歲近年尾，
，紐約市華人聚居的法拉盛2日傳出華人逆子手刃雙親的慘劇。住在皇后區法拉盛的中年男子陳中令(Zhong Ling Chen，
，姓名皆音譯)，
，2日早上在家與母親激烈吵架後，
，竟用廚刀猛砍上了年紀父母的脖頸，
，鮮血直噴。陳中令在案發現場被警方逮捕，
，以一級重攻擊罪移送法辦。警方並指陳中令刺傷父母後，
，還逃到公寓樓一樓縱火。
陳中令的父母在案發後被送往紐約皇后醫院治療，
，沒有生命危險。在刺傷案發生後不久，同棟樓一樓倉庫又傳出火警，法拉盛轄區109分局多名警員警探及消防人員據報趕到現場，大火很快被撲滅，未造成傷亡，但倉庫裡的東西幾乎全被燒毀，樓內網路也受影響。
此案發生在法拉盛三福大道(Sanford Ave.)夾博生大道(Parsons Blvd.)附近一棟六層高的公寓樓內，44歲的陳中令和父母租住在六樓的公寓，住在陳家對面的西語裔女子夏利多(Chrido)說，2日早上大約8時30分，她在家中聽到對面屋裡傳來女子大聲呼喊和求救聲，打開門後，看到陳中令的母親站在走廊中，用手捂住沾滿鮮血的脖子，竭力呼叫「I need help， call 911!」（我需要幫助，請打911報警電話！）夏利多立即報警。
據瞭解，員警進入陳中令家中時，並未發現陳中令，只看到受重傷的陳氏夫婦，陳父已昏迷。兩位傷者立即被送院急救。陳中令隨後在樓下被警方逮捕。
警方表示，陳中令未婚，一直與父母同住，2日早上，陳母管教兒子時與其發生衝突，罵了兒子幾句。陳中令因此被激怒，衝進廚房拿起一把廚刀，猛向68歲的母親汪恩華(Enhua Wang)和73歲的父親陳冠洛(Guanlua Chen)砍去。
警方目前尚未確定倉庫起火原因，初步推測，陳中令將父母刺傷後，從大樓的防火梯跑到一樓倉庫縱火。
夏利多表示，她住這棟大樓超過40年，陳家幾年前搬入，陳氏夫婦平時話不多，每次見到陳母，她都熱情打招呼，但從未與陳中令說過話。夏利多還提到，陳家不時會發生爭吵，但2日是最嚴重的一次。
居住在六樓的另一西語裔女子表示，2日早上陳母喊叫著跑過來用沾滿血的手敲她的家門，向她求救。這名鄰居指出，陳母會說英語，兩人關係不錯，聊天時陳母偶爾抱怨家中的一些問題，包括和丈夫、兒子的矛盾等。這位鄰居還說，「我感覺她不快樂。」
警方2日中午在醫院詢問陳母案發經過時，她一開始並不直接回答問題，而是對警員說，她的兒子和美國某位領袖是朋友。，
川普貿易戰對準墨西哥 像「小孩玩大槍」 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普就任 國際焦點 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞Fed聲明不出所料 美股小漲、美元漲幅縮小Fed按兵不動 3月升息機率下降梅克爾駁斥川普顧問剝削論安倍反擊：美也曾推寬鬆政策川普匯率砲火猛 轟向中日德蘋果上季獲利 比預期甜科技巨頭 業績只剩「小確幸」路透大調查 美股恐過熱投銀分析師 四年少一成人口加速老化 重擊全球經濟大企業擺脫醜聞 先健全公司治理虧損數十億美元 東芝擬退出核電興建業Slack即時傳訊 推企業網絡亞馬遜建空運中心 槓FedEX美對陸逆差嚴重 流失340萬個工作美歐日通縮烏雲散去 物價薪資成長韓出口報喜 連三月成長歐元區跳升 英微幅回落日製造業擴張 增速三年最快彭博資訊專欄／政府想吹大通膨 困難重重歐盟經濟復甦 歐元區失業率下降德國戴姆勒聯手Uber 提供自動駕駛南韓社會新趨勢 單人吃飯旅行 日本任天堂穩業績 推手遊助攻人民幣走勢 與川普預期相反安倍反駁川普：「日做與美相同的事」川普批中日 操縱貨幣貶值ＢＭＷ豪華油電車 在泰設廠國際匯市 短期恐波動不止大戰亞馬遜 沃爾瑪推免費2日送貨價廉物美 3隻雞撐起南非速食業一片天川普炒部長 道瓊跌百點拚物流！亞馬遜建空運中心巴西悶！1230萬人沒頭路美與中貿易14年 損失340萬個工作機會南韓上月出口 增幅再見2位數iPhone 7大賣 蘋果財報超預期 盤後勁揚我們要工作！巴爾幹年輕人好悶川普反移民令下 美、歐、日股全都跌川普貿易戰對準墨西哥 像「小孩玩大槍」分享分享分享留言列印A-A+2017-02-02 02:06經濟日報 編譯任中原／綜合外電WhatsApp 川普「貿易戰」的第一槍，
，並未瞄準中國，
，卻是開向墨西哥，
，包括宣稱將對墨西哥產品課徵20%的進口稅，
，簽署興建美、墨「千里長牆」的行政命令，
，而且暫時不會與墨西哥總統會面。經濟學家克魯曼形容川普是「小孩玩大槍」，
，可能導致北美自由貿易區協定（NAFTA）徹底崩潰。目前美、墨一年的雙邊貿易額達5，800億美元，且兩國都有數以百萬計勞工在對方的境內工作。一旦對墨西哥產品課稅，影響非同小可。華府威爾遜中心墨西哥研究所主任伍德表示，「我們不能再假定兩國會進一步整合；情況有迅速惡化的風險」。每年有100萬輛以上的汽車從墨西哥銷往美國。美國也是墨西哥最大的外國投資來源，目前高達1，000億美元，比1994年NAFTA生效時增加逾六倍。一旦NAFTA崩潰，墨西哥的損失將難以估量。川普任命的商務部長羅斯指出，墨西哥基本工資偏低是「非常嚴重的議題」。但正由於墨西哥汽車業的薪資只有美國的六分之一，使彼此的供應鏈充份分工。墨西哥雖有80%的出口產品流向美國，但這些出口品中有40%的金額卻又來自美國。美國有500萬個工作機會高度依賴美墨貿易，因此雙邊關係遠遠超過貿易領域。但川普認為美國對墨西哥一年的貿易逆差達600億美元，是無法忍受的「不義」，因此他保證將重談NAFTA，對美國工人更有利，否則寧可一拍兩散。，
陳金鋒5局敲出猿隊隊史999轟。 聯合報資料照片 分享 facebook Lamigo桃猿隊黃浩然本季首轟出爐，
，同時也是隊史第1000轟。 聯合報資料照片 分享 facebook 中職賽事昨天移師花蓮球場，
，Lamigo桃猿、統一獅隊僵持到延長10局，
，猿隊替補捕手黃浩然跳出來當英雄，
，10局上從獅隊第5任投手陳韻文的手中，
，轟出左外野陽春砲，
，個人本季首轟出爐，
，剛好也是隊史第1千轟紀錄，
，猿隊10：9屠獅。黃浩然2006年展開中職生涯，過去10季合計只有14轟，去年4轟已是單季最多轟紀錄（9月4日單場雙響砲，苦主都是潘威倫），昨天10局上用全壘打幫猿隊打下江山，讓不少球迷感到意外。猿隊昨天賽前累積997轟，4局上朱育賢揮出兩分砲，5局上陳金鋒追加陽春砲，加上10局上黃浩然致勝一擊，繼獅隊（1661轟）、中信兄弟（1424轟）、義大犀牛隊（含前身興農牛隊一共1318轟）後，成為中職史上第4支千轟球隊。黃浩然昨天6局下出場，接替先發捕手劉時豪蹲捕，8局上揮出安打，讓猿隊串聯攻勢攻下兩分，10局上轟出勝利全壘打，獲選單場MVP。猿隊此役出現15支安打，王柏融、陳金鋒、朱育賢各有3安，王柏融本季打擊率衝到4成01，成為全聯盟唯一4成打者，109支安打也排名第1；陳金鋒、朱育賢合計8支6，包辦4分打點，鋒仔只差三壘打就是完全打擊，9局上最後一次打擊揮出雙殺打。花蓮球場容量5500人，昨天雖是平日比賽，仍有4598人進場觀戰；兩隊今天原地再戰，獅隊期待本季花蓮主場最後一戰，票房再開紅盤。中職後天在新莊球場進行明星賽，兄弟隊20日將在花蓮以主隊身分迎戰獅隊，此役也是中職今年在花蓮的告別秀。中職戰績表 圖／聯合報提 分享 facebook，
在智慧型手機快速普及、加上LINE 網路即時通訊軟體用戶量爆增，
，免費網路電話四面夾殺，
，讓全球電信業者國際電話的話務訊速衰退，
，中華電信國際分公司為hold 住打國際電話客戶，
，再度延長市話打009國際電話、快樂講包月優惠促銷方案。
各種即時通訊軟體搭配智慧型手機快速成長，
，其中以LINE的殺傷力最強，
，全球用戶數突破2.3億人的LINE，
，在台用戶數也達1700 萬，早就成為年輕人免費通話的重要工具，更別說緊接著要推出視訊通話，但LINE的大爆發，卻成為全球電信業者的夢魘，尤其對國際電話業務更具殺傷力。
以中華電信來說，今年國際電話的總話務量比去年同期減少10﹪，但比起網路電話更暢行無阻的美、日、韓，國際電話衰退幅度已相對較小。
中華電國際分公司的國際電話年營收，目前大約30億元，占國分年營收150億元的五分之一。中華電信強調，多數年輕人已人手一支智慧型手機，跨國通訊也大多使用免費網路電話，為了「撐」住既有的國既電話營收，中華電信全鎖定銀髮族與分支機構較多的企業客戶長期促銷。
一般促銷方案針對所有用戶，年底前凡在周一到周五夜間時段 (晚上21時到隔日上午8時)利用市話撥打009到大陸（0.12元／6秒）、香港（0.12元／6秒）、美加（0.12元／6秒）、日本（0.6 元／6秒），前9分鐘可享不同的促銷費率，另針對美加、澳洲、中港地區，市話申請打009、019，也持續推出600月包月的快樂講優惠方案。
中華電信強調，不管優惠時段的優惠方案或快樂講包月促銷案，都已推展一段時間，但受限國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）規定促銷案只能3個月，因此重新申請延續各項優惠。，
CPBL中職戰績 圖／聯合報提供 分享 facebook twitter pinterest Lamigo桃猿隊今年開季以來，
，尚未在桃園主場球迷面前拿下首勝，
，昨天單場被轟4發全壘打，
，義大犀牛隊11：4取得3連勝，
，猿隊苦吞4連敗、隊史最長開季主場5連敗。犀牛隊昨火力大開，
，全隊13支安打，
，雖僅比猿隊多1支，
，但胡金龍雙響砲、林威廷首轟出爐、「桃園王」高國輝再敲本季第3轟，單場4轟平隊史紀錄。犀牛總教練葉君璋認為，昨役全隊的好球帶掌握度比較好，開季首周打擊比較生疏，但逐漸打出今年春訓的熱燙手感。胡金龍5打數2轟、4打點，連兩場獲得單場MVP，敲出生涯第3次單場雙響砲；他說，首轟比較意外，那球以為是二壘安打，繞過二壘還稍微停頓，向裁判確定是全壘打才繼續跑壘。胡金龍第2轟本來想打高飛犧牲打，設定範圍的球就出棒、沒有想太多；他認為長打已慢慢上軌道，先前因雨延賽多場較難調適。犀牛隊先發投手倪福德投5.1局被敲6安，包括陳俊秀本季第5轟，失兩分有1分責失，拿下本季首勝。倪福德6局下1出局挨轟，林泓育不死三振後被換下場。葉君璋解釋，球隊分數領先，加上倪福德的手有點問題，給其他投手投球機會。倪福德則說，5局下余德龍正面強襲球，沒有大礙，總教練考量是大比數，讓自己早點休息；本季猿隊的砲火依然猛烈，沒有因為少了林智勝就有不同。猿隊先發投手王溢正投5.1局被敲10安、3發全壘打、兩次保送、丟9分有6分責失，吞下本季首敗。，
中華電信（2412）與好萊塢電影視覺特效公司Rhythm & Hues合作打造全球視覺特效雲端服務中心（CAVE），
，並協助導演李安好萊塢電影少年Pi的奇幻漂流（Life of Pi），
，預計將於明（21）日舉行成果發表會。
中華電信呂董事長學錦Founder of R&H創辦人John Hughes將主持成果發表會。
副總統吳敦義、行政院政委張善政、台北市長郝龍斌及財團法人資訊工業策進會董事長張進福將出席，
，一起見證台灣雲端技術邁入好萊塢電影產業歷史性的一刻。
Rhythm & Hues一年多前選擇落腳台灣，
，與中華電信密切合作共同投入「全球視覺特效雲端服務中心」的研發與籌設等任務推動，
，現在CAVE視覺特效雲端運算的卓越技術，
，已呈現及成功驗證在公主與狩獵者及少年Pi的奇幻漂流等多部好萊塢視覺特效電影。
另一方面，
，台灣政府也將也宣誓，繼美國好萊塢及印度寶萊塢之後，台灣將藉由科技與創意軟實力之結合，進而發展成為東方數位創新匯聚中心。，
法務部長羅瑩雪今赴立法院司委會，
，就法務部監聽調閱小組列席會議備詢。民進黨立院黨團總召柯建銘質詢時，
，要求與羅瑩雪「角色互換」，
，他扮演部長，
，羅則擔任委員角色。羅瑩雪配合扮演「羅委員」質詢。
對此，
，國民黨立委賴士葆表示，
，本應莊嚴、神聖的國會殿堂之上，
，竟上演辦家家酒戲碼，將問政當兒戲，實在貽笑大方。他說，民主蓬勃發展、自由奔放是台灣引以為傲的特質，民代問政方式向來無奇不有，但不該戲劇化、低俗化，強調「此風不可長」，指當時若在場，必定出面制止。
同黨立委呂學樟說，國會問政應嚴肅以待，柯建銘的質詢手法帶有玩笑意味，才招致外界批評突兀、輕浮，顯得格格不入。但他也說，透過角色互換讓部會首長了解民代立場，不失為一種問政方式，若偶一為之不濫用，首長也願意配合、未反彈，則應以平常心看待。，
桃猿陳俊秀轟出生涯第4度雙響砲。 聯合報資料照片 記者程宜華／攝影 分享 facebook Lamigo桃猿昨晚火力全開，
，陳俊秀雙響砲、郭嚴文本季首轟、朱育賢兩分全壘打，
，聯手以10：2砲轟統一獅隊，
，在花蓮客場拿到2連勝。陳俊秀首局轟出3分砲，
，5局上再敲陽春全壘打，
，6局換郭嚴文兩分砲接手，
，朱育賢接著再敲3分全壘打，
，團隊單場4發紅不讓、貢獻9分。陳俊秀生涯第4度雙響砲，
，首度單場兩轟的苦主就是獅隊，
，2015年9月4日在桃園球場砲轟潘威倫、江承峰；陳俊秀本季累積16轟，超越隊友林泓育15轟，是猿隊產量最多的打者，暫列中職排行榜第4位。郭嚴文季前接受手術治療左膝半月板與右手肘骨刺，5月20日在二軍出賽，26日升上一軍，今年第1支全壘打昨晚出爐；新秀朱育賢連續兩天開轟，本季累積6支全壘打。獅隊投手廖文揚6局在被朱育賢擊出全壘打之後，對下一棒打者林承飛投出近身球，引發猿隊總教練洪一中不悅，衝進場開罵，兩隊板凳隨即清空，被裁判隔開。獅隊陳鏞基在首局下轟出陽春砲，3局下再敲二壘打送回1分；獅隊先發投手吉爾在2局上接連被林智平、陽耀勳敲出安打後，因傷提前退場。以460萬元簽約金加盟猿隊的張閔勛，昨天首度先發蹲捕，5打數無安打，另名獲得400萬元簽約金的新秀楊岱均，昨天登錄一軍，8局上出場代替陳金鋒打擊，擊出內野滾地球出局。，
聯合國委員會18日以111票對19票壓倒性通過北韓人權決議案，
，建議安理會將北韓涉及違反人權的犯罪案件，
，如系統性處決、製造飢荒、勞改等案送交國際刑事法院審理，
，並追究領導人的責任。該決議案由歐盟發起，
，包括南韓在內，
，共有60個國家共同參與了此次提案，
，為史上規模最大的一次譴責案。
此案將於接下來數周內交由聯合國安理會投票決議，
，但由於安理會各國分別擁有投票權與否決權，
，因此外界預估中國與俄羅斯等與北韓關係密切的國家，
，可能會投下反對票，阻擋該案進入國際法庭。
《美國之聲》指出，由日本和歐盟草擬的這項決議案是以聯合國調查委員會的一份長達400頁的調查報告為依據，該份報告詳細列舉了北韓數10年來系統性對人民進行政治與宗教迫害，包括人口滅絕、謀殺、奴役、酷刑、勞改、強制墮胎、製造飢荒等，以及綁架南韓與日本的人質等。
根據《韓聯社》報導，聯合國的北韓人權決議草案顯示，北韓人權狀況異常嚴峻，為了改善現狀，應落實聯合國北韓人權調查委員會（COI）提出的建議。南韓政府表示，該決議案反映了國際社會對北韓人權狀況的憂慮及改善訴求。
然而北韓大使聽到消息後勃然大怒，並宣布北韓與歐盟間將不再有進一步人權對話。他指出，此次投票支持譴責案的國家都必須對此結果付出最大的責任，就是因為他們的投票而中斷了北韓人權案與國際間的合作機會。
《半島電視台》指出，其餘對該案投下反對票的國家包括古巴、伊朗、敘利亞、白俄羅斯等，他們認為以多數國家透過投票攻擊單一國、甚至要以此理由審判一國元首的舉動並不公平，顯示國際力量過度干預國家內部事務。【更多精采內容，詳見】，
受美國9月耐久財訂單意外下滑影響，
，美元28日早盤兌歐元與英鎊等主要貨幣急跌。
官方數據顯示，
，美國9月耐久財訂單比8月下滑1.3%，
，不如市場預期的成長0.5%。其中，
，非國防資本財新訂單萎縮5.4%，
，國防資本財新訂單攀升7.4%。
報告公布後，
，美元兌歐元一度重貶0.53%至1.2765美元兌1歐元；美元兌日圓貶0.1%至107.7日圓兌1美元；美元兌英鎊貶0.4%至1.6183美元兌1英鎊。，
，，
