提供不同的玩具，強化小白鯨的環境豐富度，每天不定時的水下餵食時間，就是最佳的人鯨互動機會。飼育員說，為小白鯨準備營養又豐盛的魚餌大餐，包含鯖魚、鰹魚、秋刀魚等，看似簡單，準備工作卻是馬虎不得的大學問，前一天先將魚餌從負20℃冷凍庫移至負5℃冷藏庫，加入海水進行低溫解凍程序，當天再挑選良好的魚隻分配1天的用量，約25至30公斤，再打入逆滲透淡水讓魚餌成飽水狀態，魚隻破損無法保水都會淘汰，以確保食物品質。在正餐之外，飼育員也會餵食特製的洋菜凍點心，幫小白鯨補足水分，但牠們有時像小朋友般挑嘴，把洋菜凍吐掉只想吃魚餌，氣壞飼育員；飼育員還要帶特製的玩具陪牠們玩耍，仿如小白鯨的超級保母，人鯨互動時的可愛逗趣模樣，被遊客喻為海生館最「淘氣」的海洋明星。據研究，野外小白鯨的平均壽命約25至30年，海生館引進的10隻小白鯨，陸續死了7隻，現在剩下2公1母，年齡在17、18歲間；飼育員說，牠們的年紀已相當於人類的中年大叔、大嬸，在平時的例行性健康檢查外，水下餵食互動也可順便觀察有無異狀。海生館飼育員邊餵食，還要帶特製玩具讓小白鯨開心玩。記者潘欣中／翻攝 分享 facebook 海生館飼育的3頭小白鯨已邁入中年，飼育員每天邊餵食還要邊陪牠們玩耍。記者潘欣中／翻攝 分享 facebook，
聯合國農糧組織 (FAO)19日指出，
，「海燕」颱風掃平了菲律賓三分之一的稻米栽種區，
，並呼籲對需要稻種的農民給予「緊急援助」。
FAO指出，
，「受災最嚴重的地區，
，占菲律賓稻米總產量的三分之一。數十萬菲律賓稻農栽種的稻作都被颱風摧毀，
，需要緊急援助，
，才能在目前的栽種期結束之前播下新種。」
FAO表示，
，當海燕颱風來襲時，
，第一季的稻作仍在收穫期間，
，因而受到重創，同時也打亂了第二季稻作的播種作業。同時許多米倉及存米也被颱風摧毀。，
大陸軍警部隊近日出現大幅高階將領人事異動，
，包括原武警司令員王建平轉任中央軍委副總參謀長；原軍科院政委孫思敏轉任武警部隊政委等。大陸解放軍今年已有三次人事密集調整，
，顯示中共總書記、中央軍委主席習近平的軍權更加鞏固。
習近平前天出席海軍活動，
，大陸媒體發現，
，參與的軍方單位領導姓名，
，與兩個月前有所不同。當天報導提到「四總部領導王建平」，
，對照十月十七日王建平仍以武警部隊司令員身分出席活動，
，判斷王建平已不再擔任武警部隊司令；據人民網記者瞭解，
，王建平已擔任副總參謀長。
除此之外，
，財新網報導，中共中央軍委副主席許其亮廿二日在軍科院宣布人事消息，軍科院軍政主官也雙雙換帥，參謀總長助理高津（一九五九年生）升任軍科院院長，武警部隊政委許耀元與軍科院政委孫思敬對調，高津半年內兩度履新，成為最年輕的正大軍區級將領。
對於近日軍隊武警高階人事頻繁異動，大陸國防部發言人楊宇軍昨天表示，根據解放軍相關規章制度，每年都會在適當時候對領導幹部進行一定調整，「這是正常的人事安排。」
今年以來，中共解放軍已有三次人事調整，今年二月七大軍區卅多位高級將領調整，多換為一九五○年代出生，習近平首次展現對軍權的掌握；七月中打破軍隊歷練年資慣例，晉升四位上將，積極培養「習家軍」；連同這次的人事異動，習近平軍權更加鞏固。，
義大利速可達機車品牌偉士牌（Vespa）準備推出創新產品，
，不過這次不是讓騎士享受奔馳快感，
，而是要他們香氣迷人。
美國香水大廠寇蒂公司（Coty）17日宣布，
，已與偉士牌（Vespa）母公司比雅久（Piaggio）敲定授權協議，
，將為偉士牌生產專屬香水，
，訂5月上市，
，包括男香與女香兩款。
寇蒂公司執行長斯坎納維尼（Michele Scannavini）說：「沒有汽油、柴油，
，只有自由的氣息，
，這就是在義大利鄉間或海邊騎著Vespa兜風的氣味。」
寇蒂希望善用偉士牌（Vespa）的時尚形象與好萊塢魅力的加持，克服以機車做為香水基調的障礙。偉士牌（Vespa）速可達已出現在150多部電影，包括1950年代奧黛莉赫本主演的經典作品「羅馬假期」，以及名導費里尼的「生活的甜蜜」等。
斯坎納維尼說：「Vespa不只是摩托車，已是生活型態的象徵，代表義式美好生活，象徵趣味與樂觀。」
偉士牌（Vespa）不是寇蒂首次攜手合作的汽機車業者，寇蒂自2008年起為福斯（VW）旗下的跑車品牌藍寶堅尼（Lamborghini）製造香水，去年推出最新款香氛Classico，行銷歐洲、亞洲與拉丁美洲。
去年掛牌上市的寇蒂公司也為服飾品牌Calvin Klein、歌手珍妮佛羅培茲、碧昂絲，與球星貝克漢等名人製造香氛。
品牌專屬香水已成為企業拓展消費客群的方式，不過未必所有的消費者都買單，例如哈雷機車（Harley-Davidson）在1990年代中旬推出香水並未成功。，
洪家益（左）一家3口昨天穿著親子裝，
，在成大醫院替兒子舉行抓周儀式，
，洪妻楊惟甯（右）說，
，最大的心願是老公早點出院，
，一家三口睡在一起。 記者鄭維真／攝影 分享 facebook 206南台大震至今已7個月，
，維冠災民洪家益雙腿截肢，
，歷經20多次手術，
，是目前唯一尚未出院的災民，
，他的兒子丞丞昨天滿周歲，
，特別在成大醫院舉行抓周儀式，他開心地說，「拿什麼都好，只要丞丞平安健康長大。」昨天洪家益一家3口換上紅藍條紋親子裝，丞丞敲響智慧鑼、踩過平安健康龜，抓周時第1個拿球、第2個拿沙鈴，洪家益在一旁加油打氣，笑容掛在臉上。32歲洪家益在小年夜獲救，一度心跳停止20分鐘，經成大醫院葉克膜團隊搶救回來，之後歷經截肢、肝腎衰竭、20多次大小手術，在加護病房住了2個多月才轉到普通病房。復健部主治醫師郭耀鴻表示，洪目前正在接受功能性訓練，尤其是轉位功能，即從床轉位到輪椅，再從輪椅轉位到床上。他的動作有進步，可以自己操作電動輪椅，在小範圍內來回行動；至於未來是否要裝義肢，醫師要再評估洪的傷口狀況。這段時間以來，洪家益情緒幾度陷入低潮，幸好有妻子與兒子的陪伴，才令他恢復燦爛笑容。他說，現在要積極訓練生活機能，未來出院後老婆才不會太辛苦。目前洪家益情況穩定，但傷口尚未完全復合，妻子楊惟甯說，最大的心願是：「老公早點出院，一家3口能睡在一起。」，
櫃買中心近年積極推動東南亞地區外國企業來台上櫃，
，今天10家馬來西亞華商透過安侯建業聯合會計師事務所安排組團參訪櫃買中心，
，表達來台上櫃意願，
，對相關議題密切交流。櫃買中心表示，
，馬來西亞華商本次來訪，
，主要是對櫃買市場相較於馬來西亞交易所的優勢感到興趣，
，尤其對於櫃買市場具有較高本益比、高成交值週轉率、再籌資容易及審查流程快速透明等印象深刻，
，對來台上櫃表達高度意願。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 櫃買中心表示，此次來訪的10家馬來西亞華商所屬產業相當多樣化，包含家具、食品、人力服務管理、電子零組件及商品零售等，其中數家企業已洽定台灣會計師進行輔導，積極進行來台申請上櫃準備。櫃買中心今年已赴泰國、越南、中國大陸、新加坡及馬來西亞等地區積極推動業務，鼓勵各地優質企業來台掛牌，進而與台灣產業有更深的連結。目前35家外國企業上櫃公司中，計有14家主要營運地位於東南亞地區。，
