腦性麻痺蔡文傑（右）雖然行動不便，
，仍寫出一篇篇文章，
，造就他今日成就的幕後推手就是母親黃玉蘭（左）。 記者余采瀅／攝影 分享 facebook twitter pinterest 腦性麻痺作家蔡文傑雖然四肢萎縮，
，但仍寫出一篇篇文章，
，還出版「風大我愈欲行」台語詩集，
，背後推手是他的母親黃玉蘭，
，獲得今年全國十大傑出愛心媽媽慈暉獎，
，總統馬英九將親自接見表揚。蔡文傑四歲時還不會走路，
，口語表達也不清楚，
，家人驚覺不對勁帶到醫院檢查，才發現他出生時因為難產，導致腦部缺氧成為腦麻兒，四肢萎縮，只能依賴輪椅行動，吃飯、洗澡、穿衣服等生活起居，都需要媽媽黃玉蘭照料。蔡文傑念小學時，由阿公、阿嬤背著上下學，回家後就由母親協助拿筆寫功課，成績優異；高中時就讀彰化和美高中，從家裡到學校來回一百公里，黃玉蘭每天風雨無阻接送，從未喊過一句苦。黃玉蘭說，照顧兒子四十多年從未感到辛苦，也從來沒有想過請外勞來照顧，「親手比較放心」，母子感情也特別好。蔡文傑表示，自己喜歡閱讀，對寫作相當有興趣，剛開始投稿時，經常沒有回音，十分挫折，但媽媽鼓勵他「不要氣餒、不要放棄」，讓他有了力量，於是繼續寫作、不斷投稿。蔡文傑不僅著有台語詩集「風大我愈欲行」，同時也是廣告設計公司負責人、名片設計師，他說，這一切都是媽媽的功勞，母親照顧他很辛苦，「覺得她很平凡，但也不平凡」。，
台灣所有醫療險商品將不再有「復效等待期」。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 金管會保險局決定，
，全面取消醫療險保單的「復效等待期」。目前「癌症險及重大疾病險」還有至少卅天、最長九十天的復效等待期，
，最快九月起發行的新保單，
，將取消「復效等待期」，
，即保戶購買的癌症或重疾險，
，若不慎停效，
，再申請復效成功後，
，「不用再等待」一發生保險事故，
，即能獲賠。根據保險法第一一六規定，消費者買保險後，若沒繳保費，經壽險公司催告到達後屆滿卅日仍不支付，保險契約會被「停效」。保單一被停效，保險公司就不須再負擔保戶風險，停效期間內若發生保險事故，保險公司不必理賠。保險法同一條也規定，保單被「停效兩年內」都可申請保單「復效（恢復效力）」，例如保單停效六個月內，保戶只要繳清未繳保費和費用，保險公司必須無條件接受復效。許多醫療險都有「等待期」設計，即民眾投保後，須等待一定時日（例如卅天或九十天）後，保單才生效，此舉是為防範有人「帶病投保」衍生道德風險。但若保單停效後再復效，根據保險局現行規定，除癌症險及重大疾病險，仍有「復效等待期」規定外，其餘醫療險已取消復效等待期。由於消費者保護意識抬頭，保險局決定更進一步，最快自今年九月起，將癌症險及重疾險的復效等待期也取消，亦即，未來台灣所有醫療險商品都不會再有「復效等待期」。保險局所持理由是，客戶在投保之初，體況已經壽險公司核定，儘管保單可能因為沒繳費停效，但客戶在申請保單復效後，理論上保戶體況不應再被重新檢視。保險局已要求壽險公會修改人身保險商品審查應注意事項第七十八條，基於法規不回溯既往原則，將限於修正公告實施後的新契約適用。但有壽險業者擔心，癌症險和重疾險也取消復效等待期，可能會有道德風險狀況；即保戶投保後身體若出現不適，可能故意不繳保費，讓保單停效，但在期限截止前申請復效，因為不須再等待九十天，即使體況已變化也可獲得理賠。，
鮮活果汁-KY受惠十一長假，
，經銷商提前備貨效應，
，帶動9月合併營收3.96億元，
，繼8月續創新高，
，年增15.07%、月增7.42%。鮮活果汁累計前3季合併營收28.37億元，
，較去年同期成長6.5%。 鮮活表示，
，受惠十一中國大陸黃金週假期，
，經銷商提前備貨，
，迎接7天長假的飲品消費市場，帶動9月合併營收續創新高，年增率15.07%。鮮活表示，透過少量多樣客製化的產品競爭優勢，與客戶共同研發、獨家供應的模式，以及搭上中國大陸餐飲消費市場點評、外送平台的推波助瀾，今年以來營運表現維持穩健成長。未來將進一步跨足甜品及複合式餐飲業者等銷售通路，並藉由產品多元組合、增加非果汁類產品，降低淡、旺季差距。鮮活指出，憑藉與客戶打造零庫存商業模式，目前旺季期間的產能稼動率均維持在高檔，淡季亦透過產品多元化以維持產能稼動率在水準之上。鮮活廣東與天津的新建廠房已完工，預期新產能產線經調校及試量產階段後，加計昆山廠將逐步實現總產能9.5萬噸目標，中長期營運審慎樂觀。，
友銓電子（5321）公布10月營收5，
，344萬元，
，月增率3%，
，年增率89.31%。
友銓前十月營收5.31億元，
，年增率51.56%；其中第3季營收1.89億元，
，較第2季衰退20.44%。
友銓是國內工具機製造龍頭友嘉集團旗下印刷電路板（PCB）廠，
，為彌補虧損辦理減資6.12億元、68%，
，減資後資本額2.88億元，每股淨值從3.19元提高到9.97元，因換股作業，舊股票明天至22日停止在市場買賣，新股票25日上櫃買賣。
友銓上半年仍處毛損，在業外挹注，稅後純益9，238萬元，每股稅後純益1.03元；毛損比2012年同期明顯縮減，並轉虧為盈。
友銓第2季稅後純損1.86億元，比上季轉盈為虧，並較2012年同期擴增27.35%，每股稅後純損2.07元。
友銓第2季營收2.34億元，毛利率10.07%；營收各比上季及2012年同期增加341.52%、97.07%，創七季新高，毛利率也都由負轉正。，
國片「逆光飛翔」描述盲人鋼琴家黃裕翔學習音樂的故事，
，真人版「逆光飛翔」的故事則在廖宸珈身上上演。廖宸珈廿二歲才被宣告全盲，
，並開始學習鋼琴，
，憑著毅力與熱情，
，她勇奪全國身心障礙音樂大賽鋼琴組第二名。
廖宸珈原本是明眼人，
，十九歲那年一場車禍，
，造成視網膜剝離，
，兩年之內視力不斷退化，
，經過多次手術，仍無法救回視力；雖然進入「黑暗世界」，但樂觀的她不向命運低頭，從此踏上音樂之路。
廖宸珈從小就想學鋼琴，但因家庭經濟不好，無法如願。失明後，她大膽向父母提出學鋼琴的要求，遭父母極力反對。她便打電話找尋適合的鋼琴老師，最後在住處附近的音樂教室上課，並獲家人支持。
廖宸珈說，一開始老師很懷疑眼睛看不到要如何彈琴，但是過了不久，她展現出天分與能力，進步神速；才學半年，就獲全國身心障礙者音樂大賽的鋼琴組亞軍，再隔一年就獲得該比賽的全國亞軍。
雖然擁有殊榮，但廖宸珈開始思索未來的路，她決定暫時放下心愛的鋼琴，轉而學習按摩技巧，並考取證照，兩年前開設自己的按摩調理館，自立更生。同樣是手指功夫，從彈琴到按摩，廖宸珈都樂在其中。
為了保持對音樂的熱愛，廖宸珈也學習歌唱技巧，在工作之餘，接下各大大小小的公益表演，以歌聲娛樂大家。昨天第十六屆身心障礙楷模金鷹獎典禮上，她不僅是得獎人，也上台獻唱「至少還有你」和「味道」兩首歌。
廖宸珈表示，她一定會繼續做公益表演，用歌聲幫助需要的人，「對於音樂，永遠不會放棄！」，
5月新台幣重挫2.24%，
，創逾三年半單月最大貶幅，
，加上投資市場不確定因素不利外幣保單銷售，
，金管會昨（1）日公布今年前五月外幣保單新契約保費收入2，
，475億元，
，比去年同期衰退17%，
，美元投資型保單持續腰斬，
，傳統型外幣及美元保單也續減。.金管會保險局副局長張玉輝表示，
，今年前五個月全體外幣保單新契約保費收入，
，折合新台幣2，475億元，年減17%，其中投資型735億元，衰退39%，投資型保單衰退原因，主要是新台幣貶值，兌換美元的意願降低，加上投資市場不確定因素，保單買氣保守。 雖然4月傳統型外幣保單一度轉正，年增近一成，但5月新台幣貶值，加上澳央行連續降息等等，傳統型外幣保單再陷衰退循環，累計前五月銷售1，740億元，年減2%。各幣別來看，銷售量最大是美元保單，前五月新契約保單保費收入68.45億美元（折合新台幣約2，163億元），年減22%。去年新台幣一度升破29元，民眾瘋狂搶買美元保單，今年台幣走貶，買美元保單成本相對高，美元保單續減，其中投資型衰退最多，前五月新契約保費收入15.85億美元，年減49%，傳統型有52.6億美元，衰退僅7%。國際市場不確定變數多，民眾對投資型保單相對謹慎，外幣與美元投資型銷售最多前三大保險公司，依序法國巴黎人壽、南山人壽及國泰人壽。傳統型賣最多前三大是國泰人壽、新光人壽與富邦人壽。今年前五月人民幣新契約保費收入有人民幣27.15億元，年減29%，大部分是投資型，有人民幣25.59億元，大減三成。銷售最多的前三大保險公司為法巴人壽、台灣人壽及南山壽。人民幣傳統型保單，前五月人民幣1.56億元，衰退8%。賣最多前三大是國壽、台灣人壽及新壽。 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
殺破狼星座運勢。 圖／Shutterstock 分享 facebook 殺破狼2019年6月3日~6月9日12星座一週運勢白羊座：整體運勢：面試運、考試運方面，
，新月發生在面試、考試宮位，
，會有許多面試機會，
，找到新工作的機率很高。新月期間，
，可許下與面試、考試有關的願望，
，會獲得很好的能量幫助，
，進入理想的單位。 金錢運方面，
，本週金星持續停留在金錢宮位，
，此時仍是物質生活十分寬裕的時期，
，此時很容易被某些昂貴的東西所吸引，不小心會手滑買了一些奢侈品享受。本週須注意的部分：家宅運方面，水星進入家宅宮位，同時，在家宅宮位的火星受到志業宮位的土星、冥王星的影響，家人對於你的工作狀態會有許多意見，會有許多問題必須耐心溝通。某些白羊座會因為家中的雜事，職場與家庭蠟燭兩頭燒。感情運方面，在秘密宮位的海王星受到木星與太陽的影響，暗戀某個對象不小心洩漏出來，使得雙方產生了尷尬的氣氛，說話變得很不自然。某些深陷秘密戀情的白羊座，戀情會曝光，引發週遭的人非議，這段關係容易因此見光死。工作運方面，在志業宮位的土星、冥王星受到火星影響，會積極尋求新的工作機會，甚至不排除考公職人員，或是跨領域發展。然而在面試宮位的太陽逐漸受到木星與海王星影響，容易因為一些挫折，對於走出職業舒適圈沒信心。金牛座：整體運勢：金錢運方面，新月會發生在金錢宮位，會在此時開始存錢理財，或是開發出新的副業或是兼職，增加收益來源。新月期間，可許下與金錢相關的願望，會獲得良好的能量幫助。感情運方面，本週金星持續停留在命宮，此時桃花旺盛，會有人向你表示好感，甚至對你告白。某些金牛座會閃電進入一段新的關係中，目前正在熱戀期，情感關係感覺愉悅。工作運方面，水星進入面試宮位，面試新工作會十分有效率，很快就會收到錄取通知，洽談新合約也會很快溝通清楚，非常有效率的簽約。某些金牛座最近不斷需要到外地出差，會是十分忙碌的時期。本週須注意的部分：交通運方面，在交通宮位的火星受到冥王星與土星影響，收到罰單以及與人發生交通糾紛的機率較高，通勤階段容易轉錯線、坐錯車，或是發生一些讓你不太愉快的事件，此時要特別注意交通安全。人際關係方面，在人際關係宮位的海王星受到木星影太陽的影響，會發現某些人接近你的目的不太純粹，金錢似乎被詐騙，或是產生難以釐清的財務糾紛。此時不要跟團購，或代買某些商品，容易發生不愉快。雙子座：整體運勢：感情運方面，新月發生在命宮，金星又會在週末時進入命宮，與某個對象的關係明朗化，戀情漸入佳境，有機會脫單。新月期間，可許下與情感關係相關的願望，會獲得良好的能量幫助。金錢運方面，水星進入金錢宮位，會有活水注入荷包，手頭有餘裕的資金可運用，然而在金錢宮位的火星受到土星與冥王星干擾，預期外的支出較多，會讓你感覺賺錢速度老是跟不上花錢速度。本週須注意的部分：工作運方面，在志業宮位的海王星受到夥伴宮位的木星影響，職場小人多，有些人躲在暗處不斷攻擊你。使得你在職場建立的心血毀於一旦。此時越是力求表現，就惹越多閒話。健康運方面，金星週末進入命宮，與太陽同宮，需特別當心著涼感冒，喉嚨發炎、失聲。注意心血管方面的問題，有頭暈、目眩、心悸……等症狀請特別留意。新月發生在命宮，本週腸胃狀況不佳，容易吃壞肚子，或是因為飲食不正常引起胃痛的毛病。巨蟹座：整體運勢：感情運方面，新月發生在秘密宮位，某個人的出現，掃除了你心中長期堆積的陰霾，可望脫離悲情的過往，迎向新的情感關係。新月期間，可許下心靈成長相關的願望，會獲得良好的能量幫助。人際關係方面，本週金星持續停留在人際關係宮位，會認識許多社會的邊緣人，這些人其實非常良善，使你對某些特殊的族群看法改觀，讓你想走出舒適圈冒險，多了解這個世界。本週須注意的部分：工作運方面，在工作宮位的木星受到海王星與太陽影響，承接許多跨領域性質的工作，只靠自己的能力無法完成，工作壓力較大。此時會有人願意伸出援手，前提是你必須放下一些身段向人求援。健康運方面，水星進入命宮，與火星同宮，當心血光之災，容易發生意外傷害，感染急性疾病以及感冒的機率較高，導致呼吸系統狀況不佳。某些疾病甚至需要動手術治療。學業運方面，在學業宮位的海王星受到木星與太陽的影響，接近期末，會發現累積許多重要的報告必須在期限內交出，必須開始熬夜趕工了，會是課業壓力較重的時期。獅子座：整體運勢：人際關係方面，新月發生在人際關係宮位，會加入一個新的組織或團體，認識許多新朋友，新月期間，可許下有關人際關係相關的願望，會獲得良好的能量幫助。工作運方面，本週金星持續停留在志業宮位，有些任務在此時功成身退，工作表現受人讚賞。某些獅子座經營副業會看見初步的績效，屬於自己的代表作或是品牌會受許多人討論。本週須注意的部分：健康運方面，水星與火星齊聚在精神宮位，火星逐漸受到健康宮位的土星、冥王星影響，睡眠品質不佳，精神壓力較大，導致身體有些慢性疾病的症狀浮現，骨骼、牙齒、皮膚會有些小狀況，泌尿系統也要注意。感情運方面，在戀愛宮位的木星受到太陽與海王星影響，喜歡的人被有心人覬覦，當心被情敵橫刀奪愛。某些獅子座會被有好感的對象告白與追求，不過你或對方已經有固定伴侶了。金錢運方面，在財務宮位的海王星受到太陽與木星的影響，有時候花錢太大方，會成為別人眼中的肥羊，此時當心被朋友借錢不還。某些獅子座的小孩與寵物健康狀況不佳，會花很多醫療費用在孩子們身上。處女座：整體運勢：工作運方面，新月發生在志業宮位，會開始承接某個新的任務或職務，目前的新工作對你在職場有著舉足輕重的影響力，新月期間，可許下與工作、成就有關的願望，會獲得良好的能量幫助。遠行運方面，金星本週持續停留在遠行宮位，與玩樂宮位的土星、冥王星有良好連結，可能會因為一個特別的活動、或是想看偶像的演唱會，不惜飄洋過海到海外參加。遠行會因為參與這些活動感到愉悅。本週須注意的部分：感情運方面，在戀愛宮位的土星、冥王星會逐漸受到人際關係宮位的火星影響，情感關係當心被有心人士挑撥，造成兩人之間鴻溝越來越深。此時家人、朋友對你的戀情不太看好，使你也開始對兩人的未來感到悲觀。人際關係方面，在人際關係宮位的火星逐漸受到土星與冥王星影響，不論是職場，或是日常生活，小人特別多，不斷在暗地裡扯你後腿，造成許多事情進展不順利。天秤座：整體運勢：遠行運方面，新月發生在遠行宮位，某些天秤座此時會執行一個遠行計畫，可能會規劃海外旅遊行程、或是會需要在此時出差、以及有可能被外派。新月期間可許下與遠行相關的願望，會獲得良好的能量幫助。學業運方面，新月發生在學業宮位，還是學生的天秤座會在此時開始學習新的科目，或是開始執行某個研究計畫，新月期間可許下與學業有關的願望，會獲得良好的能量幫助。感情運方面，本週金星持續停留在慾望宮位，與喜歡的人肢體互動較為頻繁，使你心中小鹿亂撞，某些天秤座甚至會與喜歡的人發生親密關係，然而事後見面，雙方又裝作沒發生過這回事一般。本週須注意的部分：工作運方面，水星進入志業宮位，與火星同宮，會發現有許多雜事必須在短期間內處理，此時工作效率也會提升許多。然而火星受到土星與冥王星的影響，直屬長官總是出張嘴刁難，使你做許多事感到沒信心。交通運方面，在交通宮位的木星受到海王星與太陽影響，出遠門容易因為一些突發事件，滯留在某個區域。開車當心行車糾紛，收到罰單的機率也比較高，通勤會因為一些問題，造成嚴重遲到，這段時間需特別注意交通安全。天蠍座：整體運勢：感情運方面，金星本週持續停留在感情宮位，會與某個對象閃電進入交往關係，此時互動甜蜜，週末兩人會一起約會，雙方有可能在此時進入親密關係。單身的天蠍座，則可能會把心思放在寵物、追星、追劇、手遊上，開銷龐大。金錢運方面，新月發生在財務宮位，會開始一個理財計劃，把錢存下來。或是在此時分期付款購買較為昂貴的物品。新月期間，可許下與金錢、理財、投資……相關的計畫，會獲得良好的能量幫助。本週須注意的部分：健康運方面，在疾厄宮位的太陽受到木星與海王星影響，注意心血管方面的疾病，此時有許多的壓力，讓你睡眠品質不佳，代謝狀況不良，體重略有上升的跡象。學業運方面，在學業宮位的火星逐漸受到土星與冥王星影響，期末報告、作業寫不完，有些科目的成績面臨被當邊緣，並且容易被指導者刁難，會是課業壓力十分沈重的時期。工作運方面，在面試宮位的土星、冥王星，逐漸受到火星的影響，總覺得目前在專業領域上高不成、低不就，面試許多工作，會發現被取代性高，在專業領域上感到沒信心。射手座：整體運勢：感情運方面，新月發生在感情宮位，會接受某個對象的告白，兩個人交往看看。單身的射手座會邂逅讓你怦然心動的天菜。新月期間，可許下與感情相關的願望，會獲得良好的能量幫助。工作運方面，金星本週持續待在工作宮位，這段時間工作會較為閒逸，會嘗試挑戰未知的領域，或是接受過去沒接觸過的產業與工作內容。在沒有任何壓力的情況下，成效比你預期來得好。本週須注意的部分：金錢運方面，水星進入財務宮位，會辦一張新的信用卡，或是理財戶頭，讓自己使用金錢上比較有彈性。然而同在財務宮位的火星逐漸受到土星、冥王星影響，預期外的支出較多，總是覺得金錢入不敷出。健康運方面，水星進入疾厄宮位，與火星同宮，同時健康宮位受到金星與天王星影響，注意血光之災，容易發生意外傷害，感冒不斷反覆復發，急性疾病突然爆發的機率較高，內分泌有失調的現象，身體狀況不佳。摩羯座：整體運勢：感情運方面，金星本週持續待在戀愛宮位，會有人對你表達好感，甚至對你告白，如果感覺還不錯，雙方很快就能進入交往狀態，然而在感情宮位的火星逐漸受到土星、冥王星影響，有穩定伴侶的摩羯座溝通不良的問題較多，容易吵架。工作運方面，新月發生在工作宮位，會在此時承接新的任務或職務，某些新計劃會在這段時間開始啟動。新月期間，可許下與工作相關的心願，會獲得良好的能量幫助。本週須注意的部分：健康運方面，在健康宮位的太陽受到木星與海王星影響，同時受到新月影響，注意心血管方面的疾病，睡眠品質較差，腸胃狀態不太好。土星與冥王星合相在命宮，泌尿系統容易發炎，骨骼、牙齒、皮膚狀況不佳。溝通運方面，在溝通宮位的海王星受到工作宮位的太陽影響，在職場與人溝通不良，解釋任何問題對方都聽不懂，同時會因為一些用詞問題產生誤會，有些事情甚至一直做白工。水瓶座：整體運勢：感情運方面，新月發生在戀愛宮位，會有讓你怦然心動的人物出現，容易與某人陷入熱戀狀態。新月期間，可許下與戀愛相關的願望，或獲得良好的能量幫助。此時也可能會收養寵物，或有懷孕的跡象。許下與孩子相關的願望，也會受到能量庇佑。家宅運方面，本週金星持續停留在家宅宮位，有搬家需求的水瓶座，本週會塵埃落定。如果想買新傢俱以及家電產品，此時會挑到ＣＰ值高的物品，與家人關係良好，會一起吃頓好料，或是會有重要的家族旅行。本週須注意的部分：工作運方面，水星進入工作宮位，同在工作宮位的火星逐漸受到土星、冥王星影響，有些案件的截止日期在即，必須有效率地把許多事務在短期內完成，雖然水星會加速完成的效率，然而工作繁雜、麻煩，工作壓力很大。健康運方面，水星進入健康宮位，與火星同宮，工作繁忙，造成身體有些過勞的狀況，當心血光之災，容易發生意外傷害。同時會是大小疾病感染及好發的高峰期。也容易感冒、呼吸系統發炎。金錢運方面，在金錢宮位的海王星受到人際關係宮位的木星與娛樂宮位的太陽影響，交際應酬的開銷較多，此時收到紅色炸彈的機率較高。某些水瓶座會不惜一切代價買昂貴的票券看偶像的演唱會，或是把錢花在寵物與小孩身上。雙魚座：整體運勢：家宅運方面，新月發生在家宅宮位，有搬家需求的雙魚座，此時會尋找到理想物件。與家人的關係也會因為一些特別的事件有些改變。新月期間可許下與家宅、家人有關的願望，會獲得良好的能量幫助。旅遊運方面，金星本週持續待在旅行宮位，出門旅行會獲得高規格的食宿待遇，旅遊會十分愉快，同時會遇到十分合拍的旅伴，甚至發展出特殊的情感關係。本週須注意的部分：感情運方面，水星進入戀愛宮位，可能會被某個對象表示好感，讓你有些心動。然而同在戀愛宮位的火星逐漸受到土星、冥王星影響，你或是對方已經有穩定的伴侶關係了。工作運方面，在志業宮位的木星受到太陽與海王星影響，發展太多副業與兼差，感覺有些分身乏術。甚至因為工作太多，身體負荷太重，有過勞的傾向，此時需要思考放手一些不重要的事務，讓生活能夠獲得平衡。 ＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。【更多精采內容，詳見殺破狼占星手記Blog】，
捧林書豪的球迷和觀點，
，總是把他當神，
，無所不能，
，NBA生涯承受很大委曲。諷林書豪的球迷和酸民，
，總是把他當消遣，
，運氣和華裔球員出身，
，讓他成為全民寵愛。
兩極化的對比和褒貶，
，除了凸顯林書豪的光環與爭議性，
，另一個存在的問題就是，
，他何時才能真正證明自己，奠定自己在NBA的定位。
開季14戰，林書豪場均16.3分、4.9助攻，超過5成1投籃命中率和4成1的三分球命中率，可能還會稍降，因為樣本太少，但林書豪今年賽季所展見出來的成熟氣質與穩定性，已經逐漸深植人心。
今天對灰狼中場，林書豪命中一記壓哨三分，第三節連續得分，壓制灰狼反撲，第四節初在灰狼逆襲進攻，反撲氣勢高漲時，再用一記三分球把灰狼打到水底，當球隊需要林書豪有所表現時，他總是可以完美做出貢獻。，
致伸（4915）科技總經理楊海宏表示，
，併購是致伸營運成長的重要策略之一，
，未來在核心產品包括電聲、影像領域等不排除併購；針對今年營運，
，他表示，
，今年來自電聲成長動能強勁，
，PC等輸入裝置等也會成長，
，今年整體成績單不錯，
，不輸去年。致伸股價、致伸小檔案、致伸營運概況 圖／經濟日報提供 分享 facebook 致伸去年全年稅後純益20.57億元，
，年增6.4%，每股純益4.67元，為歷史新高，市場看好今年下半年來自車用布局、智慧家庭有所斬獲，加上電聲等新產品推出，全年獲利有望改寫新猷。 致伸去年底斥資4，810萬美元，取得汽車電子系統供應商捷伸電子37%股權，視為跨入車用布局重要一步。楊海宏表示，整合效益有望在今年第4季看到具體成果，2020年致伸在車用市場的布局會爆發。法人預期，隨著電聲成長引擎熱轉，配合車用布局助攻，將帶領致伸集團2020年營收朝千億元叩關。以下為專訪紀要：結構改善 毛利率上升問：今年的營運展望？答：今年一開年在匯率有很大的挑戰，首季營收年減7.7%，雖然手機市場需求遲緩，但PC表現還好，今年來自電聲仍有大幅度營收及獲利成長，全年營運可望小幅度成長，整體表現還不錯。第2季營收會比第1季好，下半年有一些重要的案子會確定，包括汽車、智慧家庭及電聲等，這幾年透過轉投資Tymphany布局電聲領域，推動獲利成長，但本業獲利也微幅成長，內部藉由成本及產品結構改善，毛利率穩定成長，首季仍維持12%以上，今年也不會差。過去曾以PC相關業務營收為主，三年前情勢反轉，非PC超越PC，去年底非PC比重拉高至65%，PC降至35%，電聲占營收逾三成，影像及CCM約三成，其他為PC等輸入裝置，整體平衡發展。問：去年底併購捷伸電子，加速車用市場布局，何時展現效益？答：今年第4季能看到效益浮現，捷伸在汽車布局已有很好的發展，但公司營運需要很好的制度、製造或專案管理的專業，去實現這些機會，藉由致伸資源的支持，可以加強戰力。併購捷伸是致伸跨足新能源汽車布局的重要一步，該公司主要產品為電動助力轉向系統、智能前燈轉向照明系統，這是發展電動車及無人駕駛的關鍵技術。致伸希望從先進駕駛輔助系統（ADAS）做到無人駕駛，電動車及車聯網的趨勢，可能會改變目前傳統汽車產業供應鏈的布局，這對致伸來說是很好的機會，可以和車廠直接面對面接觸。傳統汽車是封閉的生態系統，因為價值鏈的改變，車廠會大量投資在車聯網、無人駕駛及使用者經驗上，這對汽車後起之秀的致伸來說，樂見其成。攝像頭在其中也扮演關鍵零組件，根據統計，到2020年，全球汽車市場達1億多輛，一輛車搭載四至五個鏡頭，屆時就有6億顆需求。汽車的鏡頭都是高單價、高產值，遠優於手機，對車廠來說是重要的關鍵零組件。藉由這次投資合作，將帶動雙方未來在產品技術、垂直整合、市場開發等面向的合併綜效，提供致伸未來成長的新一波動能。技術升級 拓多元應用問：相機鏡頭模組業務（CCM）近年競爭激烈，中國大陸擴產積極，已有台廠退出市場，如何看待後市發展？答：紅色供應鏈以雄厚的資本支出為後盾，積極擴張產能，兩年前內部就決定不做產能競賽，聚焦在技術競爭，對致伸來說，影像及電聲是兩大核心能力，電腦輸入裝置（Input device）是很好的本錢，整合影像截取、處理、系統整合等能力，可以發現，在IoT物聯網（包含車聯網、智慧家庭，輔助駕駛）、手機App的使用者互動平台，和雲端數據處理中非常多商機，致伸藉由CCM可延伸更多應用觸角。致伸CCM業務在手機領域會繼續做，依客戶結構來看，在指紋辨識模組，過去一、二年是靠大陸客戶多一點，但是相機鏡頭模組，大陸只占一部分，還有美系客戶。兩年前決定聚焦中高階手機市場的策略，是對的方向，發揮致伸在主動對位製程（AA）的能力，今年CCM營收還會比去年成長，而且將加碼投資。即使大陸手機市場下滑，內部會略為修正，但大方向不變，也不會拚低價、低毛利的標案，這或許可以滿足短期營收需求，但不是致伸要追求的目標。問：近年除獲利成長外，在公司治理投入也很積極，對營運帶來的改變？答：好的公司治理制度，是公司以高標準的自我要求，對所有利害關係人負責任及永續發展的基礎。致伸從開始推動CSR，對公司治理的面向設定高標準，不僅要向國內龍頭企業看齊，並參考國際上公司治理較佳案例為指標，訂定長期策略與短期的執行計畫。，
圖／擷取自美國地質調查所網站 分享 facebook 當局表示，
，規模5.1地震今天侵襲阿爾巴尼亞北部，
，造成部分建築物受損。阿爾巴尼亞地球科學、能源、水及環境研究所（Institute of Geosciences，
， Energy，
， Water and Environment）表示，
，地震於傍晚5時38分（格林威治時間15時38分）發生，
，震央位於苜都地拉那（Tirana）北方約40公里的布爾奇察市（Bulqize）附近，
，震源深度24公里。 布爾奇察傳出部分建築物龜裂，
，首都地拉那和國內大部分地區，
，以及鄰邦馬其頓、科索沃、蒙特內哥羅和波士尼亞境內，都感受到強烈搖晃。地震來襲後又發生15次餘震。美國地質調查所（USGS）估計，這起地震的規模為5.1，深度約10公里。，
